pojem

Tchèque

Étymologie

Composé de pojmout et de pojímat.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	pojem	pojemy
Génitif	pojemu	pojemů
Datif	pojemu	pojemům
Accusatif	pojem	pojemy
Vocatif	pojeme	pojemy
Locatif	pojemu	pojemech
Instrumental	pojemem	pojemy

pojem \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Linguistique) Terme.
   • Pro účely této úmluvy pojem „uprchlík“ se vztahuje na kteroukoliv osobu, jež:...

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Philosophie) Concept.
   • Nemůže býti pochybnosti, že víra ve vraždu rituelní je v pravém slova smysle pověrou, a běží tudíž jen o to pochopit, jak pověra ta vznikla a jak se tak dlouho udržuje. K tomu konci je třeba, ustanovit si přesný pojem rituelní vraždy. — (Tomáš Garrigue Masaryk, O pověře rituelní, 1923)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

terme

• termín
• výraz

concept

• koncept

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « pojem [Prononciation ?] »

Voir aussi

• pojem sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe pojar
Subjonctif	Présent
		que vocês/eles/elas pojem
	Imparfait
	Futur
Impératif	Présent
		(3e personne du pluriel) pojem

pojem \ˈpo.ʒɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈpo.ʒeɲ\ (São Paulo)

1. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de pojar.
2. Troisième personne du pluriel de l’impératif de pojar.