poacée
:
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Nom commun
[modifier le wikicode]poacée \Prononciation ?\ féminin
- (Botanique) Membre de la famille des Poacées, anciennement Graminées.
Quand ce fut mon tour, je suis partie dans les ténèbres, loin, j’ai marché à travers les poacées, hautes, j’ai senti les coulées frayées par le passage des chevreuils, les souilles où les sangliers avaient uriné, copulé, où les laies avaient mis bas, j’ai marché en diagonale vers la citerne, l’air était d’une folle densité, des insectes se collaient par dizaines sur ma peau poisseuse, des moustiques me suçaient le sang, j’ai perçu le pouls de la prairie, sa vibration sauvage, j’ai écouté longtemps, à l’écart des hommes, au plus près des bêtes, et quand je suis revenue vers la fête semblable de loin à un feu de Bengale, j’ai hurlé moi aussi, j’ai gueulé, j’ai crié jusqu’à m’effondrer dans l’herbe, évanouie.
— (Maylis de Kerangal, Canoës, Verticales, 2021, pages 139-140)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- Poacée
Notes
[modifier le wikicode]En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Poaceae (wikispecies)