pluie verglaçante
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de pluie et de verglaçant.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pluie verglaçante | pluies verglaçantes |
| \plɥi vɛʁ.gla.sɑ̃t\ | |
pluie verglaçante \plɥi vɛʁ.ɡla.sɑ̃t\ féminin
- (Météorologie) Pluie gelant immédiatement lors du contact avec le sol ou d’autres objets.
Les flocons se transformeront graduellement, avec un risque de pluie verglaçante à partir de lundi matin, laissant présager un retour au travail compliqué.
— (Nora T. Lamontagne, « La première bordée sur le sud-ouest », Le journal de Montréal, 21 novembre 2020)La pluie verglaçante peut rendre la conduite automobile impossible même avec des essuie-glaces en parfait état.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Eisregen (de) masculin
- Anglais : freezing rain (en)
- Italien : pioggia sopraffusa (it) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « pluie verglaçante [Prononciation ?] »