piz

Conventions internationales

Symbole

piz

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du pije.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: piz, SIL International, 2024

Ancien français

Étymologie

(Nom 1) Déverbal de pisser.

(Nom 2) → voir pis.

Nom commun 1

piz *\Prononciation ?\ féminin

1. Urine, pisse.

Synonymes

• pissement

Nom commun 2

piz *\Prononciation ?\ masculin

1. (Anatomie) Variante de pis.

Références

• (urine) Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Breton

Étymologie

(Nom) Apparenté au cornique pes et au gallois pys. Emprunté au latin pisum (« pois »).

Nom commun

Mutation	Collectif	Singulatif	Pluriel
Non muté	piz	pizenn	pizennoù
Adoucissante	biz	bizenn	bizennoù
Spirante	fiz	fizenn	fizennoù

piz \ˈpiːs\ collectif

1. Pois.
   • Ret eo lakaat ar piz e glecʼh — (Kaourintin Riou), Krenn lavarioù, in Al Liamm, n^o 11, novembre-décembre 1948, page 45

     Il faut mettre les pois à tremper.

   • Neuze e kemeras ugent matarasenn, hag o bernia a reas war ar bizenn. — (Hans Christian Andersen, Ar briñsez hag ar bizenn, traduit par Roparz Hemon, in Gwalarn, n^o 106-107, septembre-octobre 1937, page 37)

     Alors elle prit vingt matelas et les entassa sur le pois.

Dérivés

• pizaj
• piz-bihan
• piz-bras
• piz-cʼhwerv
• piz-cʼhwezh-vat
• piz-faout
• piz-logod
• piz-mocʼh
• piz-munut
• piz-plat
• piz-Rom
• piz-rous
• piz-sisez
• piz-soubenn
• pizeg
• pizek
• pizenneg
• pizennek
• pizenniñ

Forme de nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	biz	bizied
Adoucissante	viz	vizied
Durcissante	piz	pizied

piz \ˈpiːs\ masculin

1. Forme mutée de biz par durcissement : doigt.