ontwerp
|
Cette page a été listée dans les pages à vérifier en néerlandais. Merci d’en discuter sur la page Discussion « ontwerp ». |
Étymologie
[modifier le wikicode]- À comparer à l’allemand Entwurf de même sens.
Nom commun
[modifier le wikicode]ontwerp \ɔnt.ʋɛɾp\ neutre
- Conception, étude, projet, dessin, esquisse.
het ontwerp van het nieuwe station
- le plan de la nouvelle gare
- Ébauche,concept.
een eerste ontwerp
- un brouillon
Synonymes
[modifier le wikicode]- conception
- ébauche
Dérivés
[modifier le wikicode]- ontwerpovereenkomst (projet d’accord)
- ontwerpwet (projet de loi)
Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,1 % des Flamands,
- 99,7 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « ontwerp [ɔnt.ʋɛɾp] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]