Aller au contenu

obrero

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Siècle à préciser) Du latin operarius, doublet de la forme savante operario.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Genre Singulier Pluriel
Masculin obrero
\oˈβɾe.ɾo\ 		obreros
\oˈβɾe.ɾos\
Féminin obrera
\oˈβɾe.ɾa\ 		obreras
\oˈβɾe.ɾas\

obrero \oˈβɾe.ɾo\ masculin

  1. Ouvrier.
    • abeja obrera, abeille ouvrière.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]
Genre Singulier Pluriel
Masculin obrero
\oˈβɾe.ɾo\ 		obreros
\oˈβɾe.ɾos\
Féminin obrera
\oˈβɾe.ɾa\ 		obreras
\oˈβɾe.ɾas\
Obrero puertorriqueño llevando anteojos (Ouvrier portoricain portant des lunettes de protection)

obrero \oˈβɾe.ɾo\ masculin (pour une femme, on dit : obrera)

  1. (Métier) Ouvrier.
    • (Mi padre) salió muy joven de las tierras paternas y trabajó de obrero en los diques del puerto de Talcahuano, terminando como ferroviario en Temuco. — (Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974)
      Il avait quitté très jeune les terres paternelles et avait travaillé comme ouvrier aux digues du port de Talcahuano, finissant comme cheminot à Temuco.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • obrero sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

[modifier le wikicode]

Interlingua

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’espagnol obrero.

Nom commun

[modifier le wikicode]

obrero \o.ˈbre.ro\

  1. Ouvrier.

Papiamento

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’espagnol obrero.

Nom commun

[modifier le wikicode]

obrero \Prononciation ?\ masculin

  1. Ouvrier.

Synonymes

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=obrero&oldid=36418452 »