monocoque
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
monocoque | monocoques |
\mɔ.nɔ.kɔk\ |
monocoque \mɔ.nɔ.kɔk\ masculin et féminin identiques
- (Automobile) Dont la rigidité mécanique est assurée sans châssis séparé.
Voiture monocoque.
- (Aviation) (Vieilli) Qualifie un avion à fuselage.
- (Bactériologie) Qualifie une bactérie ronde qui se présente isolée.
- (Botanique) Composé d’une seule coque.
Froment monocoque.
- (Marine) Composé d’une seule coque.
Antonymes
[modifier le wikicode]- (Botanique)
- (Marine)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- (Bactériologie)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : selbsttragend (de), einschalig (de), aus einem Rumpf bestehend (de), einschalig (de)
- Italien : monoscafo (it) masculin
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
monocoque | monocoques |
\mɔ.nɔ.kɔk\ |
monocoque \mɔ.nɔ.kɔk\ masculin
- (Aviation) (Vieilli) Avion à fuselage.
- (Bactériologie) Bactérie ronde qui se présente isolée.
- (Marine) Bateau qui n’est constitué que d’une seule coque.
Les monocoques sont en général moins rapides que les multicoques.
Par contre, il est avantageux de retrouver une implantation d’hélice analogue à celle d’un monocoque, facilitant la maîtrise du jeu des coefficients propulsifs.
— (Dominique Paulet, Dominique Presles, Frédéric Neuman, Architecture navale: Connaissance et pratique, nouvelle édition, 2020)
Antonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « monocoque [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « monocoque [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- monocoque sur l’encyclopédie Wikipédia
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Lexique en français de l’automobile
- Exemples en français
- Lexique en français de l’aviation
- Termes vieillis en français
- Lexique en français de la bactériologie
- Lexique en français de la botanique
- Lexique en français de la marine
- Noms communs en français
- Bateaux en français
- Mots en français préfixés avec mono-