Aller au contenu

með

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Islandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux norrois með, du proto-germanique *midi.

Préposition

[modifier le wikicode]

með \mɛːð\

  1. Avec. Note d’usage : la préposition est suivie du datif ou de l’accusatif.
    • Fréttablaðið óskar verðlaunahöfum öllum til hamingju með viðurkenningu á vel unnum sternum. — (« Blaðamenn verðlaunaðir fyrir störf sín », Fréttablaðið, 27 mars 2021, page 2)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Adverbe

[modifier le wikicode]

með \mɛːð\

  1. Aussi.
  2. Avec une chose connue de par le contexte.

Références

[modifier le wikicode]
  • með sur Icelandic Online Dictionary, University of Wisconsin-Madison Libraries

Vieux norrois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du proto-germanique *midi.

Préposition

[modifier le wikicode]

með

  1. Avec. Note d’usage : il est suivi du datif ou de l'accusatif.
    • Hjoggum vér með hjǫrvi. — (Krákumál, XIIe siècle)
      Nous avons frappé avec l'épée.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=með&oldid=34823127 »