il vaut mieux tenir que courir
Étymologie
[modifier le wikicode]Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
[modifier le wikicode]il vaut mieux tenir que courir
- Ce proverbe signifie que posséder une chose de faible valeur vaut mieux qu'être à la poursuite d'un bien plus considérable.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : bolje išta nego ništa (hr)
- Persan iranien : سرکۀ نقد به از حلوای نسیه (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « il vaut mieux tenir que courir [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « il vaut mieux tenir que courir [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « il vaut mieux tenir que courir [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « il vaut mieux tenir que courir [Prononciation ?] »