hydrothermal
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | hydrothermal \i.dʁɔ.tɛʁ.mal\ |
hydrothermaux \i.dʁɔ.tɛʁ.mo\ |
| Féminin | hydrothermale \i.dʁɔ.tɛʁ.mal\ |
hydrothermales \i.dʁɔ.tɛʁ.mal\ |
hydrothermal \i.dʁɔ.tɛʁ.mal\
- Qui appartient aux sources d’eau thermale.
Le tableau complet et fidèle des richesses hydrothermales que la France possède.
— (Journal officiel 13 mars 1877, page 1882, 3e colonne)Processus de formation des gites hydrothermaux.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : hydrothermal (de)
- Croate : hidrotermalan (hr)
- Italien : idrotermale (it)
Références
[modifier le wikicode]Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (hydrothermal)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | hydrothermal | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
hydrothermal \hydʁotɛʁˈmaːl\
- Hydrothermal.
Eine hydrothermale Geysir-Explosion in der Nähe des Sapphire Pool im Biscuit Basin schleuderte eine rund 30 Meter hoch aufragende Säule aus kochend heißem Wasser, Schlamm und Gestein in die Luft und verwandelte Teile der Promenade in ein Schlamm- und Trümmerfeld.
— (Marlene Erhart, « Hydrothermale Explosion schlägt Besucher im Yellowstone-Nationalpark in die Flucht », dans Der Standard, 24 juillet 2024 [texte intégral])- Une explosion de geyser hydrothermal près de la piscine Sapphire dans le bassin Biscuit a projeté dans les airs une colonne de 100 pieds d'eau bouillante, de boue et de roches, transformant certaines parties de la promenade en un champ de boue et de débris.