gauger
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]gauger \ɡo.ʒe\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Transitif) (Franche-Comté) Mouiller ou salir, en particulier avec de la boue mais également lorsque l'on est très mouillé.
Je suis tombé dans une flaque en venant ; je suis tout gaugé !
- Permettre au bois de gonfler afin de rendre à nouveau étanche une coque restée longtemps hors de l'eau.
- Nous avons mis la barque à gauger dans le lac.
- (Intransitif) (Anjou) (Poitou) (Franche-Comté) Avoir de l'eau dans les chaussures.
Il pleuvait tellement qu'on gaugeait.
- (Ouest de la France) Patauger dans la boue, dans des flaques d'eau.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « gauger [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « gauger [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « gauger [Prononciation ?] »