follower

Français

Étymologie

(Nom commun) De l’anglais follower.

(Verbe) Du verbe anglais follow (« suivre ») avec le suffixe -er.

Nom commun

Singulier	Pluriel
follower	followers
\fɔ.lɔ.wœʁ\

follower \fɔ.lɔ.wœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : followeuse)

1. (Internet) (Anglicisme) Personne qui suit, qui est abonnée à une autre sur un réseau social.
   • Tout comme sur Facebook, Twitter vous permet de créer une communauté de fidèles et d’attirer les prospects, quand vos « followers » retwittent vos messages à leurs propres abonnés. — (Francine Carton, Trouver ses clients, Éditions Eyrolles, 2015, page 233)
   • Lundi soir, sur son compte Twitter, l’ancienne numéro un française a demandé à ses followers de donner leur avis quant à son éventuel retour dans monde professionnel. — (Maxime Joly, « Le tweet de Marion Bartoli qui fait planer le doute d’un retour au tennis », Le Figaro.fr, 3 mars 2015)
   • À l’occasion de ses 8 ans, Twitter a sorti une application spéciale anniversaire, qui permet aux utilisateurs de redécouvrir leur premier tweet et celui d’autres followers. — (Oriane Dieulot, « Pour les 8 ans de Twitter, revivez les premiers tweets des stars », Elle.fr, 21 mars 2014)

Variantes orthographiques

• followeur

Synonymes

• acolyte des illustres (Par plaisanterie)

Quasi-synonymes

• abonné

Traductions

• Anglais : follower (en)
• Espagnol : seguidor (es) masculin
• Japonais : フォロワー (ja) forowā

Verbe

follower \fɔ.lo.we\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se follower)

1. (Internet) (Anglicisme) Suivre sur un réseau social.
   • Son petit retour à la musique a ravi ses nombreux fans qui la followent sur Twitter. — (site www.staragora.com)
   • Des gentils gens pour me follower ? — (site fr-fr.facebook.com)
   • Il y a des gens à la radio et la télé qui followent plein de gens et se désabonnent ensuite pour ne suivre que leurs potes. — (Annabelle Laurent, « Chris Esquerre : “Je vais foutre le bordel” », 20 Minutes.fr, 5 septembre 2014)

Dérivés

• refollower, re-follower

Traductions

• Anglais : follow (en)
• Espagnol : seguir (es)
• Japonais : フォローする (ja) forō suru

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « follower [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « follower [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• re-follow, refollow

Anglais

Étymologie

Dérivé de follow (« suivre »), avec le suffixe -er.

Nom commun

Singulier	Pluriel
follower \ˈfɑl.oʊ.ɚ\ ou \ˈfɒl.əʊ.ə\	followers \ˈfɑl.oʊ.ɚz\ ou \ˈfɒl.əʊ.əz\

follower \ˈfɑl.oʊ.ɚ\ (États-Unis), \ˈfɒl.əʊ.ə\ (Royaume-Uni)

1. Suiveur, suiveuse.
2. (Philosophie, Religion) Disciple.
3. (Internet) Abonné d’une personne ou d’une marque sur un réseau social.

Dérivés

• (Philosophie, Religion) disciple (« disciple »)

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « follower [Prononciation ?] »

Voir aussi

• follower sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)