fixe-moustaches
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| fixe-moustaches \fiks.mus.taʃ\ |
fixe-moustaches \fiks.mus.taʃ\ masculin
- (Histoire) Ustensile de mode masculine, servant au maintien de la moustache pendant le sommeil, en usage à la Belle Époque.
Il la posa dépliée sous l'éclat de la bougie, ôta ses chaussures et ses chaussettes mouillées, éteignit près de la porte l'interrupteur du plafonnier, mit son fixe-moustaches en daim et se coucha sans même enlever son pantalon et sa chemise, la tête sur deux grands oreillers qui lui servaient d'appui pour lire.
— (Gabriel García Márquez, L’Amour aux temps du choléra, traduction d'Anne Morvan, 1987, page 365)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]