feu de bengale
Étymologie
[modifier le wikicode]- Feu probablement utilisé par les Indiens de la région du Bengale pour effrayer leurs ennemis. Les premières utilisations de cette locution étaient de le forme « feu du Bengale ».
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| feu de bengale | feux de bengale |
| \fø də bɛ̃gal\ | |
feu de bengale \fø də bɛ̃.ɡal\ masculin
- (Pyrotechnie) Composition pyrotechnique composée d'un mélange pyrotechnique placé dans un tube en carton ou en métal, qui se consume lentement et génère un jet de lumière sans explosion.
L’on aura le feu de bengale rouge par un mélange de 18 parties de soufre ; de 6 d’antimoine ; de 3 de noir de fumée ; de 20 de chlorate de potasse et de 60 de nitrate de strontiane.
— (Géminien Luppi, La Californie du ménage : plus de deux mille recettes, 1868, page 669)
- (Par extension) (Sens figuré) Embrasement naturel impressionnant.
Étrange coucher de soleil ! ou ce torrent n’est-il qu’un fleuve de larmes empourprées par le feu de bengale infernal du saltimbanque Satan qui se meut par derrière ?
— (Norman Paxton, The Development of Mallarmé's Prose Style, à Genève chez Droz, 1968, page 26)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : vatra Bengala (hr)
- Espagnol : luz de Bengala (es) féminin, bengala (es) féminin
- Italien : bengala (it) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « feu de bengale [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- feu de Bengale sur l’encyclopédie Wikipédia
