Aller au contenu

exercitus

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Déverbal de exerceo (« faire travailler sans relâche, poursuivre »), dérivé de exercitum, avec le suffixe -us, -us. Exercitus, semble avoir été d'abord un substantif abstrait signifiant « exercice ». Puis il a passé au sens concret de « troupe sous les armes », et de « troupe » en général.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif exercitus exercitūs
Vocatif exercitus exercitūs
Accusatif exercitum exercitūs
Génitif exercitūs exercituum
Datif exercitūi
ou exercitū
exercitibus
Ablatif exercitū exercitibus

exercitus masculin

  1. (Militaire) Armée, corps de troupes, infanterie.
  2. (Par analogie) Foule, troupe, multitude, essaim (d'abeilles).
  3. Exercice, peine, chagrin, tourment, inquiétude.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif exercitus exercită exercitum exercitī exercitae exercită
Vocatif exercite exercită exercitum exercitī exercitae exercită
Accusatif exercitum exercităm exercitum exercitōs exercitās exercită
Génitif exercitī exercitae exercitī exercitōrŭm exercitārŭm exercitōrŭm
Datif exercitō exercitae exercitō exercitīs exercitīs exercitīs
Ablatif exercitō exercitā exercitō exercitīs exercitīs exercitīs

exercitus \Prononciation ?\

  1. Participe passé de exerceo :
    1. Poursuivi, tourmenté, persécuté.
    2. Poursuivi (en parlant d’un effort), d’où :
      1. Fatigué par l'effort.
      2. Exercé, dressé, habitué, habile.
        • militiâ exercitus — (Tacite)
          aguerri.
      3. Laborieux, pénible, fatigant
        • finem tam exercitae militiae orabant — (Tac. A. 1, 35)
          ils demandaient la fin d'un service militaire aussi pénible.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]
  • exercitus sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

Références

[modifier le wikicode]