eruo

Latin

Étymologie

Dérivé de ruo (« tirer ou pousser violemment »), avec le préfixe ex-, e-.

Verbe

ērŭo, infinitif : ērŭĕre, parfait : ērŭi, supin : ērŭtum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Extraire, tirer en creusant, tirer en fouillant, creuser, fouiller, arracher.
   • oculum eruere, (Passif) eruitur oculi.

     arracher un œil, (Passif) <il est arraché relativement à ses yeux> = on lui arrache les yeux.

2. Déterrer, déraciner.
3. Démolir, renverser, détruire, ruiner.
4. Dévoiler, tirer hors de, produire au grand jour, découvrir.
   • ex annalium vetustate eruenda est memoria nobilitatis tuae — (Cicéron. Mur. 7, 16)

     il faut extraire des vieilles annales le souvenir de ta noblesse.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes orthographiques

• ervo

Dérivés

• ērutŏr (« celui qui délivre »)

Références

• « eruo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage