elitnauraq
Étymologie
[modifier le wikicode]- De elitnaur- (« étudier »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
Absolutif | elitnauraq | elitnaurak | elitnaurat |
Relatif | elitnauram | elitnaurak | elitnaurat |
Ablatif Modalis |
elitnauramek | elitnauragnek | elitnauranek |
Allatif | elitnauramun | elitnauragnun | elitnauranun |
Locatif | elitnaurami | elitnauragni | elitnaurani |
Perlatif | elitnaurakun | elitnauragnegun | elitnauratgun |
Comparatif | elitnauratun | elitnauragtun | elitnauracetun |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | elitnauraqa | elitnaurapuk [1] | elitnauraput [2] |
2e personne | elitnauran | elitnauratek [3] | elitnauraci [4] |
3e personne | elitnauraa | elitnauraak | elitnauraat |
4e personne | elitnaurani | elitnauratek [3] | elitnaurateng [5] |
Notes [1] [2] [3] [4] [5]
|
elitnauraq (base : elitnaurar-)
- Étudiant, élève, disciple.
Elitnaurista qanertuq, Nani enevni Paaskaarcuutmek nerciqsia elitnauranka ilakluki?
— (Bible, Marc 14:14)- Le maître dit: Où est le lieu où je mangerai l’agneau pascal avec mes disciples ?
Prononciation
[modifier le wikicode]- Dialecte du bas Kuskokwim : [ə.ˈlit.ˈn̥aʊ.ʁaq]