dysorthographier
Étymologie
[modifier le wikicode]- De dysorthographie.
Verbe
[modifier le wikicode]dysorthographier \di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Écrire en utilisant une mauvaise orthographe.
L’auteur fait montre d’une immense érudition (sauf lorsqu’il s'aventure dans le domaine linguistique : par ex. il dysorthographie en «bâr» l’allemand Bär!) dans toutes les disciplines «traditionnelles» ou «scientifiques», ces dernières convoquées pour étayer son propos.
— (André Delaporte, Le mythe de l’âge d’or, 2008)Ils ont réussi à dysorthographier ton nom de famille c'est du beau "Dominique Marque".
— (site mobidicmobidic.blogspot.com, avril 2008)On pourrait même pousser le raisonnement un peu plus loin et déchoir de leur nationalité les débiles acronymiques de la réacosphère qui dysorthographient à tout va leur écoeurant racisme ou le gros toulousain qui se prétend de gauche, qui dit "mouarf" pour exprimer l'ironie et croit pouvoir pasticher Sollers alors qu'il n'en a pas lu une ligne car il ne lit rien, ce con.
— (site feusurlequartiergeneral.blogspot.com, 28 février 2010)