démolition
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin demolitio, « action de mettre à bas ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| démolition | démolitions |
| \de.mɔ.li.sjɔ̃\ | |
démolition \de.mɔ.li.sjɔ̃\ féminin
- Action de démolir.
Le but de notre bon entrepreneur de démolition, c’est toujours d’apprendre à se désétonner.
— (Preuves (cahiers mensuels du Congrès pour la liberté de la culture), no 125 à 130, 1961, page 83)L'histoire de la vénérologie à Cochin, ou plutôt à l’hôpital Ricord n'est pas simple à établir car une grande partie des archives de cet hôpital a disparu, probablement au début du siècle lors de sa démolition.
— (Philippe Graftiaux, Histoire de l'hôpital Cochin, chez l'auteur/Faculté de Médecine Cochin Port-Royal, 1992, chap. 3)
- (Par métonymie) (Au pluriel) Matériaux qui restent de ce qu’on démolit.
Les démolitions de cet édifice ont été bien vendues.
- Destruction physique ou morale d’une personne.
On assiste à une démolition en règle du ministre.
Mais La Rouquerie poussa les hauts cris : « cent francs, un âne vendu sans garantie ! C’était se moquer du monde. » Et le malheureux Palikare eut à subir une démolition en règle, du bout du nez aux sabots. « Vingt francs, c’était tout ce qu’il valait ; et encore…
— (Hector Malot, En famille, 1893)
- Destruction méthodique d’arguments, d’un raisonnement etc.
Il s’est livré à une démolition impitoyable du créationnisme.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Action de démolir
- Allemand : Abriss (de) (1), Demolierung (de), Abbau (de)
- Anglais : demolition (en)
- Bulgare : събаряне (bg), срутване (bg)
- Catalan : enderrocament (ca) masculin
- Croate : rušenje (hr)
- Espagnol : demolición (es)
- Gallo : abolissement (*)
- Grec : κατεδάφιση (el)
- Italien : demolizione (it)
- Mandarin : 拆除 (zh) chāichú
- Néerlandais : sloop (nl)
- Polonais : burzenie (pl)
- Portugais : demolição (pt)
- Russe : снос (ru) snos
- Tchèque : demolice (cs), zbourání (cs)
- Wallon : dismolixhaedje (wa) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « démolition [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « démolition [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]- démolissions (forme du verbe démolir)
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (démolition), mais l’article a pu être modifié depuis.