corriger le tir
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]corriger le tir \kɔ.ʁi.ʒe lə tiʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de corriger)
- (Sens figuré) Modifier et améliorer sa stratégie suite à des erreurs ou des problèmes.
Le résumé de l’accord diffusé par la Commission européenne suggère qu’aucune sanction dissuasive n’est prévue contre le Brésil s’il faillit à ses obligations climatiques. Au mieux, un panel d’experts pourra le réprimander publiquement et l’inviter à corriger le tir.
— (Maxime Vaudano, Tout comprendre à l’accord de libre-échange entre l’UE et le Mercosur, Le Monde. Mis en ligne le 4 juillet 2019)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : ispraviti pristup (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « corriger le tir [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « corriger le tir [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « corriger le tir [Prononciation ?] »