coûter la vie
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]coûter la vie \ku.te la vi\ (se conjugue → voir la conjugaison de coûter) (orthographe traditionnelle)
- Causer la mort ; faire mourir.
Mais, dans le monde politique et dans le monde domestique, je ne vois que deuil. Vous savez le déplorable accident qui, tout près de vous, a coûté la vie à ma pauvre jeune et si jolie belle-sœur, Madame Devaines.
— (Philippe Tamizey de Larroque, Une petite gerbe de billets inédits : Beaumarchais, sa femme, Mme Campan, 1890, seconde partie, chapitre X)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « coûter la vie [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « coûter la vie [Prononciation ?] »