briko
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Composé de la racine brik (« brique ») et de la finale -o (substantif).
- Racine issue du français brique, de l’anglais brick[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | briko \ˈbri.ko\ |
brikoj \ˈbri.koj\ |
Accusatif | brikon \ˈbri.kon\ |
brikojn \ˈbri.kojn\ |
briko \ˈbri.ko\
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Brick_pile.jpg/220px-Brick_pile.jpg)
- (Maçonnerie) Brique.
Antaŭ li troviĝis muro el brikoj, kiu de supro malsupren fermis tute la malfermaĵon de la pordo.
— (Vallienne, Kastelo de Prelongo, 1907)- Devant lui se trouvait un mur en briques, qui bouchait de haut en bas l’entière ouverture de la porte.
- (Par analogie) Objet en forme de brique, composé d’une certaine quantité d’un matériau.
Ora briko
- Un lingot d’or
Tea briko
- Une brique de thé
Fero-briko
- Une gueuse de fer
Plumba briko
- Un saumon de plomb
Sapobriko
- Un pain de savon
Karbobriko
- Une briquette de charbon
Dérivés
[modifier le wikicode]→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine brik .
- briko (« brique »)
- brikaĵo (« construction en briques »)
- brikejo (« briquerie »)
- briketo (« briquette »)
- brikkolora / brikokolora (« couleur brique »)
- brikruĝa (« rouge brique »)
- betonbriko (« brique en béton »)
- gisbriko (« brique de fer »)
- konstrubriko (« brique à construction »)
- ludbriko (« briques à jouer »)
- orbriko (« lingot d’or »)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- ingoto (« lingot »)
Hyponymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈbri.ko\
- France (Toulouse) : écouter « briko [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- briko sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- briko sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- briko sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "brik-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
briko \Prononciation ?\ |
briki \Prononciation ?\ |
briko \ˈbri.kɔ\
Prononciation
[modifier le wikicode]Catégories :
- espéranto
- Mots en espéranto comportant la racine brik
- Mots en espéranto avec la terminaison -o
- Mots en espéranto issus d’un mot en français
- Mots en espéranto issus d’un mot en anglais
- Lemmes en espéranto
- Noms communs en espéranto
- Lexique en espéranto de la maçonnerie
- Exemples en espéranto
- Analogies en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- Mots en espéranto inclus dans la Plena Vortaro de Esperanto (1934)
- ido
- Lemmes en ido
- Noms communs en ido