berger polonais de plaine
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]berger polonais de plaine \Prononciation ?\ masculin
- Race de chien de berger originaire de Pologne, à longues oreilles tombantes, au poil court dense et imperméable, noir, noir et blanc, crème, rouan ou doré comme un petit bearded collie.
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Berger polonais de plaine) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]- nizinny
- polski owczarek nizinny, polski owczarek
- owczarek nizinny [1]
- berger de vallée [1]
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Polski Owczarek Nizinny (de)
- Anglais : polish lowland sheepdog (en)
- Espagnol : pastor polaco de Valée (es)
- Italien : cane da pastore polacco di pianura (it)
- Polonais : polski owczarek nizinny (pl)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- canidés (Canidea)
- chien domestique (Canis familiaris)
Références
[modifier le wikicode]- [1] : Gondrexon-Ives Browne Anne, 1974, Tous les chiens du monde en couleur. Paris, Bruxelles, Elsevier Séquoia ed. (Un multiguide nature), 1 vol., 256 p., n°35
Voir aussi
[modifier le wikicode]- berger polonais de plaine sur l’encyclopédie Wikipédia
- L’annexe Chiens en français
