avoir la main dure
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]avoir la main dure \a.vwaʁ la mɛ̃ dyʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- (Sens figuré) Être sévère dans le commandement ou le châtiment.
L’ancien Président du Conseil savait d’ailleurs avoir la main dure dès qu’il le croyait nécessaire.
— (Institut des sciences historiques de l’Académie hongroise des sciences: Documents diplomatiques français sur l’histoire du bassin des Carpates: Janvier 1928 - Décembre 1932, 2010)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « avoir la main dure [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « avoir la main dure [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « avoir la main dure [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « avoir la main dure [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : avere la mano pesante (it)
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (avoir la main dure), mais l’article a pu être modifié depuis.