Ménaï
:
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]Nom propre |
---|
Ménaï \me.naj\ |
Ménaï \me.naj\ masculin
- (Géographie) Détroit (bras de mer) séparant l’île d’Anglesey (Ynys Môn, c’est-à-dire l’« île de Môn », en gallois) du reste du pays de Galles, donc de la Grande-Bretagne.
A ses pieds s'étendait le détroit de Ménaï, dont la longueur excède 12 milles, et dans lequel les eaux de la mer d’Irlande et du canal de Saint Georges, resserrées entre deux rives escarpées, sont agitées non seulement d'un mouvement alternatif continuel, mais en même temps et par la même cause s'élèvent et s'abaissent progressivement de 20 à 25 pieds à chaque marée.
— (Adam Vulliet, Quelques merveilles de la nature et de l'art : Lectures instructives pour les familles et les écoles, Toulouse : Société des Livres Religieux, 1858, p. 255)Le pont tubulaire de Ménaï, jeté sur le détroit de Ménaï, entre l'ile d’Anglesey et la côte du pays de Galles est d'une telle hauteur que les plus grands navires passent au dessous voiles déployées.
— (Le Pays des Magyars : voyage en Hongrie, adapté de l'anglais par A. Chevalier, Tours : chez Alfred Mame & fils, 1893, note 1 page 67)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]→ voir Menai
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « Ménaï [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Ménaï sur l’encyclopédie Wikipédia