Delfzijl
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]Nom propre |
---|
Delfzijl \Prononciation ?\ |
Delfzijl \Prononciation ?\
- (Géographie) Commune et ville des Pays-Bas située dans la province de Groningue.
On voyait le bateau-pilote de Delfzijl, un beau vapeur de cinq cents tonneaux, décrire une courbe sur l’Ems avant d’entrer dans le port.
— (Georges Simenon, Un crime en Hollande, chapitre 5)L’un, Champ’s Marine, appartient à Josita, la marinière de Mareuil, l’autre, une petite péniche aménagée pour la navigation, porte un nom flamand, Zwarte-Zwaan, basé à Delfzijl, grand port fluvial de la province de Groningue qui a vu naître Maigret alors que Simenon naviguait sur l’Ostrogoth.
— (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 182)
Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Delfzijl sur l’encyclopédie Wikipédia