Atlantique Nord
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de Atlantique et de Nord.
Nom propre
[modifier le wikicode]
Atlantique Nord \a.tlɑ̃.tik nɔʁ\ masculin singulier
- (Géographie) La moitié nord de l’Atlantique, s’étendant de l’Océan Arctique au nord jusqu’à l’équateur, borné à l’ouest par les Amériques, et à l’est par l’Europe et l’Afrique.
A quoi peut-on songer lorsque l’on s’engage sur une immensité aussi vaste que celle de l’Atlantique Nord ?
— (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)À la fin du Tertiaire s’est produit le refroidissement qui a conduit aux glaciations quaternaires ; il a peut-être quelque rapport avec la formation de l’Atlantique Nord.
— (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 56)Pour ceux que vous invitiez, à cette occasion, à représenter ici l’Académie Française, vous redoutiez les affres hivernales de l’Atlantique Nord et les rigueurs de vos blizzards.
— (André Chevrillon, Fêtes du tricentenaire de la naissance de Molière, Célébrées à New-York le 25 avril 1922, 1922)L’épave du « Titanic » repose par trois mille huit cents mètres de fond, dans l’Atlantique Nord.
— (Académie française, DICTIONNAIRE DE L’ACADÉMIE FRANÇAISE, NEUVIÈME ÉDITION, RENON à RESSERVIR, 2016)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : North Atlantic (en)
- Coréen : 북대서양 (ko) Bukdaeseoyang
- Croate : sjevernoatlantski bazen (hr)
- Galicien : Atlántico Norte (gl)
- Japonais : 北大西洋 (ja) Kitataiseiyō
- Roumain : Atlanticul de Nord (ro)
- Suédois : Nordatlanten (sv)