wanna

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Voir aussi : Wanna

Anglais

Étymologie

(Sens 1) Contraction de want to.

(Sens 2) Contraction de want a.

Forme de verbe

wanna \ˈwɑn.ə\ (États-Unis), \ˈwɒn.ə\ (Royaume-Uni)

(Populaire) (Suivi d’un verbe) Veux (faire quelque chose).
- I wanna go home!
  J’veux rentrer à la maison !
- All I want is you now
  All I wanna do now
  Is wait for you to call me
  Baby, I'm so sorry
  Do you wanna hurt me?
  Are you gonna hurt me?
  Please don't desert me
  Please don't desert me — (Rebzyyx, hoshie star, all I want is you, 2021 → lire en ligne)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Populaire) (Rare) (Suivi d’un nom au singulier) Veux un …
- I wanna puppy!
  J’veux un chiot !

Notes

Want to ne peut pas se contracter en wanna s’il y a une trace entre want et to.

Who do you want to kiss? → Who do you wanna kiss?
La trace de who se situe après kiss : You want to kiss who?
Who do you want to kiss you? : La contraction est impossible.
La trace de who se situe entre want et to : You want who to kiss you?