wanna
: Wanna
Étymologie
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]wanna \ˈwɑn.ə\ (États-Unis), \ˈwɒn.ə\ (Royaume-Uni)
- (Populaire) (Suivi d’un verbe) Veux (faire quelque chose).
I wanna go home!
- J’veux rentrer à la maison !
All I want is you now
— (Rebzyyx, hoshie star, all I want is you, 2021 → lire en ligne)
All I wanna do now
Is wait for you to call me
Baby, I'm so sorry
Do you wanna hurt me?
Are you gonna hurt me?
Please don't desert me
Please don't desert me
- (Populaire) (Rare) (Suivi d’un nom au singulier) Veux un …
I wanna puppy!
- J’veux un chiot !
Notes
[modifier le wikicode]- Want to ne peut pas se contracter en wanna s’il y a une trace entre want et to.
- Who do you want to kiss? → Who do you wanna kiss?
- La trace de who se situe après kiss : You want to kiss who?
- Who do you want to kiss you? : La contraction est impossible.
- La trace de who se situe entre want et to : You want who to kiss you?
- Who do you want to kiss? → Who do you wanna kiss?
Synonymes
[modifier le wikicode]Sens 1 :
Sens 2 :
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- États-Unis : écouter « wanna [ˈwɑn.ə] »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « wanna [Prononciation ?] »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « wanna [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « wanna [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « wanna [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Pronom
[modifier le wikicode]|
arabe |
|
| wanna | |
| ⵡⴰⵏⵏⴰ |
wanna \Prononciation ?\ masculin
- Celui qui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’allemand Wanne.
Nom commun
[modifier le wikicode]wanna \vãnːa\ féminin
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- łazienka (« salle de bains »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Będzin (Pologne) : écouter « wanna [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- wanna sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : wanna. (liste des auteurs et autrices)