« drinken » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|nl}} == |
== {{langue|nl}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: |
: À rapprocher du verbe allemand ''[[trinken#de|trinken]]'' et de l’anglais ''[[drink#en|drink]]'', de même sens. |
||
=== {{S|verbe|nl}} === |
=== {{S|verbe|nl}} === |
||
{{nl-conj|ik=drink|jij=drinkt|hij=drinkt|wij=drinken|prets=dronk|pretp=dronken|partp=gedronken|aux=hebben}} |
{{nl-conj|ik=drink|jij=drinkt|hij=drinkt|wij=drinken|prets=dronk|pretp=dronken|partp=gedronken|aux=hebben}} |
||
'''drinken''' {{pron|dɾɪnkǝ:|nl}} |
'''drinken''' {{pron|dɾɪnkǝ:|nl}} |
||
# |
# [[boire|Boire]]. |
||
# |
# [[boire|Boire]] (de l’alcool), [[s’enivrer]]. |
||
# {{ |
# {{transitif}} [[enivrer|Enivrer]], [[griser]], [[soûler]]. |
||
⚫ | |||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
{{(}} |
|||
* [[afdrinken]] |
|||
* [[bedrinken]] |
|||
* [[comadrinken]] |
|||
* [[doordrinken]] |
|||
* [[drinkbaar]] |
|||
* [[drinkbak]] |
|||
* [[drinkbeker]] |
|||
* [[drinkbouillon]] |
|||
* [[drinkebroer]] |
|||
* [[drinker]] |
|||
* [[drinkerij]] |
|||
* [[drinkfontein]] |
|||
* [[drinkgelag]] |
|||
* [[drinkgeld]] |
|||
* [[drinkgelegenheid]] |
|||
* [[drinkglas]] |
|||
* [[drinkhoorn]] |
|||
* [[drinkkeet]] |
|||
* [[drinklied]] |
|||
* [[drinkontbijt]] |
|||
* [[drinkpartij]] |
|||
* [[drinkplaats]] |
|||
* [[drinkschaal]] |
|||
* [[drinkspel]] |
|||
* [[drinkster]] |
|||
* [[drinkuit]] |
|||
* [[drinkwater]] |
|||
* [[drinkyoghurt]] |
|||
* [[gedrink]] |
|||
* [[indrinken]] |
|||
* [[koffiedrinken]] |
|||
* [[ledigdrinken]] |
|||
* [[leegdrinken]] |
|||
* [[meedrinken]] |
|||
* [[omdrinken]] |
|||
* [[opdrinken]] |
|||
* [[theedrinken]] |
|||
* [[toedrinken]] |
|||
* [[uitdrinken]] |
|||
* [[verdrinken]] |
|||
* [[wegdrinken]] |
|||
{{)}} |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
=== {{S|prononciation}} === |
||
* {{écouter||dɾɪnkǝ:|lang=nl|audio=Nl-drinken.ogg}} |
* {{écouter||dɾɪnkǝ:|lang=nl|audio=Nl-drinken.ogg}} |
||
⚫ |
Version du 27 septembre 2017 à 20:14
Étymologie
Verbe
Présent | Prétérit | |
---|---|---|
ik | drink | dronk |
jij | drinkt | |
hij, zij, het | drinkt | |
wij | drinken | dronken |
jullie | drinken | |
zij | drinken | |
u | drinkt | dronk |
Auxiliaire | Participe présent | Participe passé |
hebben | drinkend | gedronken |
drinken \dɾɪnkǝ:\
Dérivés
- afdrinken
- bedrinken
- comadrinken
- doordrinken
- drinkbaar
- drinkbak
- drinkbeker
- drinkbouillon
- drinkebroer
- drinker
- drinkerij
- drinkfontein
- drinkgelag
- drinkgeld
- drinkgelegenheid
- drinkglas
- drinkhoorn
- drinkkeet
- drinklied
- drinkontbijt
- drinkpartij
- drinkplaats
- drinkschaal
- drinkspel
- drinkster
- drinkuit
- drinkwater
- drinkyoghurt
- gedrink
- indrinken
- koffiedrinken
- ledigdrinken
- leegdrinken
- meedrinken
- omdrinken
- opdrinken
- theedrinken
- toedrinken
- uitdrinken
- verdrinken
- wegdrinken
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « drinken [dɾɪnkǝ:] »