Aller au contenu

« stunt » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Robot : sections de langues rendues modifiables
LeptiBot (discussion | contributions)
m Utilisation du modèle exemple sur les cas simples. avec AWB
 
(26 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{voir|Stunt}}
== {{=nl=}} ==


{{-étym-}}
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|en}}

=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom-rég|stʌnt}}
'''stunt'''
# [[coup|Coup]], [[truc]].
# [[cascade|Cascade]], [[acrobatie]].
#* {{exemple | lang=en | The movie made use of lots of '''stunts'''.}}
# [[acrobatie|Acrobatie]], [[tour de force]].
#* {{exemple | lang=en | I love to watch the '''stunts''' in the circus.}}
# {{US|en}} {{familier|en}} {{popu|en}} [[numéro|Numéro]].
#* {{exemple | lang=en | That's some '''stunt''' you pulled. What did you think you were doing?}}

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|stunt double|en}} (''cascadeur'')
* {{lien|stuntman|en}}, {{lien|stuntwoman|en}}, {{lien|stunt person|en}}

=== {{S|verbe|en}} ===
{{en-conj-rég|inf.pron=stʌnt}}
'''stunt'''
# [[retarder|Retarder]], [[rabougrir]].
#* {{exemple | lang=en | Cigarettes will '''stunt''' your growth.}}
#* {{exemple | lang=en | The lack of sunlight is '''stunting''' this plant.}}
# [[cascader|Cascader]], exécuter des [[acrobatie]]s.
# {{argot|en}} [[crâner|Crâner]], s'[[exhiber]].

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|stunted|en}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=en|{{US|nocat=1}}|audio=En-us-stunt.ogg}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|3=en}}
* {{WP|Cascadeur|titre=cascade}}
* {{WP|Acrobatie|titre=acrobatie}}

== {{langue|cim}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|gmh|cim|mot=}}.

=== {{S|nom|cim}} ===
'''stunt''' {{pron||lez}} {{m}}
# [[minute#fr|Minute]], [[moment]]

{{cimbre sept}}

=== {{S|références}} ===
*[http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/zimbr/course/lesson1/remigius.htm Cours de cimbrien]

== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|nl}}
: {{ébauche-étym|nl}}


{{-nom-|nl}}
=== {{S|nom|nl}} ===
'''stunt'''
'''stunt'''
# [[artifice|Artifice]].
# [[artifice|Artifice]].
# [[acrobatie|Acrobatie]], [[tour]] de [[force]].
# [[acrobatie|Acrobatie]], [[tour de force]].


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[foefje]]
* [[foefje]]
* [[kneep]]
* [[kneep]]
Ligne 20 : Ligne 73 :
* [[waagstuk]]
* [[waagstuk]]


=== {{S|taux de reconnaissance}} ===
[[en:stunt]]
{{nl-taux|99,0|98,3|pourB=98|pourNL=99}}
[[fa:stunt]]

[[io:stunt]]

[[pl:stunt]]
=== {{S|prononciation}} ===
[[ta:stunt]]
* {{écouter|||lang=nl|audio=Nl-stunt.ogg}}
[[te:stunt]]

[[vi:stunt]]
=== {{S|Références}} ===
{{Références}}

Dernière version du 25 avril 2024 à 08:24

Voir aussi : Stunt
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Singulier Pluriel
stunt
\stʌnt\
stunts
\stʌnts\

stunt

  1. Coup, truc.
  2. Cascade, acrobatie.
    • The movie made use of lots of stunts.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Acrobatie, tour de force.
    • I love to watch the stunts in the circus.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. (États-Unis) (Familier) (Populaire) Numéro.
    • That's some stunt you pulled. What did you think you were doing?
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Temps Forme
Infinitif to stunt
\stʌnt\
Présent simple,
3e pers. sing.
stunts
\stʌnts\
Prétérit stunted
\stʌnt.ɪd\
Participe passé stunted
\stʌnt.ɪd\
Participe présent stunting
\stʌnt.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

stunt

  1. Retarder, rabougrir.
    • Cigarettes will stunt your growth.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • The lack of sunlight is stunting this plant.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Cascader, exécuter des acrobaties.
  3. (Argot) Crâner, s'exhiber.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • stunt sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
  • cascade sur l’encyclopédie Wikipédia
  • acrobatie sur l’encyclopédie Wikipédia
Du moyen haut-allemand.

stunt \Prononciation ?\ masculin

  1. Minute, moment

Forme et orthographe du dialecte des sept communautés, vallée d’Asiago.

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

stunt

  1. Artifice.
  2. Acrobatie, tour de force.

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,3 % des Flamands,
  • 99,0 % des Néerlandais.


Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]