Aller au contenu

Correspondance de Voltaire/Juil-1764-Mai-1765

La bibliothèque libre.
Octobre 1763 à Juin 1764

Juillet 1764 — Mai 1765

Juin 1765 à Décembre 1764
Correspondance de Voltaire
Œuvres complètes de Voltaire, tome 43
Correspondance : Juillet 1764 — Mai 1765Garnier.
5700. 
La marquise du Deffant Ferney, 1er juillet 1764. — « Je passe ma vie à me tromper. » 
 B.
5701. 
M. Fyot de La Marche (père) Ferney, 3 juillet. — « Il faut vous dire, mon cher et respectable magistrat. » 
 Th. F.
5702. 
La baronne de Verna Ferney, 3 juillet. — « La conformité de votre état au mien. » 
 B.
5703. 
Le docteur Tronchin Mardi, 4. — « Je vous prie, mon cher Esculape. » 
 C. et F. (Sup.)
5704. 
Le comte d’Argental Ferney, 6 juillet. — « Quoi ! toujours un rhumatisme. » 
 B.
5705. 
Damilaville 6 juillet. — « Je ne perds pas le peu de temps. » 
 B.
5706. 
De d’Alembert 9 juillet. — « Si vous aviez l’honneur. » 
 B.
5707. 
Colini Ferney, 11 juillet. — « Je ne crois pas qu’il me soit permis. » 
 B.
5708. 
Dupont Ferney, 12 juillet. — « On a recours à ses amis. » 
 B.
5709. 
Le comte d’Argental 12 juillet. — « Je suis plus affligé des rhumatismes. » 
 B.
5710. 
Damilaville 13 juillet. — « Dieu me préserve d’avoir la moindre part. » 
 B.
5711. 
Le conseiller Tronchin Juillet. — « J’ai fait ce que j’ai pu. » 
 C. et F. (Sup.)
5712. 
D’Alembert 16 juillet. — « Mon grand philosophe, et pour dire encore plus. » 
 B.
5713. 
Le comte d’Argental 16 juillet. — « Voici la lettre du conjuré de Turin. » 
 B.
5714. 
Du prince héréditaire de Brunswick 16 juillet. — « Il m’est bien dur de devoir vous prier. » 
 B.
5715. 
Le comte d’Argental 18 juillet. — « Comment se porte madame l’ange ? » 
 B.
5716. 
Lekain 18 juillet. — « Mon cher grand acteur, le petit ex-jésuite. » 
 B.
5717. 
De la marquise du Deffant 18 juillet. — « Vous vous trouvez peut-être fort bien. » 
 Lesc.
5718. 
Le comte d’Argental 21 juillet. — « Il est bien juste qu’après avoir ennuyé. » 
 B.
5719. 
Damilaville 21 juillet. — « Je ne me console point de voir. » 
 B.
5720. 
Le maréchal duc de Richelieu Ferney, 21 juillet. — « Ma main me refuse le service aujourd’hui. » 
 B.
5721. 
Du cardinal de Bernis 21 juillet. — « Mes voyages et mes affaires m’ont empêché. » 
 B.
5722. 
Mlle Clairon Délices, 24 juillet. — « Quoique j’aie très-peu vécu à Paris. » 
 B.
5723. 
Dupuy, secrétaire perpétuel de l’Académie des inscriptions et belles-lettres Ferney, 24 juillet. — « L’homme que vous ne connaissez point. » 
 B.
5724. 
La marquise du Deffant 26 juillet. — « Je commence par vous supplier. » 
 B.
5725. 
Damilaville 26 juillet. — « On dit frère Protagoras malade. » 
 B.
5726. 
Le président de Ruffey Ferney, 28 juillet. — « M. Legout fait fort bien. » 
 Th. F.
5727. 
Le comte d’Argental 30 juillet. — « La poste part. » 
 C. et F.
5728. 
Palissot Juillet. — « Votre lettre est pleine de goût. » 
 B.
5729. 
Colini Ferney, 1er auguste 1764. — « Vous devriez engager. » 
 B.
5730. 
Le docteur Tronchin Lundi, à 4 heures. — « Mon cher Esculape, il faut que vous ayez le diable au corps. » 
 C. et F. (2me Sup.)
5731. 
Colini 4 auguste. — « Son Altesse électorale a la bonté. » 
 B.
5732. 
M. Dupont 4 auguste. — « Tout malade que je suis. » 
 B.
5733. 
La comtesse de Lutzelbourg Ferney, 6 auguste. — « Vous êtes plus jeune que moi. » 
 B.
5734. 
Vernes Ferney, 6 auguste. — « Mon cher prêtre de Baal, Olympie. » 
 C. et F.
5735. 
La comtesse d’Argental 6 auguste. — « Puisque votre belle main. » 
 B.
5736. 
Lekain 6 auguste. — « Le petit ex-jésuite ne s’est point découragé. » 
 C. et F.
5737. 
À M*** Ferney, 6 auguste. — « Mon âge et mes infirmités ne me permettent pas. » 
 B.
5738. 
Damilaville 9 auguste. — « Mon cher frère, vous fatiguerai-je encore ? » 
 B.
5739. 
Le marquis Albergati Capacelli Ferney, 10 auguste. — « Croiriez-vous que j’ai eu toutes les peines. » 
 C. et F.
5740. 
La baronne de Verna Ferney, 11 auguste. — « Nous nous écrivons d’un bord du Styx. » 
 B.
5741. 
Palissot 11 auguste. — « Si Paul avait été toujours brouillé. » 
 B.
5742. 
La comtesse d’Argental 13 auguste. — « Votre ami M. Tiepolo. » 
 B.
5743. 
Pierre Rousseau Ferney, 15 auguste. — « Il est vrai que j’ai fait quelques extraits. » 
 Cap.
5744. 
Le comte d’Argental 20 auguste. — « J’ai montré votre lettre. » 
 B.
5745. 
Le comte d’Argental 22 auguste. — « Vous avez probablement. » 
 B.
5746. 
Bertrand Ferney, 24 auguste. — « Mon cber philosophe, j’ai rompu. » 
 B.
5747. 
Damilaville 24 auguste. — « Je vous garderai assurément. » 
 B.
5748. 
Bertrand Ferney, 28 auguste. — « Dans le fond démon ermitage. » 
 B.
5749. 
Dupont Ferney, 28 auguste. — « Je n’ai pu vous remercier plus tôt. » 
 B.
5750. 
Le marquis de Chauvelin Ferney, 28 auguste. — « Le petit ex-jésuite, auteur des roués. » 
 B.
5751. 
De d’Alembert 29 août, ou auguste, ou sextile, comme il vous plaira. — « Vous recevrez presque en même temps. » 
 B.
5752. 
Le duc de Richelieu Ferney, 31 auguste. — « J’eus une belle alarme ces jours passés. » 
 B.
5753. 
La marquise du Deffant Ferney, 31 auguste. — « J’apprends que vous avez perdu M. d’Argenson. » 
 B.
5754. 
Chabanon Ferney, 2 septembre 1764. — « Je vous dois de l’estime et de la reconnaissance » 
 B.
5755. 
Le comte d’Argental 7 septembre. — « Je vous crois à présent bien établis. » 
 B.
5756. 
D’Alembert 7 septembre. — « Vos lettres sont comme vous » 
 B.
5757. 
Damilaville 7 septembre. — « Ne donneriez-vous pas un de ces quatre volumes diaboliques. » 
 B.
5758. 
Mlle Clairon 10 septembre. — " Votre estampe est digne de vous. » 
 B.
5759. 
De la marquise du Deffant 10 septembre. — « M. d’ Argenson arriva ici le 12 de juillet. » 
 Lesc.
5760. 
Le marquis Albergati Capacelli 12 septembre. — « Je ne vois pas trop quel rapport. » 
 B.
5761. 
Le comte d’Argental 12 septembre. — « Anges conjurés, protecteurs des roués. » 
 B.
5762. 
Le comte d’Argental 14 septembre. — « Vous devez avoir reçu des fatras tragiques. » 
 B.
5763. 
Damilaville 19 septembre. — « Je reçois vottre lettre du 13. » 
 B.
5764. 
D’Alembert 19 septembre. — « On dit que vous perfectionnez. » 
 B.
5765. 
Mme du Boccage Ferney, 19 septembre. — « Je n’ai point voulu vous remercier. » 
 B.
5766. 
Le duc de Richelieu Ferney, 21 septembre. — « Mon héros ne m’a point appris. » 
 C. et F.
5767. 
La marquise du Deffant 21 septembre. — « Eh bien ! oui, madame. » 
 B.
5768. 
Le marquis de Chauvelin Ferney, 21 septembre. — « J’ai été si occupé de mon petit ex-jésuite. » 
 B.
5769. 
Le comte d’Argental 25 septembre. — « Je ne manque jamais de faire lire. » 
 B.
5770. 
Mme d’Épinay 25 septembre. — « Un de nos frères, madame. » 
 B.
5771. 
M. Dupont Ferney, 25 septembre. — « Voici de quoi il s’agit. » 
 B.
5772. 
La Chalotais Ferney, 26 septembre. — « Agréez que M. de La Vabre. » 
 B.
5773. 
De Louis-Eugène, duc de Wurtemberg 28 septembre. — « Il est bien naturel que je seconde. » 
 B.
5774. 
Damilaville 29 septembre. — « La tempête gronde de tous côtés. » 
 B.
5775. 
De Charles-Théodore, électeur palatin 1er octobre 1764. — « Un œil poché et une cuisse en compote. » 
 B.
5776. 
Le comte d’Argental 1er octobre. — « Le petit ex-jésuite qui me vient voir. » 
 B.
5777. 
D’Alembert 2 octobre. — « Premièrement, mon cher et grand philosophe, je vous conjure d’affirmer. » 
 B.
5778. 
Le comte d’Argental 3 octobre. — « Vous avez à étendre vos ailes. » 
 B.
5779. 
La marquise du Deffant Délices, 3 octobre. — « Il y a huit jours que je suis. » 
 B.
5780. 
De d’Alembert 4 octobre. — « Vous ne voulez donc pas absolument. » 
 B.
5781. 
Bordes Délices, 6 octobre. — « Mme Cramer m’a parlé. » 
 B.
5782. 
Damilaville 8 octobre. — « Cher frère, vous me ravissez. » 
 B.
5783. 
Le Clerc de Montmercy 8 octobre. — « L’amitié d’un philosophe comme vous. » 
 B.
5784. 
La marquise du Deffant 8 octobre — « Mme de Florian vous remettra le livre. » 
 B.
5785. 
Le marquis de Chauvelin Ferney, 9 octobre. — « Quand la faiblesse et les maladies augmentent. » 
 B.
5786. 
Le marquis d’Argence de Dirac 10 octobre. — « Mon cher frère en Bayle, en Descartes. » 
 B.
5787. 
De d’Alembert 10 octobre. — « Vous me paraissez, mon illustre maître. » 
 B.
5788. 
D’Alembert 12 octobre. — « On ne peut pas toujours rire. » 
 B.
5789. 
Damilaville 12 octobre. — « Voici un petit mot pour frère Protagoras. » 
 B.
 . 
Mémoire : « Un jeune homme destiné. »
 
5790. 
M. Dupont 12 octobre. — « Vous avez dû recevoir. » 
 B.
5791. 
Damilaville 15 octobre. — « J’ai parcouru la Critique. » 
 B.
5792. 
La comtesse d’Argental Délices, 19 octobre. — « Vous avez écrit une lettre charmante. » 
 B.
5793. 
D’Alembert 19 octobre. — « Non, vous ne brairez point. » 
 B.
5794. 
Damilaville 19 octobre. — « Je sais, à n’en pouvoir douter. » 
 B. et F.
5795. 
Colini 19 octobre. — « Si le zèle peut donner des forces. » 
 B.
5796. 
Bazire, chez M. de Montagnier, maire de Seissel Ferney, 20 octobre. — « M. de Voltaire était très-malade » 
 B.
5797. 
Dupont 20 octobre. — « Oui, vous serez avocat de monseigneur. » 
 B.
5798. 
Le comte d’Argental Délices, 20 octobre. — « Je vous ai écrit un petit mot. » 
 B.
5799. 
Le président Hénault Délices, 20 octobre. — « À la mort de M. d’Argenson. » 
 B.
5800. 
Duclos Délices, 20 octobre. — « Mon cher et illustre confrère, la calomnie. » 
 B.
5801. 
Le duc de Richelieu Délices, 22 octobre. — « Mon héros, je ne sais où vous êtes. » 
 B.
5802. 
Le comte d’Argental 22 octobre. — « Laissons un moment les roués. » 
 B.
5803. 
Colini Ferney, 27 octobre. — « J’étais tout prêt à partir. » 
 B.
5804. 
Bordes Délices, 27 octobre. — « Puisque vous nous avez promis. » 
 C. et F.
5805. 
Bertrand Ferney, 29 octobre. — « J’aurai bien de la peine. » 
 B.
5806. 
Le comte d’Argental 29 octobre. — « J’écris aujourd’hui à mon ange. » 
 B.
5807. 
Le marquis Albergati Capacelli 29 octobre. — « Le Barretti dont vous me parlez. » 
 B.
5808. 
Le conseiller Tronchin Octob. — « On remercie tendrement. » 
 C. et F. (Suppl.)
5809. 
Duclos Délices, 2 novembre 1764. — « Je vous supplie de recevoir. » 
 B.
5810. 
Le comte d’Argental 2 novembre. — « Les neiges sont sur nos montagnes. » 
 B.
5811. 
Le comte d’Argental Délices, 5 novembre. — « Voici un autre procès. » 
 B.
5812. 
Dutens Ferney, 6 novembre. — « Vous rendez un grand service. » 
 B.
5813. 
Colini 7 novembre. — « Le pauvre aveugle vous prie. » 
 B.
5814. 
Damilaville 7 novembre. — « Comptez que je ne me suis pas alarmé. » 
 B.
5815. 
Duclos Délices, 7 novembre. — « M. Duclos est prié de juger. » 
 C. et F.
5816. 
D’Alembert 9 novembre. — « J’ai su par M. Duclos. » 
 B.
5817. 
Moultou 9 novembre. — « Mon aimable et vrai philosophe. » 
 A. C.
5818. 
M. de Brenles Ferney, 9 novembre. — « Mon dessein était. » 
 B.
5819. 
Le marquis d’Argence de Dirac 12 novembre. — « Si vous avez été malade. » 
 B.
5820. 
Dupont Ferney, 13 novembre — « Je vous fais mon compliment. » 
 B.
5821. 
Le comte d’Argental 14 novembre. — « Mon gendre et moi. » 
 B.
5822. 
Mme d’Épinai 16 novembre. — « Il me parait que vous avez. » 
 B.
5823. 
Pierre Rousseau, auteur du Journal encyclopédique Délices, 19 novembre. — « Il est vrai, comme vous le dites. » 
 B.
5824. 
M. Dupont Ferney, 20 novembre. — « Vous voilà du conseil. » 
 B.
5825. 
Le comte d’Argental 20 novembre. — « Vous êtes les anges des Corneille. » 
 B.
5826. 
Bertrand Ferney, 21 novembre. — « Vous êtes un homme charmant. » 
 B.
5827. 
Damilaville 23 novembre. — « Les hommes seraient trop heureux. » 
 B.
5828. 
M. de Brenles Ferney, 23 novembre. — « Je serais bien tenté. » 
 B.
5829. 
M. Marin 24 novembre. — « Si jamais quelque homme de lettres… » 
 B.
5830. 
Le comte d’Argental 27 novembre. À l’un de mes anges ou aux deux ensemble. — « Les lettres se croisent. » 
 B.
5831. 
L’abbé d’Olivet Délices. 27 novembre. — » Non agitur de verbis, sed rebus. » 
 B.
5832. 
Le marquis de Florian 29 novembre. — « Vraiment vous serez très bien reçu. » 
 B.
5833. 
Damilaville 30 novembre. — « Les auteurs du Portatif. » 
 B.
5834. 
Le marquis d’Argence de Dirac 30 novembre. — « Je vois que vous avez perdu. » 
 B.
5835. 
La comtesse d’Argental Délices, novembre. — « Madame l’ange est suppliée. » 
 B.
5836. 
Colini Ferney, 4 décembre 1764. — « Vous recevez donc aussi les aveugles. » 
 B.
5837. 
M. Dupont Ferney, 7 décembre. — « Je suppose que vous avez reçu. » 
 B.
5838. 
Le comte d’Argental Ferney. 7 décembre. — « Je réponds sur-le-champ. » 
 C. et F.
5839. 
M. Dupont Ferney, 8 décembre. — « Votre lettre du 1er décembre » 
 B.
5840. 
Chabanon Ferney, 9 décembre. — « Si l’on était sur d’avoir. » 
 B.
5841. 
Moultou Genève, 9 décembre. — « Tâchez de venir quelque jour dîner. » 
 B. et F. (Appendice 1865.)
5842. 
Le comte d’Argental 10 décembre. — « Je vous écrivis, le samedi 8. » 
 B.
5843. 
Damilaville 11 décembre. — « Ceci est une réponse. » 
 B.
5844. 
Le Clerc de Montmercy 12 décembre. — " Tout ce que vous me dites. » 
 B.
5845. 
M. Tronchin-Esculape — « Le gazetier d’Amsterdam très-antijésuitique ne dit pas un mot. » 
 C. et F.
5846. 
M. Dupont Ferney, 14 décembre. — « Comment fera dorénavant. » 
 B.
5847. 
Damilaville 15 décembre. — « Frère Cramer est d’accord. » 
 B.
5848. 
La marquise de Boufflers Ferney, 15 décembre. — « J’ai l’honneur d’avoir actuellement. » 
 B.
5849. 
Le duc de Richelieu Ferney, 19 décembre. — « Remontre très-humblement François de V. » 
 B.
5850. 
D’Alembert 19 décembre. — « À la réception de votre billet. » 
 B.
5851. 
Le comte d’Argental 19 décembre. — « Vous saurez, mes divins anges, que M. le maréchal de Richelieu. » 
 B.
5852. 
Le marquis Albergati Capacelli Ferney, 21 décembre. — « J’ai reçu par la poste. » 
 B.
5853. 
Le comte d’Argental 23 décembre. — « Je commence, et je dois commencer. » 
 B.
5854. 
Les auteurs de la Gazette littéraire 24 décembre. — « Vous rendez tant de justice, » 
 B.
5855. 
Pierre Rousseau 25 décembre. — « Quelque mépris qu’on ait pour la calomnie. » 
 B.
5856. 
Damilaville 26 décembre. — « J’ai reçu l’histoire de la Destruction. » 
 B.
5857. 
L’abbé de Sade Ferney, 26 décembre. — « Vous avez écrit à un aveugle. » 
 B.
5858. 
D’Alembert 26 décembre. — « J’ai lu l’histoire de la Destruction. » 
 B.
5859. 
Dupont Ferney, 29 décembre. — « J’ai donc lâché mes filets. » 
 B.
5860. 
Le comte d’Argental — « Mémoire pour Pierre Corneille, du Pont-Marie, au sujet de Pierre Corneille, auteur de Cinna. » 
 B.
5861. 
Gilly — « Je crois que le mot d’administration. » 
 B.
5862. 
Damilaville 31 décembre. — « Les gens de bien, et surtout. » 
 B.
5863. 
Le duc de Praslin Ferney, décembre. — « Je défie mes trente-neuf confrères. » 
 B.

1765

5864. 
Bertrand Ferney, 1er janvier 1765. — « Je vous assure que je ne prends. » 
 B.
5865. 
De Frédéric II, roi de Prusse 1er janvier 1765. — « Je vous ai cru si occupé. » 
 Pr.
5866. 
De d’Alembert 3 janvier. — « Je ne vous le dissimule point. » 
 B.
5867. 
Bordes Ferney, 4 janvier. — « Vous savez à présent. » 
 B.
5868. 
Damilaville 4 janvier. — « Vraiment la lettre dont vous m’avez envoyé copie. » 
 B.
5869. 
M. Fyot de La Marche (fils) Ferney, 6 janvier. — « Permettez qu’un vieil aveugle. » 
 H. B.
5870. 
Le président de Ruffey Ferney, 6 janvier. — « Je mourrai donc probablement sans vous revoir. » 
 Th. F.
5871. 
Le conseiller Le Bault Ferney, janvier. — « Un pauvre quinze-vingt a encore un gosier. » 
 Mand.-Gr.
5872. 
M. de La Fargue Ferney, 9 janvier. — « Je n’ai jamais tant souhaité. » 
 B.
5873. 
Damilaville 9 janvier. — « Le médecin anglais m’étonne. » 
 B. et F.
5874. 
D’Alembert 9 janvier. — « En réponse à votre lettre du 3. » 
 B.
5875. 
La maréchale de Luxembourg 9 janvier. — « L’honneur que j’ai eu de vous faire ma cour. » 
 B.
5876. 
Le comte d’Argental 10 janvier. — « Je suis affligé que le tyran. » 
 B.
5877. 
MM. du Magnifique Conseil de Genève Ferney, 12 janvier. — « Je suis obligé d’avertir. » 
 Arch. de Gen.
5878. 
Damilaville 12 janvier. — « Quelle horreur ! quelle abomination ! » 
 B.
5879. 
Le comte d’Argental Ferney, 12 janvier. — « J’ai oublié dans ma requête. » 
 B.
5880. 
M. Bessin, curé de Plainville en Normandie Ferney, 13 janvier. — « Vous m’avez envoyé des vers bien faits. » 
 B.
5881. 
La duchesse de Grammont Ferney, 14 janvier. — « Vous êtes ma protectrice » 
 B.
5882. 
D’Alembert 15 janvier. — « J’ai vu aujourd’hui le commencement de la Destruction. » 
 B.
5883. 
Damilaville 15 janvier. — « Jean-Jacques est en horreur. » 
 B.
5884. 
Dupont Ferney, 15 janvier. — « J’ai suivi vos conseils. » 
 B.
5885. 
Damilaville 16 janvier. — « Mon cher frère est prié. » 
 B.
5886. 
Le comte d’Argental 17 janvier. — « D’abord comment se porte Mme d’Argental ? » 
 B.
5887. 
De d’Alembert 17 janvier. — « Je commence, mon cher et illustre maître. » 
 B.
5888. 
Le duc de Richelieu Ferney, 21 janvier. — « Mon héros, si vous prenez goût. » 
 B.
5889. 
M. de Mairan Ferney, 21 janvier. — « Il faut que vous ayez eu. » 
 B.
5890. 
Collenot Ferney, 21 janvier. — « La personne que M. Collenot a consultée. » 
 B.
5891. 
M. de Fleurieu, ancien commandant et prévôt des marchands de Lyon Ferney, 21 janvier. — « Je vous supplie de vouloir bien. » 
 B.
5892. 
L’abbé de Sade Ferney, 23 janvier. — « Le second volume m’est arrivé. » 
 B.
5893. 
D’Alembert 25 janvier. — « Vous devez avoir reçu une lettre. » 
 B.
5894. 
Damilaville 25 janvier. — « Chaque feuille imprimée qu’on m’apporte. » 
 B.
5895. 
Le marquis de Fraigne Ferney, 25 janvier. — « Nous avons, dans ce moment-ci. » 
 B.
5896. 
Le duc de Richelieu Ferney, 27 janvier. — « Permettez que je prenne la liberté. » 
 B.
5897. 
Le comte d’Argental 28 janvier. — « Mon cher ange, d’abord comment va la toux ? » 
 B.
5898. 
Lekain 28 janvier. — « Mon cher grand acteur, je suis bien paresseux. » 
 C. et F.
5899. 
Damilaville 28 janvier. — « Mon cher frère, mon cher philosophe, en vérité Jean-Jacques. » 
 B.
5900. 
Fabry Ferney, 28 janvier, — « En vous remerciant de vos bons avis. » 
 B. et F.
5901. 
Le marquis d’Argence de Dirac Ferney, 29 janvier. — « Je ne suis point étonné. » 
 B.
5902. 
Fabry 29 janvier. — « M. de Voltaire a l’honneur d’informer. » 
 B. et F.
5903. 
Fabry 29 au soir. — « On ne sait plus comment la vérité est faite. » 
 B. et F.
5904. 
Le comte d’Argental 30 janvier. — « Vous êtes donc aussi l’ange gardien de M. de Moultou. » 
 B.
5905. 
Damilaville 1er février 1765. — « Voici une grâce temporelle. » 
 B.
5906. 
Duclos 1er février. — « Dans la crainte où j’étais » 
 C. et F.
5907. 
Damilaville Février. — « J’ai été obligé d’envoyer. » 
 C. et F.
5908. 
Fabry 3 février. — « Je n’ai eu nulle nouvelle. » 
 B. et F.
5909. 
Cideville 4 février. — « J’ai été quelque temps aveugle. » 
 B.
5910. 
D’Alembert 5 février. — « Mon adorable philosophe, nous en sommes à H. » 
 B.
5911. 
Damilaville 5 février. — « Vous aurez incessamment la petite Destruction. » 
 B.
5912. 
Le comte d’Argental 10 février. — « Je ne vous croyais pas si ange. » 
 B.
5913. 
Damilaville 10 février. — « Ce n’est pas moi qui suis marié. » 
 B.
5914. 
Le Clerc de Montmercy 10 février. — « Je vous remercie bien tard. » 
 B.
5915. 
Mémoire envoyé par M.*** (Voltaire) à M. M.*** 13 février. — « Le 27 janvier 1765, les sieurs Galline et Bacle. » 
 C. et F.
5916. 
Fabry Ferney, jeudi soir 14 février. — « M. de Voltaire, Mme Denis, et toute la maison. » 
 B. et F.
5917. 
M. Rougeot 15 février. — « La personne à qui vous avez prêté. » 
 C. et F.
5918. 
Damilaville 15 février. — « Permettez que je vous adresse. » 
 B.
5919. 
Fabry Ferney, 17 février. — « Par toutes les informations que j’ai prises. » 
 B. et F.
5920. 
Damilaville 20 février. — « J’ai lu une partie de ce Pluquet. » 
 B.
5921. 
Colini Ferney, 20 février. — « J’entre aujourd’hui dans ma soixante-douzième année. » 
 B.
5922. 
Le comte d’Argental Ferney, 24 février. — « Extrait de la lettre de Luc » 
 B.
5923. 
Berger Ferney, 25 février. — « J’ai été touché de votre lettre du 12. » 
 B.
5924. 
Élie de Beaumont Ferney, 27 février. — « Mes yeux ne peuvent guère lire. » 
 B.
5925. 
Damilaville 27 février. — « J’ai oublié, dans mes lettres, de vous demander. » 
 B.
5926. 
Le comte d’Argental 27 février. — « Il y a des monstres. » 
 B.
5927. 
Le duc de Richelieu 27 février. — « Si vous êtes assez sûr de votre fait. » 
 B.
5928. 
De d’Alembert 27 février. — « Je compte que nous aurons bientôt ici la Destruction. » 
 B.
5929. 
Damilaville Ferney, 1er mars 1765. — « J’ai dévoré le nouveau mémoire. » 
 B.
5930. 
Le docteur Tronchin Ferney, 4 mars. — « Mon cher Esculape, la philosophie se met entre vos mains. » 
 C. et F. (Suppl.)
5931. 
Damilaville Ferney, 4 mars. — « Je crois que je ne pourrai faire. » 
 B.
5932. 
Bordes Ferney, 4 mars. — « Ah ! monsieur, vous voyez bien que Jean-Jacques. » 
 C. et F.
5933. 
Duclos 4 mars. — « J’ai reconnu sur-le-champ. » 
 C. et F.
5934. 
Damilaville 6 mars. — « Voici la réponse de l’oracle » 
 C. et F.
5935. 
M. de Belloy 6 mars. — « Si je suis presque entièrement aveugle. » 
 B.
5936. 
Le comte d’Argental 6 mars. — « Je dois des compliments à M. de Belloy. » 
 C. et F.
5937. 
Damilaville 8 mars. — « Vous m’apprenez deux nouvelles. » 
 B.
5938. 
Le conseiller Le Bault Ferney, 11 mars. — « Vous me méprisez. » 
 Mand.-Gr.
5939. 
Le duc de Richelieu Ferney, 13 mars. — « Je fais donc parvenir. » 
 B.
5940. 
Le prince de Ligne Ferney, 14 mars. — « Monsieur le prince, il faut que vous soyez. » 
 B.
5941. 
Damilaville 15 mars. — « Que vous avez une belle âme ! » 
 B.
5942. 
Le comte d’Argental 15 mars. — « Oui, sans doute, mon ange adorable. » 
 B.
5943. 
D’Alembert 16 mars. — « Frère Gabriel, mon cher destructeur. » 
 B.
5944. 
Élie de Beaumont 17 mars. — « Vous commencez votre carrière. » 
 C. et F.
5945. 
Damilaville 17 mars. — « Vous devez avoir reçu. » 
 C. et F.
5946. 
Marmontel Ferney, 17 mars. — « Je reconnais votre cœur à la sensibilité. » 
 B.
5947. 
Le comte d’Argental 17 mars. — « La protection que vous avez donnée aux Calas. » 
 B.
5948. 
Le docteur Tronchin Mars. — « Mon cher Esculape, voici une lettre. » 
 C. et F. (Suppl.)
5949. 
Bertrand Ferney, 19 mars. — « Vous n’êtes point de ces philosophes. » 
 B.
5950. 
Damilaville Mars. — « Votre belle âme et celle de votre digne ami. » 
 C. et F.
5951. 
Tronchin, de Lyon Ferney, 20 mars. — « Il viendra dans quelque temps un jeune homme. » 
 C. et F. (Suppl.)
5952. 
Cideville Ferney, 20 mars. — « Vous étiez donc à Paris. » 
 B.
5953. 
Le conseiller Le Bault Ferney, 20 mars. — « Je reçus les 120 bouteilles. » 
 Mand.-Gr.
5954. 
Le docteur Tronchin 21 mars. « Mon cher Esculape ne me répond point. » 
 C. et F. (Suppl.)
5955. 
Le marquis de Villette père Ferney, 22 mars. — « Ayant l’honneur de posséder monsieur votre fils. » 
 C. et F.
5956. 
Le docteur Tronchin — « Je vous envoie, mon très-cher Esculape, la lettre. » 
 C. et F. (Suppl.)
5957. 
De la marquise de Monrepos 22 mars. — « Quelle gloire touchante pour vous. » 
 Am. d’aut.
5958. 
Damilaville 23 mars. — « Voici les ordres que le dieu d’Épidaure. » 
 B.
5959. 
Bordes Ferney, 23 mars. — « Il est vrai que la justification. » 
 B.
5960. 
D’Alembert 25 mars. — « Mon cher philosophe, utile et agréable au monde. » 
 B.
5961. 
Le docteur Tronchin 25 mars. — « Mon cher Esculape, vous qui connaissez les âmes. » 
 C. et F. (Suppl.)
5962. 
Marmontel 25 mars. — « Vos Contes sont pleins d’esprit. » 
 B.
5963. 
Bertrand Ferney, 26 mars. — « Mon cœur est pénétré. » 
 B.
5964. 
De d’Alembert 26 mars. — « Ô la belle lettre. » 
 B.
5965. 
Damilaville 27 mars. — « Vous aurez dans quelque temps. » 
 B.
5966. 
Le comte de La Touraille Ferney, 29 mars. — « Vous en avez usé avec moi. » 
 B.
5967. 
La marquise du Deffant Mars. — « Vous m’avez écrit une lettre. » 
 B.
5968. 
M. de Belloy Ferney, 31 mars. — « À peine je lai lue. » 
 B.
5969. 
Le comte d’Argental Ferney, 1er avril 1765. — « Je m’adresse à vous quand il faut remplir mes devoirs. » 
 B.
5970. 
Damilaville 1er avril. — « J’ai reçu votre lettre du 24 de mars. » 
 B.
5971. 
La Harpe 2 avril. — « Je me doutais bien que les vers charmants. » 
 B.
5972. 
Debrus 2 avril. — « M. Debrus est probablement informé. » 
 C. et F.
5973. 
Noverre Ferney, 2 avril. — « J’ai reçu le comte de Fé***. » 
 B.
5974. 
Le comte d’Argental 3 avril. — « Pourquoi faut-il que de mes deux anges. » 
 B.
5975. 
D’Alembert 3 avril. — « Ma reconnaissance est vive. » 
 B.
5976. 
D’Alembert 5 avril. — « Dans un fatras de lettres. » 
 B.
5977. 
Damilaville 5 avril. — « Vous êtes obéi. » 
 B.
5978. 
Le docteur Tronchin 5 avril. — « Frère Damilaville vous rend compte. » 
 C. et F.
5979. 
Le marquis d’Argence de Dirac 6 avril. — « Mon cher frère en Bayle. » 
 C. et F.
5980. 
Moultou 7 avril. — « Vous voilà dans votre patrie. » 
 A. C.
5981. 
Le Clerc de Montmercy 8 avril. — « Plus M. de Montmercy m’écrit. » 
 B.
5982. 
De d’Alembert 9 avril. — « Vous avez dû recevoir. » 
 B.
5983. 
Le comte d’Argental 10 avril. — « Je vous envoie, mes anges, l’antiquité à bâtons rompus. » 
 B.
5984. 
Damilaville 10 avril. — « Vous guérirez sûrement. » 
 B.
5985. 
La baronne de Verna Ferney, 12 avril. — « Je suis un bien mauvais correspondant. » 
 B.
5986. 
L’abbé du Vernet — « Je fais mon compliment aux habitants. » 
 B.
5987. 
D’Alembert 16 avril. — « Mon cher appui de la raison. » 
 B.
5988. 
À M*** Ferney, 16 avril — « Monsieur le marquis de Villette m’ayant appris. » 
 C. et F.
5989. 
Damilaville 16 avril. — « Il est donc enfin décidé. » 
 B.
5990. 
Damilaville 17 avril — « Je réponds à votre lettre du 10. » 
 B.
5991. 
Le marquis d’Argence de Dirac Ferney, 19 avril. — « Que diront donc, mon cher marquis. » 
 C. et F.
5992. 
Élie de Beaumont Ferney, 19 avril. — « Protecteur de l’innocence. » 
 B.
5993. 
M.***, conseiller au parlement de Toulouse Ferney, 19 avril. — « Je ne vous fais point d’excuse. » 
 B.
5994. 
Dupont Ferney, 20 avril. — « J’ai attendu pour vous répondre. » 
 B.
5995. 
Nougaret Ferney, 20 avril. — « Ma déplorable santé ne m’a pas permis. » 
 B.
5996. 
Élie de Beaumont Ferney, 22 avril. — « J’envoie au protecteur de l’innocence. » 
 B.
5997. 
Damilaville 22 avril. — « À M. Joaquin Deguia, marques de Marros. » 
 B.
5998. 
La marquise du Déffant 22 avril. — « Il faut donc que vous sachiez. » 
 B.
5999. 
Damilaville 24 avril. — « En réponse à votre lettre du 18. » 
 B.
6000. 
Le duc de Richelieu 26 avril. — « Une bonne femme m’a donné. » 
 B.
6001. 
Le comte d’Argental 27 avril. — « Il me parait que le tripot. » 
 B.
6002. 
De d’Alembert 27 avril. — « Il est arrivé ce que nous espérions. » 
 B.
6003. 
Damilaville 29 avril. — « L’idée de l’estampe des Calas est merveilleuse. » 
 B.
6004. 
D’Alembert 1er mai 1765. — « Votre indignation est des plus puissantes. » 
 B.
6005. 
Mlle Clairon 1er mai. — « L’homme qui s’intéresse le plus à la gloire. » 
 B.
6006. 
Damilaville 4 mai. — « Je vois par votre lettre du 24. » 
 B.
6007. 
Élie de Beaumont 4 mai. — « Je me flatte que mon Cicéron. ». 
 B.
6008. 
M. Bertrand Ferney, 6 mai. — « Puisque vous daignez quelquefois. » 
 B.
6009. 
Le marquis Abergati Capacelli Ferney, 6 mai. — « Je suis toujours dans le même état. » 
 C. et F.
6010. 
Damilaville 6 mai. — « Je croyais que le tableau et la gravure. » 
 C. et F.
6011. 
Élie de Beaumont 8 mai. — « Le sieur Potin, l’un des clients. » 
 C. et F.
6012. 
Damilaville 10 mai. — « On va dessiner le joli minois. » 
 C. et F.
6013. 
À M. *** 10 mai. — « Vous saurez qu’un neveu de cet abbé Bazin. » 
 B.
6014. 
Damilaville 11 mai. — « M. de Villette, maréchal général des logis des armées. » 
 C. et F.
6015. 
Le comte d’Argental 13 mai. — « Mes divins anges ne sont-ils occupés. » 
 B.
6016. 
Le duc de Richelieu 13 mai. — « Puisque vous avez reçu. » 
 B.
6017. 
Le président de Ruffey Ferney, 15 mai. — « Je vous l’ai déjà dit. » 
 Th. F.
6018. 
Le marquis de Villette 15 mai. — « Vous savez penser comme écrire. » 
 B.
6019. 
Le marquis Albergati Capacelli Ferney, 15 mai. — « Envoyer de beaux vers italiens. » 
 B. et F.
6020. 
Le cardinal de Bernis Ferney, 15 mai. — « J avais résolu, dans ma timide profanerie. » 
 B.
6021. 
M. de La Bastide, avocat à Nîmes Ferney, 17 mai. — « Je vois par les vers attendrissants. » 
 B.
6022. 
De d’Alembert 18 mai. — « Voilà. M. le comte de Valbelle. » 
 B.
6023. 
Damilaville 20 mai. — « Voici deux petits croquis de Donat Calas. » 
 B.
6024. 
Colini Ferney, 21 mai. — « Mon ami, que Son Altesse électorale me dise. » 
 B.
6025. 
Damilaville Genève, 22 mai. — « J’ai eu hier un petit avertissement. » 
 B.
6026. 
Damilaville Genève, 22 mai. — « Mon cher et vertueux ami, je vous ai envoyé le portrait du petit Calas. » 
 B.
6027. 
Le comte d’Argental Genève, 22 mai. — « On vient de me dire. » 
 B.
6028. 
Bertrand Ferney, 25 mai. — « Je serai enchanté de vous revoir. » 
 B.
6029. 
D’Alembert Genève, 27 mai. — « J’ai eu l’honneur de voir M. de Valbelle. » 
 B.
6030. 
Damilaville Genève, 27 mai. — « J’affligerai votre belle âme. » 
 B.
6031. 
Damilaville Genève, 27 mai. — « J’ai écrit à mon cher frère aujourd’hui. » 
 B.
6032. 
Damilaville Rolle, pays de Vaud, 28 mai. — « J’achevais de prendre les eaux en Suisse. » 
 B.
6033. 
Damilaville 28 mai. — « M. Tronchin a le paquet de mon frère. » 
 B.
6034. 
Le comte d’Argental 29 mai. — « Il y a au fond de la Suisse. » 
 B.
6035. 
Lekain Mai. — « Mon cher Roscius, vous ne doutez pas. » 
 C. et F.
6036. 
Goldoni Genève, 29 mai. — « Je n’ai reçu le paquet. » 
 B.
6037. 
Damilaville Genève, 30 mai. — « Le malade réformé à la suite de Tronchin. » 
 B.
6038. 
Mémoire pour M. le duc de Praslin, en main propre 30 mai. — « Il y a deux mois, ou environ. » 
 B.
6039. 
Damilaville 31 mai. — « J’écrivis hier à mon cher frère. » 
 B. et F.
6040. 
M. de Varennes, receveur des tailles à Montargis — « M. Clairaut n’eut aucune part. » 
 B.



PERSONNAGES

AUXQUELS SONT ADRESSÉES LES LETTRES DE LA CORRESPONDANCE.

Albergati Capacelli (le marquis). Lettres 5523, 5562, 5635, 5682, 5739, 5760, 5807, 5852, 6009, 6019.
Alembert (d’). Lettres 5482, 5484, 5502, 5517, 5545, 5561, 5567, 5579, 5618, 5641, 5712, 5756, 5764, 5777, 5788, 5793, 5816, 5850, 5858, 5874, 5882, 5893, 5910, 5943, 5960, 5975, 5976, 5987, 6002, 6004, 6029.
Anonymes. Lettres 5455, 5578, 5737, 5915, 5988, 5993, 6013.
Aquin de Chateau-Lyon (d’). Lettre 5683.
Argence de Dirac (le marquis d’). Lettres 5434, 5548, 5594, 5634, 5685, 5786, 5819. 5834, 5901, 5979, 5991.
Argental (Mme la comtesse d’). Lettres 5742, 5792, 5835.
Bade-Dourlach (Mme la margrave de). Lettres 5527, 5599, 5605.
Baillon, intendant de Lyon. Lettre 5486.
Bazire (M.). Lettre 5796.
Beaumont (Élie de), avocat. Lettres. 5924, 5944, 5992, 5996, 6007, 6011.
Beaumont (Mme Élie de). Lettre 5692.
Belloy (Pierre-Laurent Buirette de). Lettres 5935, 5968.
Belmont (de), entrepreneur de spectacles, à Bordeaux. Lettres 5432, 5445
Berger (M.). Lettre. 5923.
Bernis (le cardinal de). Lettres 5509, 5530, 5565, 5624, 5689, 6020.
Bertrand. Lettres 5469, 5477, 5494, 5498, 5515, 5522, 5569, 5640, 5646, 5746, 5748, 5805, 5826, 5864, 5949, 5963, 6008, 6028.
Bessin, curé de Plainville, près de Bernay, Lettre 5880.
Boccage (Mme du). Lettre 5765.
Bordes. Lettres 5781, 5804, 5867, 5932, 5959.
Boufflers (Mme la marquise de). Lettre 5848.
Brenles (de). Lettres 5818, 5828.
Buchwald (Mme de). Lettre 5602.
Chabanon (de). Lettres 5754, 5840.
Chamfort (de). Lettres 5547, 5657