The Mask

The Mask (Le Masque au Québec) est un film américain humoristique réalisé par Chuck Russell, sorti en 1994. Le film s'inspire d'une série de comics publiée par Dark Horse Comics.

Citations

Charlie Schumaker: Ouvrez le feu. Canon en vue à 3h.

• Richard Jeni, The Mask (1994), écrit par Michael Fallon, Mark Verheiden, Mike Werb

Freeze « le Docteur »: Si tu t'attaques à Niko, il t'offrira une sieste au cimetière.
Dorian Tyrell: C'est lui qui fait la sieste, et crois-moi, je vais pas tarder à le réveiller en sursaut, moi, le patron. Pour ça il faut du blé ! On se fait d'abord la banque, ensuite on se fait Niko, et ensuite, mon vieux, toute la ville est à nous. Toute cette putain de ville comme cour de récré ! (le "Docteur" rit.)

• Reg E. Cathey, Peter Greene, The Mask (1994), écrit par Michael Fallon, Mark Verheiden, Mike Werb

Charlie Schumaker : Les filles, je vous présente Stanley Ipkiss, un grand manitou de la finance.
Stanley Ipkiss / The Mask : Il exagère à peine.

• Richard Jeni, Jim Carrey, The Mask (1994), écrit par Michael Fallon, Mark Verheiden, Mike Werb

Peggy Brandt : C'est pour l'Evening Star. Est-ce que vous pouvez me dire ce qu'il s'est passé?
Lieutenant Mitch Kellaway : Non, et vous pouvez me citer.

• Amy Yasbeck, Peter Riegert, The Mask (1994), écrit par Michael Fallon, Mark Verheiden, Mike Werb

Stanley Ipkiss / The Mask: Quand on veut être chic, il faut avoir du fric.

• Jim Carrey, The Mask (1994), écrit par Michael Fallon, Mark Verheiden, Mike Werb

Charlie Schumaker: Si j'avais la chance que Papa possède une banque, je serai moi aussi un riche petit trou du cul.

• Richard Jeni, The Mask (1994), écrit par Michael Fallon, Mark Verheiden, Mike Werb

Lieutenant Mitch Kellaway: Ah non! vraiment j'y crois pas, on rêve. Des flics d'élite qui font des claquettes en plein boulevard, et qui font les vedettes du Journal de 11h.

• Peter Riegert, The Mask (1994), écrit par Michael Fallon, Mark Verheiden, Mike Werb

Lieutenant Mitch Kellaway : Les menottes. Enlève-les moi, tu conduis comme un vrai malade.
Stanley Ipkiss / The Mask : Je regrette, mais on est déjà en retard pour le bal.
Lieutenant Mitch Kellaway : Alice, le Chapelier et le Lapin Blanc seront terriblement déçus.
Stanley Ipkiss / The Mask : Voilà, maintenant il est cynique.

• Peter Riegert, Jim Carrey, The Mask (1994), écrit par Michael Fallon, Mark Verheiden, Mike Werb

Stanley Ipkiss / The Mask: Petit tu es doué, très doué, mais tant que je serais dans le métier, tu ne seras jamais que le second.

• Jim Carrey, The Mask (1994), écrit par Michael Fallon, Mark Verheiden, Mike Werb