What a Fool Believes
| Face B | Don't Stop to Watch the Wheels |
|---|---|
| Sortie | |
| Enregistré |
août 1978 Warner Brothers Studios, North Hollywood, Californie,  États-Unis |
| Durée |
3:41 (version album / single) 5:28 (version longue) |
| Genre | |
| Format | 45 tours |
| Auteur-compositeur | Michael McDonald, Kenny Loggins |
| Producteur | Ted Templeman |
| Label | Warner Bros. |
Singles de The Doobie Brothers
What a Fool Believes est une chanson écrite et composée par Michael McDonald et Kenny Loggins. Interprétée pour la première fois par Kenny Loggins en 1978, elle est enregistrée la même année par le groupe The Doobie Brothers (avec Michael McDonald au chant) et paraît sur l'album Minute by Minute en .
Premier extrait de l'album Minute by Minute des Doobie Brothers à être publié en single, What a Fool Believes rencontre un énorme succès dès sa sortie, puisqu'il parvient à se classer à la première place du Billboard Hot 100 aux États-Unis durant une semaine[6].
La chanson a été l'un des rares succès n° 1 à ne pas être du genre disco dans le Billboard Hot 100 au cours des huit premiers mois de 1979. Les paroles racontent l'histoire d'un homme qui retrouve un vieil amour et tente de raviver une relation amoureuse avec elle avant de découvrir que la relation en question n'a jamais vraiment existé.
Version originale de Kenny Loggins
[modifier | modifier le code]
| Sortie | |
|---|---|
| Durée | 3:37 |
| Genre | Soft rock |
| Format | 45 tours |
| Auteur-compositeur | Kenny Loggins, Michael McDonald |
| Producteur | Bob James |
| Label | Columbia |
Kenny Loggins, co-auteur de la chanson, a sorti sa version de What a Fool Believes cinq mois avant la version des Doobie Brothers sur son deuxième album Nightwatch (en), sorti le 12 juillet 1978. Cette version apparaît comme le troisième morceau sur la deuxième face des formats 33 tours et cassette de l'album.
Version des Doobie Brothers
[modifier | modifier le code]En décembre 1978, cinq mois après la sortie de l'enregistrement original de Loggins, les Doobie Brothers (avec Michael McDonald au chant) ont inclus une reprise sur leur album Minute by Minute, leur version sort en single le mois suivant. Il s'agit de la version la plus connue de la chanson, entrant à la 73e place du Billboard Hot 100 le 20 janvier 1979, puis atteignant la première place le , pendant une semaine[6].
Accueil critique
[modifier | modifier le code]Le magazine Billboard a fait l'éloge de la performance vocale, des synthétiseurs et de la production. Le critique a décrit la chanson comme la construction d'un premier vers mélodique à « un refrain accrocheur qui réchauffe les cœurs »[7]. Cash Box note que la chanson « a un accompagnement funk accessible, des cordes au-dessus et des voix typiquement uniques qui montent en flèche vers le haut »[8].
Distinctions
[modifier | modifier le code]En 1980, What a Fool Believes reçoit le Grammy Award de la chanson de l'année et le Grammy Award de l'enregistrement de l'année[9]
Elle est incluse dans la sélection des 660 « chansons qui ont façonné le rock 'n' roll » du Rock and Roll Hall of Fame[10].
Crédits
[modifier | modifier le code]- Patrick Simmons – guitare
- Jeff "Skunk" Baxter – guitare
- Michael McDonald – claviers, synthétiseurs, chant principal et chœurs
- Tiran Porter – guitare basse
- Keith Knudsen, Ted Templeman – batterie
- Bill Payne – synthétiseur (avec Michael McDonald)
- Bobby LaKind – congas
Classements et certifications
[modifier | modifier le code].svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Utilisation dans d'autres médias
[modifier | modifier le code]
- Dans le vingt-et-unième épisode de la saison 17 de la série d'animation Les Simpson, Le Vrai Descendant du singe, le titre est brièvement entendu lorsque Ned Flanders et ses enfants, débarquant dans la salle exposant la théorie de l'évolution de Charles Darwin, découvre la maquette consacrée au « mythe de la création » avec pour fond sonore What a Fool Believes.
- Dans le jeu Grand Theft Auto V, le titre passe sur la radio Los Santos Rock Radio.
Autres versions de Loggins et McDonald
[modifier | modifier le code]Une version en public apparaît sur l'album de 1980 de Loggins, Kenny Loggins Alive.
Une réédition du single est sortie en 1986 et 1987, créditée sous le nom Doobie Brothers avec Michael McDonald. Il a été inclus sur l'album de compilation Sweet Freedom de 1986 de Michael McDonald. Il a atteint la 10e place du Single Top 100 néerlandais, la 12e place du Nederlandse Top 40, la 16e place de l'Ultratop 50 flamand et la 57e place du UK Singles Chart.
Une version enregistrée en public, interprétée en duo par Michael McDonald et Kenny Loggins, figure sur l'album live de ce dernier, Outside: From the Redwoods (en) sorti en 1993.
Le label Warner Bros. a également publié une version disco en maxi 45 tours de la version des Doobie Brothers en 1978 (accompagnée par Don't Stop to Watch the Weels), qui a culminé à la 40e place du classement Billboard Disco Action en avril 1979. Mixé par le producteur disco Jim Burgess, à 5:31 la chanson est considérablement plus longue que la version de 3 minutes 41 secondes incluse dans le simple 45 tours et l'album Minute by Minute. La version maxi a également un rythme de batterie plus prononcé[33].
Version de Matt Bianco
[modifier | modifier le code]
| Sortie | 1991 |
|---|---|
| Durée | 4:23 |
| Genre | Latin jazz |
| Format | 45 tours, maxi 45 tours, CD single |
| Auteur-compositeur | McDonald, Loggins |
| Label | EastWest |
Le groupe britannique Matt Bianco a sorti sa version de What a Fool Believes en single en 1991. Elle est parue sur leur quatrième album Samba in Your Casa. Le single atteint la 23e place du Irish Singles Chart au début de 1992[34].
Liste des pistes
[modifier | modifier le code]| No | Titre | Auteur | Durée |
|---|---|---|---|
| 1. | What a Fool Believes | McDonald, Loggins | 4:23 |
| 2. | Say It's Not Too Late | Mark Fisher, Mark Reilly | 4:56 |
Autres reprises
[modifier | modifier le code]De nombreuses reprises de la chanson ont été enregistrées, notamment par :
- 1980 : Aretha Franklin – extrait de l'album Aretha (classée 46e dans les charts britanniques[35]) ;
- 1980 : Julie Pietri – dans une adaptation en français sous le titre Drôle de fille, parue sur son premier album Julie[36] ;
- 1991 : George Michael – de Live in Birmingham, un disque bootleg live de 1991 ;
- 1996 : Ten Sharp – dans une version live, de l'album Roots Live[37],[38] ;
- 1997 : The Wades (en) – de The Feel Good Factor ;
- 1998 : Peter Cox, le chanteur du groupe Go West – de la réédition 1998 de son premier album solo éponyme (39e au Royaume-Uni[35]) ;
- 1998 : M People – parue sur leur compilation The Best of M People[39] ;
- 2013 : Unchain (en) – de Love & Groove Delivery ;
- 2014 : The Doobie Brothers avec Sara Evans – extrait de leur album studio Southbound ;
- 2014 : Eric Benét – de son album de reprises From E to U: Volume 1[40] ;
- 2019 : Dionne Warwick – de son album studio She's Back[41].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « What a Fool Believes » (voir la liste des auteurs).
- (en) « Doobie Brothers should be members of the Rock Hall of Fame | Goldmine Magazine », sur Goldminemag.com,
- (en) « Grammy Awards Record of the Year Winners », Top40.about.com,
- (en) « VH1's 40 Most Softsational Soft-Rock Songs », sur Stereogum, SpinMedia,
- (en) « Michael McDonald », sur Goldstar
- (en) « Michael McDonald | Biography & History », sur AllMusic
- Joel Whitburn, The Billboard Book of Top 40 Hits, 1996, Billboard Books, p. 189
- « Top Single Picks » [PDF], Billboard, , p. 102
- (en) « CashBox Singles Reviews » [PDF], Cash Box, , p. 18
- (en) Grammy Awards 1980, nominés et vainqueurs
- (en) Robert Naples, « The 660 Songs That Shaped Rock and Roll » (forum), sur Besteveralbums.com, (consulté le ).
- (en) « South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (D) », sur Rock.co.za, John Samson (consulté le )
- (en) « Top 100 Singles: Every AMR Top 100 Singles in 1979 », World Charts (consulté le )
- (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
- (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
- (en) The Doobie Brothers - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 11 janvier 2022.
- (en) The Doobie Brothers - Chart history – Billboard. Billboard Adult Contemporary. Prometheus Global Media. Consulté le 11 janvier 2022.
- (en) The Doobie Brothers - Chart history – Billboard. Billboard Hot Dance Club Songs (1974-1980). Prometheus Global Media. Consulté le 11 janvier 2022.
- (en) « CASH BOX Top 100 Singles – Week ending April 7, 1979 » [archive du ]Cash Box magazine.
- (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA (consulté le )
- (en) Charts.org.nz – The Doobie Brothers – What a Fool Believes. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 28 décembre 2013.
- (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
- (nl) Ultratop.be – The Doobie Brothers – What a Fool Believes. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 28 décembre 2013.
- (nl) Dutchcharts.nl – The Doobie Brothers – What a Fool Believes. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 21 mars 2015.
- (nl) Top 40-lijst. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 21 mars 2015.
- (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
- « Australian Chart Book » [archive du ], sur Austchartbook.com.au (consulté le )
- « Image : RPM Weekly - Library and Archives Canada », sur Bac-lac.gc.ca, (consulté le )
- « Top 100 Hits of 1979/Top 100 Songs of 1979 », sur Musicoutfitters.com (consulté le )
- « Year-End Charts: Top 100 Pop Singles » [archive du ], sur Cash Box, (consulté le )
- « Top Selling Singles of 1979 | The Official New Zealand Music Chart », sur Nztop40.co.nz, (consulté le )
- (en) RIAA.com Gold-Platinum
- (en) « Royaume-Uni single certifications – Doobie Brothers – What a Fool Believes », British Phonographic Industry Entrez What a Fool Believes dans le champ Search. Sélectionnez titre dans le champ Search by. Sélectionnez « single » dans le champ « By Format ». Cliquez « Go »
- (en) « What A Fool Believes (12") », sur Discomusic.com : « They comment: Disco from an unlikely artist ... "What A Fool Believes" was remixed by the late Jim Burgess to enhance its dance floor appeal. Another good Doobie Brothers 12 inch release was "Real Love" (« Ils commentent : Du disco d'un artiste improbable… « What A Fool Believes » a été remixé par le regretté Jim Burgess pour rehausser son attrait pour la piste de danse. Une autre bonne sortie disco des Doobie Brothers 12 était Real Love) » »
- « The Irish Charts - All there is to know », sur Irishcharts.ie
- (en) What a Fool Believes dans les charts officiels britanniques
- (en) « Original versions of Drôle de fille by Julie Pietri », sur secondhandsongs.com, SecondHandSongs (consulté le )
- (nl) « Originals: What A Fool Believes », sur top40hitdossier.nl, Top40Hitdossier.nl-nieuws,
- (en) « Cover versions of What a Fool Believes by Ten Sharp », sur secondhandsongs.com, SecondHandSongs (consulté le )
- (en) Reprises de la chanson sur Secondhandsongs
- (en) « Eric Benet cover of The Doobie Brothers's 'What a Fool Believes' », sur WhoSampled
- (en) « Cover versions of What a Fool Believes by Dionne Warwick », sur secondhandsongs.com, SecondHandSongs (consulté le )
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (en) Fred Bronson, The Billboard book of USA Number One Hits, Guinness Books, , 712 p. (ISBN 0-85112-396-1)
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressource relative à la musique :
- Chanson interprétée par les Doobie Brothers
- Chanson interprétée par Aretha Franklin
- Chanson interprétée par Kenny Loggins
- Chanson de 1978
- Chanson de soul américaine
- Single musical sorti en 1978
- Single certifié or aux États-Unis
- Single numéro un dans le Billboard Hot 100
- Single numéro un dans le Top Singles de RPM
- Single publié par Warner Bros. Records
- Grammy Award de l'enregistrement de l'année
- Grammy Award de la chanson de l'année