Saison 4 de Jessie
Apparence
Saison 4 de Jessie
Logo de la série
Série | Jessie |
---|---|
Pays d'origine |
![]() |
Chaîne d'origine | Disney Channel |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 20 |
Chronologie
Cet article présente les épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Jessie.
Généralités
[modifier | modifier le code]- Aux États-Unis la série a été diffusée depuis le sur Disney Channel.
- Au Canada, la série est diffusée sur Family depuis le .
- En France, en Suisse et en Belgique la série est diffusée à partir du .
- Cette saison est inédite dans les autres pays francophones.
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Debby Ryan (VF : Manon Azem) : Jessie Prescott
- Peyton Roi List (VF : Alice Orsat) : Emma Ross
- Cameron Boyce (VF : Maeldan Wilmet) : Luke Ross
- Karan Brar (VF : Victor Quilichini) : Ravi Ross
- Skai Jackson (VF : Clara Quilichini) : Zuri Ross
- Kevin Chamberlin (VF : Jean-Loup Horwitz) : Bertram Winkle
Acteurs récurrents et invités
[modifier | modifier le code]- Chris Gayla : Tony Ciccolini
- Carolyn Hennesy : Rhoda Chesterfield
- Matt Shively : Hudson
- J.J Totah : Stuart
- Pierson Fodé : Brooks
- Chris Paul : Lui-même
- Francesca Capaldi : Madeline
- Blake Cooper Griffin : Scott
- Molly Burnett : Darla Shannon
Épisodes
[modifier | modifier le code]Épisode 1 : Escapade africaine
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
But Africa Is So... Fari
Numéro de production
79 (4-01)
Code de production
402
Première diffusionÉtats-Unis :
France,
Suisse,
Belgique :
Québec : date inconnue
Rich Correll
Scénario
Eric Schaar
AudiencesÉtats-Unis : 2,429 millions de téléspectateurs[1]
- Pierson Fodé (Brooks)
- Hina Abdullah (Kami)
Jessie reçoit un courriel de Brooks. Elle s'absente quelques heures en laissant Bertrand responsable des enfants et lorsque ceux-ci lui demandent où Jessie se trouve, il leur répond qu'elle est allée parler à Brooks. Les enfants Ross sont alors convaincus qu'elle est partie en Afrique pour lui parler. Ils décident d'y aller à leur tour pour la rejoindre et essayer de la ramener à New York. Mais ils ne seront pas au bout de leurs surprises, tout comme Jessie...
Épisode 2 : Sur le fil du rasoir
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
A Close Shave
Numéro de production
80 (4-02)
Code de production
401
Première diffusionÉtats-Unis :
France,
Suisse,
Belgique :
Shannon Flynn
Scénario
Valerie Ahern et Christian McLaughlin
AudiencesÉtats-Unis : 2,347 millions de téléspectateurs[2]
- Chris Galya (Tony)
- Molly Burnett (Darla Shannon)
Darla vient rendre visite à Jessie sans savoir que cette dernière a annulé son mariage. Elle essaie tant bien que mal à le lui cacher. Luke tente de maîtriser l'art du rasage pour la première fois, Bertrand se proposant de l'aider à se raser, mais tout ne va pas se passer comme prévu...
Épisode 3 : Les Ross sont ruinés
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Four Broke Kids
Numéro de production
81 (4-03)
Code de production
410
Première diffusionÉtats-Unis :
France,
Suisse,
Belgique : date inconnue
Kevin Chamberlin
Scénario
Pamela Eells O'Connell
AudiencesÉtats-Unis : 2,127 millions de téléspectateurs[3]
- Carolyn Hennesy (Rhoda Chesterfield)
- Chris Galya (Tony)
La famille Ross est ruinée. Tony accepte d'héberger Jessie et les enfants chez lui alors que Mme Chesterfield en profite pour prendre possession de leur appartement...
Épisode 4 : Moby et Cobasy
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Moby and SCOBY
Numéro de production
82 (4-04)
Code de production
404
Première diffusionÉtats-Unis :
France,
Suisse,
Belgique : date inconnue
Bob Koherr
Scénario
Pamela Eells O'Connell
AudiencesÉtats-Unis : 2,099 millions de téléspectateurs[4]
- Kevin Symons : Professeur Fisk
Jessie s'inscrit à un cours de littérature mais Ravi la rejoint et lui met des bâtons dans les roues. Pendant ce temps, Emma crée une bactérie et l'appelle Mme Cobasy -qui est un produit de beauté- et effraie Luke avec. Zuri a apporté une girafe comme souvenir d'Afrique, mais celle-ci semble plus attirée par Bertand.
Épisode 5 : Karaté kid catastrophique
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Karate Kid-tastrophe
Numéro de production
83 (4-05)
Code de production
403
Première diffusionÉtats-Unis :
France,
Suisse,
Belgique : date inconnue
Bob Koherr
Scénario
Adam Lapidus
AudiencesÉtats-Unis : 1,983 million de téléspectateurs[5]
- Phill Lewis : Mr. Moseby
Emma s'est faite exclure de l'école. De ce fait elle se comporte comme un vrai rebelle, ce qui énerve Jessie. Plus tard, la jeune fille fait une fugue. Tout le monde s'empresse de la chercher, jusqu'à ce que Jessie la retrouve finalement dans un hôtel. Ravi décide de se comporter lui aussi en rebelle mais personne ne le remarque. De son côté, Zuri est stressée pour son premier cours de karaté. Luke tente de l'aider, mais d'une étrange façon, ce qui met sa sœur mal à l'aise...
Épisode 6 : Sacrée équipe
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Basket Cases
Numéro de production
84 (4-06)
Code de production
405
Première diffusionRéalisation
Rich Correll
Scénario
Adam Lapidus
AudiencesÉtats-Unis : 1,383 million de téléspectateurs[6]
- Chris Paul : Lui-même
- Matt Shively : Hudson
- Marcus Choi : Professor Hawkins
- Nadji Jeter : Terry
Jessie doit réaliser un devoir avec Hudson mais celui-ci le prend trop à la légère. En parallèle, Emma et Zuri se disputent car cette dernière lui vole ses affaires et enfin Ravi apprend à jouer au basket.
Épisode 7 : Capturer le drapeau
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Capture the Nag
Numéro de production
85 (4-07)
Code de production
409
Première diffusionÉtats-Unis :
France :
Rich Correll
Scénario
Mike Montesano et Ted Zizik
AudiencesÉtats-Unis : 1,85 million de téléspectateurs[7]
- JJ Totah : Stuart Wooten
- Matt Shively : Hudson
Les enfants restent chez eux à cause du blizzard, sans électricité. C'est alors qu'arrivent Hudson et Stuart, voulant passer un moment avec eux. Jessie propose de faire une partie de capturer le drapeau avec les enfants, ce qu'Hudson et Stuart acceptent. La première équipe est composée de Jessie, d'Emma et Ravi tandis que la seconde comporte Zuri, Hudson, Stuart et Luke. Quelle équipe remportera la partie ?
Commentaires
Stuart est toujours amoureux de Zuri. Il se sacrifie pour elle.
Épisode 8 : Voleurs en herbe
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
What a Steal
Numéro de production
86 (4-08)
Code de production
413
Première diffusionÉtats-Unis :
France,
Suisse,
Belgique : date inconnue
Phill Lewis
Scénario
Valerie Ahern et Christian McLaughlin
AudiencesÉtats-Unis : 1,572 million de téléspectateurs[8]
- Francesca Capaldi : Madeline
- Blake Cooper Griffin : Scott
Jessie trouve que Ravi n'a pas assez d'amis (aucun à part le lézard) et elle l'emmène donc au parc, puis il fait la connaissance d'une jeune fille qui fait des études en médecine, mais il se trouve que c'est une voleuse...
Épisode 9 : Emma passe le permis de conduire
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Driving Miss Crazy
Numéro de production
87 (4-09)
Code de production
408
Première diffusionÉtats-Unis :
France,
Suisse,
Belgique : date inconnue
Rich Correll
Scénario
Mike Montesano et Ted Zizik
AudiencesÉtats-Unis : 2,181 millions de téléspectateurs[9]
- Raymond Lee : Cliford
Emma passe le permis mais elle se montre trop distraite. Jessie essaie de l'aider, mais ce n'est pas aussi facile qu'il n'y paraît. De leur côté, Luke et Ravi ont cassé un jeu de Zuri. Celle-ci s'en aperçoit et cela va alors engendrer des conflits entre eux.
Épisode 10 : Le Nouveau majordome
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Bye Bye Bertie
Numéro de production
88 (4-10)
Code de production
407
Première diffusionRéalisation
Debby Ryan
Scénario
Sally Lapiduss et Erin Dunlap
AudiencesÉtats-Unis : 1,802 million de téléspectateurs[10]
- Carolyn Hennessy : Rhoda Chesterfield
- Napoleon Ryan : Roger
Bertrand en a assez de l'attitude des enfants Ross, et démissionne. Il travaille désormais chez Mme Chesterfield mais ne tarde pas à découvrir que Jessie et les enfants l'ont déjà remplacé ar un nouveau majordome. Mais ils ne vont pas l'apprécier pendant très longtemps...
Épisode 11 : Sur une île au large de l'Italie (partie 1)
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Rossed at Sea, Part 1
Numéro de production
89 (4-11)
Code de production
414
Première diffusionRéalisation
Rich Correll
Scénario
Joshua Corey et Brian Katz
AudiencesÉtats-Unis : 2,138 millions de téléspectateurs[11]
- Meaghan Jette Martin : Delphina/Kim
Une jeune fille, Delphina surgit de la mer et atterrit dans le bateau de croisière des Ross. Zuri et Ravi sont persuadés qu'elle est une sirène tandis que Luke tombe sous son charme. Pendant qu'Emma sympathise avec elle, Jessie tente de convaincre Zuri et Ravi que Delphina n'est pas une sirène...
Épisode 12 : Sur une île au large de l'Italie (partie 2)
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Rossed at Sea, Part 2
Numéro de production
90 (4-12)
Code de production
415
Première diffusionRéalisation
Rich Correll
Scénario
Mike Montesano et Ted Zizik
AudiencesÉtats-Unis : 1,959 million de téléspectateurs[12]
- Deniz Akdeniz : Marco
Les Rossfinissent par arriver en Italie. Un moniteur nommé Marco, leur raconte l'histoire de la plus jolie fille de l'Italie. Cela semble avoir un rapport avec la vie amoureuse de Jessie à cause d'un collier offert par son père...
Épisode 13 : Sur une île au large de l'Italie (partie 3)
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Rossed at Sea, Part 3
Numéro de production
91 (4-13)
Code de production
416
Première diffusionRéalisation
Rich Correll
Scénario
Joshua Corey et Brian Kratz
AudiencesÉtats-Unis : 2,387 millions de téléspectateurs[13]
Les Ross ont une attitude désagréable envers les Italiens. En mer, sur le chemin du retour, Ravi se rend compte que le bateau approche une tempête. C'est la panique à bord !
Épisode 14 : Le Bal du lycée
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Dance, Dance Resolution
Numéro de production
92 (4-14)
Code de production
412
Première diffusionRéalisation
Debby Ryan
Scénario
Sally Lapiduss et Erin Dunlap
AudiencesÉtats-Unis : 1,972 million de téléspectateurs[14]
Résumé détaillé
Jessie aide Bertrand se préparer à une performance tandis que les enfants se bousculent pour marquer des dates pour l'école de danse.
Épisode 15 : La Perruque
[modifier | modifier le code]
Titre original
Résumé détaillé
Someone Has Tou-pay
Numéro de production
93 (4-15)
Code de production
406
Première diffusion
*
France :
Réalisation![Drapeau de la France](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png)
Rich Correll
Scénario
Valerie Ahern et Christian McLaughlin
AudiencesÉtats-Unis : 1,645 million de téléspectateurs[15]
Jessie doit savoir qui a pris la perruque de Bertrand, tout en l'utilisant pour aider son audition pour une télévision commerciale.
Épisode 16 : Les Voleurs d'identités
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
États-Unis : 1,44 million de téléspectateurs[16]Invités
Résumé détaillé
Identity Thieves
Numéro de production
94 (4-16)
Code de production
417
Première diffusionÉtats-Unis :
France :
Debby Ryan
Scénario
Monica Contreras et Jess Pineda
Audiences![Drapeau des États-Unis](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
- Gilli Messer : Pepper
Emma et Ravi se trouvent dans une crise quand Luke devient une puce tout en Zuri est la fashionista. Bertrand tente de découvrir ce qui se cache derrière une porte située à droite de la salle de projection. Jessie doit une fois de plus se démener comme une dingue pour arriver à résoudre leurs problèmes.
Épisode 17 : Mme Kipling devient célèbre
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
États-Unis : 2,276 millions de téléspectateurs[17]Résumé détaillé
Katch Kipling
Numéro de production
95 (4-17)
Code de production
418
Première diffusionÉtats-Unis :
France,
Suisse,
Belgique : date inconnue
Lauren Breiting
Scénario
Adam Lapidus
Audiences![Drapeau des États-Unis](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
Luke et Ravi décident de suivre Mme Kipling dans ses déplacements, mais se perdent dans les tunnels souterrains de New York. Pendant ce temps, Bertrand prépare Emma pour une audition tandis que Zuri essaie d'être indépendante, sous l'oeil furtif de Jessie...
Épisode 18 : Le Bal des revenants
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
États-Unis : 2,099 millions de téléspectateurs[18]Invités
Résumé détaillé
The Ghostest with the Mostest
Numéro de production
96 (4-18)
Code de production
411
Première diffusionÉtats-Unis :
France :
Rich Correll
Scénario
Sally Lapiduss et Erin Dunlap
Audiences![Drapeau des États-Unis](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
- Austin North : Logan Watson
- Sarah Gilman : Delia Delfano
- Chris Galya : Tony
- J.J. Totah : Stuart Wooten
- Jordan Oschman : Abigail
Jessie prévoit d'assister à une soirée d'Halloween à Central Park. Elle y rencontre un charmant cavalier masqué. De leur côté, les enfants Ross sont censés aller chercher des bonbons avec Stuart. Ce dernier raconte l'histoire d'une jeune fille fantôme solitaire nommée Abigail qui se lève sur la tombe partir chercher des «amis». Aucun d'entre eux n'y croit jusqu'à ce qu'ils disparaissent les uns après les autres. Jessie est alors avertie et commence alors à les chercher, en promettant à son cavalier masqué qu'elle serait de retour avant minuit. Dans la foulée, Bertrand se rend compte que quelqu'un lui a volé ses bonbons.
Épisode 19 : Multiples talents
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
États-Unis : 2,503 millions de téléspectateurs[19]Invités
Résumé détaillé
The Fear in Our Stars
Numéro de production
97 (4-19)
Code de production
419
Première diffusionÉtats-Unis :
France :
Bob Koherr
Scénario
Joshua Corey, Brian Kratz et Eric Schaar
Audiences![Drapeau des États-Unis](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
- Carolyn Hennesy : Mrs. Rhoda Chesterfield
- Malia Tyler : Heidi
En observant les étoiles au télescope, Ravi et Luke croient qu'un météore va s'écraser sur la Terre. Cependant, ce dernier flirte avec une fille qui était le coup de cœur de Ravi. Celui-ci décide de se venger en persuadant Luke que le météore va effectivement s'écraser sur Terre. Pendant ce temps, Jessie essaie de tester ses compétences dans diverses activités, afin d'alimenter son curriculum vitae dans l'espoir de décrocher une audition. Mais c'est sans compter sur Mme Chesterfield, agacée par tout le boucan que fait Jessie. Enfin, Emma essaie de filer en douce à une soirée, malgré l'interdiction de celle-ci.
Épisode 20 : Jessie à Hollywood
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
États-Unis : 4,035 millions de téléspectateurs[20]Invités
Résumé détaillé
Jessie Goes to Hollywood
Numéro de production
98 (4-20)
Code de production
420
Première diffusionÉtats-Unis :
France, :
Suisse,
Belgique : date inconnue
Bob Koherr
Scénario
Pamela Eells O'Connell
Audiences![Drapeau des États-Unis](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
- Christina Moore : Christina Ross
- Chris Galya : Tony
- Sylvester Stallone
Christina revient à la maison, avec quelques difficultés car les enfants se sont très attachés à Jessie. La productrice offre donc un rôle à cette dernière. Jessie part direction Hollywood mais les enfants la rejoignent car leur mère n'arrive pas à les comprendre. Arrivés là bas, en cherchant Jessie ils restent coincés en haut du "H" de HOLLYWOOD. Elle va donc les récupérer en héroïne ce qui lui vaut un rôle dans une nouvelle série. Cet épisode montre les adieux de cette grande famille.
Références
[modifier | modifier le code]- (en) « Friday Cable Ratings: Gold Rush Tops Night + Alaskan Bush People, NBA Basketball, Friday Night Smackdown & More », sur TV by the Numbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: Gold Rush Wins Night, Alaskan Bush People, Girl Meets World, Jessie, 12 Monkeys & More », sur TV by the Numbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: Gold Rush Tops Night + Alaskan Bush People, Bring It!, Newsreaders & More », sur TV by the Numbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: Alaskan Bush People Tops Night + Gold Rush, Jack & Triumph Show, NBA Basketball & More », sur TV by the Numbers,
- (en) « Friday Cable Ratings - NCAA Basketball Tournament, Bring It!, Bering Sea Gold, Girl Meets World, 12 Monkeys & More! », sur TV-Recaps-Reviews,
- (en) « Saturday Cable Ratings - NCAA Basketball Tournament, Kids' Choice Awards, Black Sails, Good Witch, Jessie & More! », sur TV-Recaps-Reviews,
- (en) « Tuesday Cable Ratings: Real Housewives of Beverly Hills Tops Night + 19 Kids and Counting, Tosh.0 & More », sur TV by the Numbers,
- (en) « Friday Cable Ratings - Childrens Hospital, Bring It!, Bering Sea Gold, Girl Meets World, Ancient Aliens, Lost Girl & More! », sur TV-Recaps-Reviews,
- (en) « Friday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, Bring It!, Childrens Hospital, Bering Sea Gold & More », sur TV by the Numbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: NBA Playoffs Wins Night + SportsCenter, Bering Sea Gold, Girl Meets World & More », sur TV by the Numbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: Alaskan Bush People Wins Night, Childrens Hospital, Marriage Boot Camp, Girl Meets World & More », sur TV by the Numbers,
- (en) « Saturday Cable Ratings: Boxing Wins Night, Power, Soccer, & More », sur TV by the Numbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Game of Thrones Wins Night, Silicon Valley, Naked & Afraid, Married to Medicine, Veep & More », sur TV by the Numbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: Shark Week Wins Night, Girl Meets World, Jessie, Marriage Boot Camp & More », sur TV by the Numbers,
- (en) « Friday Cable Ratings - Alaskan Bush People, Girl Meets World, Ancient Aliens, Killjoys, Clarence, The Soup & More! », sur TV-Recaps-Reviews,
- (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Friday Cable Originals (& Network Update): 9.11.2015 », sur Showbuzz Daily,
- (en) Amanda Kondolojy, « Friday Cable Ratings: College Football Tops Night + SportsCenter, Girl Meets World, Bering Sea Gold & More », sur TV by the Numbers,
- (en) Mitch Melcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Friday Cable Originals (& Network Update): 10.2.2015 », sur Showbuzz Daily,
- (en) Amanda Kondolojy, « Friday cable ratings: MLB scores the top two spots, plus Girl Meets World, Bering Sea Gold », sur TV by the Numbers,
- (en) Rick Porter, « Friday cable ratings: Gold Rush premiere tops a quiet evening, plus Girl Meets World, Adult Swim », sur TV by the Numbers,