Radical 1
| Nombre de traits | 1 |
|---|---|
| Fréquence | 42[1] |
| Pinyin | yī |
| Bopomofo | ㄧ |
| Wade-Giles | i1 |
| Jyutping | jat1 |
| Yale | yat1 |
| Lecture on |
|
| Lecture kun |
|
| Hangeul | 한 han |
| Sino-Coréen | 일 il |
| Vietnamien | nhất |
| Wiktionnaire | Radical, sinogramme |
Le radical 1 (⼀ Unicode U+2F00, pinyin : yī), composé d'un trait horizontal, est un des deux cent quatorze radicaux chinois répertoriés dans le dictionnaire de Kangxi, et l'un des six à n'être constitué que d'un trait. Il évoque l'idée d'unité. Utilisé seul, il est l'équivalent du numéral ou de l'indéfini français « un ».
Le trait horizontal constitue un des huit traits fondamentaux de la calligraphie chinoise et apparaît donc dans de très nombreux sinogrammes. Cependant, du fait de sa faible valeur sémantique précise, il n'est considéré comme le radical que dans un nombre restreint d'entre eux : le dictionnaire de Kangxi, qui comporte plus de quarante mille caractères différents, n'en classe que quarante-deux sous ce radical.
Le trait horizontal 一 est également utilisé en japonais (voir 一 (japonais)) et en coréen. En zhuyin, un système de transcription phonétique du mandarin utilisé à Taiwan, 一 symbolise le son [i].
Caractères avec le radical 1
[modifier | modifier le code]| nombre de traits | caractères (exemples de signification) |
|---|---|
| Sans trait supplémentaire | 一 (nombre 1) |
| 1 trait supplémentaire | 丁 (钉 clou) 丂 (号 pleurer) 七 (nombre 7) |
| 2 traits supplémentaires | 万 (nombre 10 000) 丈 (10 pieds) 三 (nombre 3) |
| 3 traits supplémentaires | 不 (ne pas) 丏 (caché) 丐 (mendiant) |
| 4 traits supplémentaires | 且 (et) 丕 (grand) 世 (génération) 丘 (colline) |
| 5 traits supplémentaires | 丞 (député) 丟 (laisser de côté) 丠 (variante de 丘) 両 |
| 6 traits supplémentaires | 丣 (variante de 酉) 两 (quelques) 严 (séré) |
| 7 traits supplémentaires | 並 (并 aussi) 丧 (mourir) |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Nombre de sinogrammes basés sur ce radical dans le dictionnaire de Kangxi, sur un total de 47 035 caractères.
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (en) Edoardo Fazzioli (calligraphy by Rebecca Hon Ko), Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters, New York, Abbeville Press, , 1re éd. (1re éd. 1987), 251 p. (ISBN 978-0-89659-774-7, LCCN 87001203)
- Leyi Li, Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases, Pékin, 1993 (ISBN 978-7561902042)
