L'Histoire d'Annette Zelman
| Réalisation | Philippe Le Guay |
|---|---|
| Scénario | Emmanuel Salinger |
| Musique | Bruno Coulais |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
Nilaya Productions France Télévisions |
| Pays de production |
 France |
| Genre | Drame |
| Durée | 90 minutes |
| Première diffusion |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
L'Histoire d'Annette Zelman (anciennement L'Affaire Annette Zelman) est un téléfilm français réalisé en 2022 par Philippe Le Guay sur un scénario d'Emmanuel Salinger[1],[2],[3],[4]. Il retrace l'histoire d'Annette Zelman, morte à 20 ans en août 1942, à Auschwitz.
Cette adaptation du livre de Laurent Joly Dénoncer les Juifs sous l'occupation est une coproduction de la société Nilaya Productions et de France Télévisions, réalisée avec la participation de TV5 Monde et le soutien de la région Île-de-France, en partenariat avec la Fondation pour la mémoire de la Shoah et de la Fondation Rothschild[1],[5],[6],[7],[8].
Vassili Schneider a reçu le « Prix jeune espoir masculin Adami » au Festival de la fiction TV de La Rochelle 2022 pour son rôle dans le film.
Synopsis
[modifier | modifier le code]En octobre 1941, Paris vit sous le régime du couvre-feu. Annette Zelman et ses amis Bella, Claude et Jean passent des journées entières à discuter de poésie et de littérature au café des Arts à Saint-Germain-des-Prés. Annette est attirée par Claude mais Bella veille au grain.
Annette est une jeune fille passionnée par l'art et la littérature qui suit des cours de dessin à l'Académie des beaux-arts dirigée par Paul Landowski.
Jean est très amoureux d'elle et elle est très amoureuse de lui. Elle lui apprend quelques rudiments de yiddish et le présente à sa famille, où il est accepté chaleureusement.
À son tour, Jean présente Annette à sa famille, qui fait partie de la haute bourgeoisie catholique de Paris. Il l'amène donc à une soirée donnée pas ses parents, où Annette entend, horrifiée, les propos antisémites tenus par le parrain de Jean, l'acteur Robert Le Vigan qui rentre d'une tournée en Allemagne et raconte que « les Allemands ont la niaque, ils font le ménage, les youpins, les cocos… ». Sont également présents Charles Laville, l'organisateur de l'exposition Le Juif et la France ainsi que l'avocate Juliette Goublet, qui défendait jadis les communistes mais exprime aujourd'hui à Laville son admiration pour son exposition.
Annette et Jean veulent se marier, contre l'avis des parents de Jean en raison de l'origine d'Annette.
Pendant ce temps, l'exécution par les Allemands du fils d'un fournisseur de Moshé Zelman incite la famille à passer la ligne de démarcation pour s'installer à Limoges. Annette refuse de les suivre et reste à Paris.
Robert Le Vigan, le parrain de Jean, propose à Hubert Jausion de contacter un ami, l'inspecteur Jalby, qui travaille à la Gestapo, directement sous les ordres du capitaine SS Theodor Dannecker, responsable aux affaires juives. Jausion rencontre Dannecker et Jalby au siège de la Gestapo et les sollicite afin « d'envoyer un signal » à la jeune Juive. Annette est arrêtée à l'académie et amenée à la préfecture de police pour suspicion d'activités subversives. Vu les conditions de détention très dures, Hubert Jausion retourne à la Gestapo pour faire machine arrière mais Danecker est à Berlin et Jalby refuse de bouger en l'absence de son chef. Hubert Jausion sollicite en vain Fernand de Brinon, le délégué de Vichy en zone occupée.
Le 7 juin 1942 l'ordonnnance obligeant les Juifs à porter l'étoile en zone occupée entre en vigueur. Quelques jours plus tard, Annette est transférée au camp des Tourelles, où elle confie à Jean que les conditions sont meilleures qu'à la préfecture : elle partage sa cellule avec une seule fille et la nourriture est mangeable.
Hubert Jausion recourt à l'avocate Juliette Goublet qui connaît Dannecker personnellement : elle propose d'intervenir mais exige une concession : Jean et Annette doivent renoncer à ce mariage, ce qu'Annette refuse. Mais Jean signe le document puis convainc Annette. Mais Maître Goublet se met au service du Reich en prenant la direction de la section féminine des Jeunes de l'Europe nouvelle et part en Allemagne. Hubert Jausion se rend alors à la Gestapo et se propose en otage contre le terrorisme à la place d'Annette mais Jalby l'informe qu'il n'y a plus rien à faire pour Annette, car les Allemands sont en train d'organiser un transfert massif des populations israélites vers l'Est de l'Europe.
Jean rejoint à Limoges la famille Zelman, qu'il considère désormais comme sa vraie famille.
Les deux années suivantes, Jean réside chez les Zelman pour finir son roman, comme Annette le lui avait demandé. Il obtient un contrat auprès des éditions Gallimard : parfois, il travaille toute la nuit et, le matin, Michèle, la jeune sœur d'Annette qui est en fait la narratrice du film, tape le manuscrit à la machine.
Les mois passent sans nouvelles d'Annette. Camille et Guy, les fils Zelman, partent se battre avec les Alliés pour combattre les nazis. Jean se dit prêt à parcourir l'Allemagne et la Pologne pour retrouver la femme qu'il aime.
À la libération de Paris, Jean travaille pour le journal Le Franc Tireur afin de couvrir l'avancée des Alliés en Lorraine. Le détachement qu'il accompagne tombe dans une embuscade, beaucoup de soldats meurent et Jean est porté disparu.
En avril 1945, les parents Zelman apprennent qu'Annette avait été déportée à Auschwitz et était morte un mois après son arrivée dans le camp.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données Allociné et IMDb.
- Titre original français : L'Histoire d'Annette Zelman
- Genre : Drame
- Production : Patricia Boutinard Rouelle[8]
- Sociétés de production : Nilaya Productions et France Télévisions
- Réalisation : Philippe Le Guay[8]
- Scénario : Emmanuel Salinger[8]
- Musique : Bruno Coulais[7]
- Décors : Valérie Grall[7]
- Costumes : Jean-Daniel Vuillermoz
- Photographie : Pénélope Pourriat[7]
- Son : Vincent Guillon[7]
- Montage : Monica Coleman[7]
- Maquillage : Lise Gaillaguet
- Pays de production :
France - Langue originale : français
- Format : couleur
- Durée : 90 minutes
- Dates de première diffusion :
Distribution
[modifier | modifier le code]Famille Zelman
[modifier | modifier le code]- Ilona Bachelier : Annette Zelman
- Guilaine Londez : Kaïla, mère d'Annette
- Daniel Cohen : Moishe, père d'Annette
- Louise Legendre : Michèle Zelman, sœur d'Annette
- Michèle Kersz Zelman : elle-même en 2022
- Noé Genetet : Camille Zelman
- Clément Labopin : Guy Zelman
Famille Jausion
[modifier | modifier le code]- Vassili Schneider : Jean Jausion
- Julie Gayet : Christiane Jausion, mère de Jean
- Laurent Lucas : Hubert Jausion, père de Jean
Amis d'Annette et de Jean
[modifier | modifier le code]- Simon Thomas : Claude
- Eugénie Derouand : Bella
Allemands et collabos
[modifier | modifier le code]- Florian Steiner : le capitaine SS Theodor Dannecker
- Samuel Churin : inspecteur Jalby de la Gestapo
- François Creton : l'acteur Robert Le Vigan, parrain de Jean Jausion
- Isabelle Mazin : l'avocate Juliette Goublet
- Éric Frey : Charles Laville, organisateur de l'exposition Le Juif et la France
- Alexandre Sigrist : Santoni
Autres personnages
[modifier | modifier le code]- Jacques Bachelier : Paul Landowski, directeur de l'académie des beaux-arts
Production
[modifier | modifier le code]Genèse et développement
[modifier | modifier le code]En 1978, dans Le Mémorial de la déportation des Juifs de France, de Serge Klarsfeld, quelques lignes évoquent un destin individuel, l'un des rares noms, parmi les 76 000 cités, à faire l'objet d’un commentaire : « Dans ce convoi n° 3 est partie une jeune fille de 20 ans, Annette Zelman, Française coupable non seulement d'être juive, mais d'oser aimer et être aimée par un Français non juif »[9].
En 2022, lors de la commémoration de la rafle du Vélodrome d'Hiver en juillet 1942, France Télévisions réalise une fiction adaptée du livre de Laurent Joly Dénoncer les Juifs sous l'occupation, retraçant l'histoire vraie d'Annette Zelman, jeune Française coupable non seulement d'être juive, mais d'oser aimer et être aimée par un Français non juif[2],[3],[6],[10],[8].
Le téléfilm, produit par Nilaya, est scénarisé par Emmanuel Salinger et réalisé par Philippe Le Guay[2],[7],[3],[4],[10],[11],[8].
Annoncé initialement sous le titre L'Affaire Annette Zelman, le téléfilm est présenté sous le titre L'Histoire d'Annette Zelman au Festival de la fiction TV de La Rochelle 2022.
Attribution des rôles
[modifier | modifier le code]Le réalisateur Philippe Le Guay précise dans sa note d'intention : « Pour jouer les Jausion, nous avons choisi Laurent Lucas et Julie Gayet, deux acteurs à l'aura charismatique. Loin d'en faire des caricatures, nous voulons plonger dans la culpabilité de ce couple et dans le remords qui va les miner quand ils prennent conscience de leur geste. Ilona Bachelier et Vassili Schneider interprètent Annette et Jean avec cette énergie vibrante de la jeunesse. La mise en scène de notre film est à ce diapason. Nous avons choisi d'imprimer au film un rythme haletant : il faut aller vite, ne pas s'installer, afin de montrer le mouvement irréversible de la machine à broyer de la répression nazie »[8].
Le réalisateur précise encore : « Le film est raconté par Michèle Zelman, la sœur cadette d'Annette, âgée de 15 ans au moment des faits. Aujourd'hui, Michèle a 94 ans, elle est dans une forme hallucinante, et parle avec une précision inouïe de sa sœur et de sa famille. Michèle est le « témoin » de notre histoire, elle est si vaillante qu'elle a accepté notre proposition de jouer son rôle dans notre film. Dans les dernières séquences, Michèle intervient face à la jeune actrice qui interprète son rôle. Nous avons filmé cette rencontre chez elle, dans son appartement peuplé de souvenirs : des photos, des dessins d'Annette, des lettres écrites en 1942 qui ont traversé le temps… Michèle est la courroie de transmission entre les générations, elle crée un pont entre le passé et le présent, entre la fiction et le témoignage authentique. Nous sommes convaincus qu'au-delà de l'émotion de son témoignage en direct, le sens de son message sera encore plus présent, et touchera le spectateur en plein cœur »[8].
Tournage
[modifier | modifier le code]Le tournage du téléfilm se déroule du au en Île-de-France et à Nancy[1],[2],[6],[10],[12], ainsi qu'à la Batterie de l’Éperon, à Frouard[13].
Diffusions et audience
[modifier | modifier le code]En France, le téléfilm, diffusé le sur France 2, est regardé par 3 370 000 téléspectateurs : avec 16,6 % de part de marché, France 2 s'impose ce soir-là comme leader des audiences[14].
Accueil critique
[modifier | modifier le code]Émilie Gavoille, Pierre Langlais et Marjolaine Jarry de l'hebdomadaire Télérama voient dans L'Histoire d'Annette Zelman « Un téléfilm historique poignant (malgré quelques lourdeurs) aux accents documentaires »[15].
Dans le magazine Moustique, David Hainaut parle d'« un récit digne de Roméo et Juliette, percutant et rythmé, émouvant et surprenant jusqu'à son final »[16].
Distinction
[modifier | modifier le code]Le 17 septembre 2022, le jury du Festival de la fiction TV de La Rochelle 2022, présidé par la comédienne Sandrine Bonnaire, décerne le « Prix jeune espoir masculin Adami » à Vassili Schneider pour son rôle dans L'Histoire d'Annette Zelman[11],[17],[18],[19],[20].
Références
[modifier | modifier le code]- Sabine Safar-Barouh, « L'Affaire Annette Zelman - Communiqué de presse du 16 mai 2022 », sur FranceTV pro, .
- Hocine Bouhadjera, « Délation sous l'Occupation : France 2 adapte l'enquête de Laurent Joly », sur Actualitté, .
- Pascal, « Tournage de l'Affaire Annette Zelman, téléfilm inspiré d'une histoire vraie », sur Le Blog TV News, .
- Sarah, « "L'affaire Annette Zelman", fiction avec Ilona Bachelier et Vassili Schneider en tournage pour France 2 », sur Le Zapping du PAF, .
- « Ilona Bachelier est Annette Zelman », sur Le film français, .
- Ioan Niculai, « France 2 : «L'affaire Annette Zelman» en tournage du 16 mai au 17 juin », sur Le média Plus, .
- « L'Histoire d'Annette Zelman », sur Festival de la fiction TV de La Rochelle (consulté le ).
- Hassen Brahiti, « L'histoire d'Annette Zelman - Communiqué de presse du 3 janvier 2023 », sur France TV Pro, .
- « L'histoire d'Annette Zelman - Communiqué de presse du 1er février 2023 », sur France TV Pro, .
- Diane Ermel, « « L’Affaire Annette Zelman » : en tournage en Île-de-France et à Nancy », sur France TV & vous, .
- Ludovic Hurel, « La fiction de France Télévisions récompensée au Festival de La Rochelle - Communiqué de presse du 19 septembre 2022 », sur France TV Pro, .
- Jean-Marc Verdrel, « L'affaire Annette Zelman en tournage pour France 2 avec Ilona Bachelier », sur Coulisses.tv, .
- « C’est arrivé à la Batterie ! », sur Batterie de l'Eperon - Frouard, (consulté le ).
- Clément Gauthier, « Audiences TV Prime (mercredi 25 janvier 2023) : France 2 foudroie TF1 avec L'histoire d'Annette Zelman, Mongeville (C8) au coude-à-coude avec La 7e Compagnie », sur Toutelatele, .
- Émilie Gavoille, Pierre Langlais et Marjolaine Jarry, « Festival de la fiction de La Rochelle : nos coups de cœur et le palmarès », Télérama, .
- David Hainaut, « Ils avaient vingt ans », Moustique, no 5059, , p. 100.
- OLN, « Festival de la fiction de La Rochelle 2022 : découvrez le palmarès complet », Télé Star, .
- Laurent Marsick, « Découvrez le palmarès du festival de la fiction TV de La Rochelle », sur RTL, .
- Emeline Collet, « Touchées, Lycée Toulouse-Lautrec, La Cour : le palmarès du Festival de fiction de La Rochelle », Le Parisien, .
- Charles Martin, « Le Festival de la Fiction de la Rochelle 2022 sacre Lycée Toulouse Lautrec (palmarès) », sur Première, .
Liens externes
[modifier | modifier le code]
