Jean Neumeister
Johannes Neumeister ou Numeister de Mayence, en français Jean Neumeister ou parfois Jean d'Albi (mort entre 1507 et 1512 à Lyon) est un prototypographe. En 1472, il imprime à Foligno la première édition de la Divine Comédie (GW 7958). Il est considéré comme l'exemple type d'un artisan pionnier allemand, imprimeur itinérant qui diffuse l'art nouveau de l'imprimerie en Europe[1].
Biographie
[modifier | modifier le code]Dans les colophons des livres imprimés par ses soins, il s'appelle Johannes Numeister de Maguncia[2], donc originaire de Mayence. Il se qualifie de « clericus maguntinus »[3] ou « theutunicus ». Il pourrait être né à Treysa, près de Cassel, car un Iohannes Nuwemeister de Treysa est inscrit comme étudiant en 1454 à Université d'Erfurt[4]. Il est possible que Jean Neumeister ait appris le métier d'imprimeur chez Johannes Gutenberg ; l'habilité technique dont fait preuve Neumeister, et la ressemblance des caractères entre son Missale Lugdunensis ceux de la Bible à 36 lignes de Gutenberg fait penser en ce sens[1]. Guy Bechtel[5] admet la présence de Neumeister aux côtés de Gutenberg en 1460 pour la Bible à 36 lignes. Vers 1465-1470 il part pour l'Italie comme d'autres imprimeurs.
Foligno
[modifier | modifier le code]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Colophon_de_Numeister_de_la_premi%C3%A8re_%C3%A9dition_de_la_divine_com%C3%A9die_de_Dante.jpg)
En 1470, il est appelé par Emiliano de Orfini, orfèvre et qui sera plus tard maître monnayeur pontifical, à Foligno en Ombrie[6]. L'imprimerie est installée dans la maison d'Orfini. Il est probable c'est lui qui finance l'entreprise[7] Dans les années 1470-1472, il y imprime les ouvrages suivants : Leonardo Bruni De Bello italico adversus Gothos (GW 5600), Cicéron, Epistolæ ad familiares (GW 6804) et la première édition de la Divina Commedia de Dante. Dans les deux premières impressions figure comme partenaire commercial Emiliano Orfini[8]. La Divina Commedia, a été en revanche financée par Evangelista Angelini de Trevi[9]. En difficultés financières, Jean Neumeister est emprisonné pour dettes en 1473 et quitte Foligno cette année-là.
Mayence
[modifier | modifier le code]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Meditationes_de_Juan_de_Torquemada_Mayence.jpg/220px-Meditationes_de_Juan_de_Torquemada_Mayence.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Meditationes_de_Juan_de_Torquemada_Albi.jpg/220px-Meditationes_de_Juan_de_Torquemada_Albi.jpg)
On retrouve Jean Neumeister à Mayence en 1479, où il imprime les Meditationes (GW M48255) de Juan de Torquemada. Une première édition est réalisée en 1467 à Rome par Ulrich Han, accompagnée de 33 gravures sur bois se distinguent par leur impression d'espace, leur clarté et l'utilisation modérée des lignes, éléments caractéristiques importants de la gravure sur bois italienne avant 1490[11]. Dans son édition de Mayence, Jean Neumeister a recopié les gravures de Han, mais gravées sur métal, selon la technique taille d'épargne appelée gravure au criblé : la plaque, faite d'un métal assez mou, est creusée comme le bois de façon à laisser en relief les lignes qui doivent être encrées. Les fonds sont hachurés ou criblés pour donner une teinte estompée au dessin. Les plaques de métal peuvent ainsi être insérées dans la composition typographique et être tirées en même temps et sur la même presse[12]. Cette technique de gravure, appelée aussi « interrasile » ou « à la manière éraillée » est abandonnée avant la fin du siècle.
Albi
[modifier | modifier le code]Neumeister est à Albi en 1481. Albi se présente comme une ville ordinaire, et le rôle moteur est joué dans l’activité de la ville par deux évêques-seigneurs, proches du roi, qui se succèdent : Jean Jouffroy (1462-1473) et Louis d’Amboise (1474-1503). Les deux évêques jouent un rôle important dans l’introduction de l’imprimerie à Albi. Jean Jouffroy a été en contact direct en 1470 avec Guillaume Fichet quand celui-ci introduisit l’imprimerie à Paris. À Toulouse, l’imprimerie s’implante durablement ; à Albi, elle repose trop sur la commande locale et sur une politique éditoriale assurée par les cadres ecclésiastiques, évêque en tête, ce qui explique une production de livres de référence, de formation et de méditation. Le marché albigeois, victime de la concurrence toulousaine et lyonnaise, se révèle insuffisant et, à la fin du siècle, Louis d’Amboise s’adresse à un atelier lyonnais pour l’édition de ses statuts synodaux. En tout, les deux ateliers réalisent vingt et une éditions. Hélion, neveu de Jean Jouffroy, docteur en droit civil, chantre de Rodez et prévôt d’Albi, posséda en son temps la plus importante bibliothèque privée du royaume avec 650 volumes et fut une figure marquante d’un monde des clercs et des chanoines demandeur de livres[13].
Avant Neumeister est installé à Albi un autre atelier d'imprimerie, dont les premières impressions datent d'avant 1475 et qui travaille jusqu'en 1480. Les impressions à Albi de Jean Neumeister s'inscrivent donc dans une série qui a commencé avant son arrivée, ce qui fait qu'Albi occupe la troisième place parmi les villes françaises pour l'introduction de l’imprimerie, après Paris et Lyon[14].
Le nom du premier imprimeur est inconnu, on l'appelle son atelier l'« imprimerie de l'Aenas Sylvius » d'après l'un des ouvrages qu'il a imprimés. Il se distingue par les caractères romains employés[1]. L’atelier est connu par les livres qui nous sont parvenus : 70 exemplaires de 15 éditions différentes, entre 1475 et 1480. Il s’agit d’œuvres classiques et juridiques, en majorité en caractères romains, sans illustration. La parenté est très proche avec la production parisienne de l’époque, pour les choix éditoriaux comme pour les procédés techniques adoptés.
Neumeister imprime à Albi ces mêmes Meditationes (GW M48252) de Juan de Torquemada. Il réutilise dans cette édition les gravures de l'édition de Mayence. Un livre rituel de même typographie sont également attribués à Johannes Neumeister. À Albi, il imprime encore plusieurs autres ouvrages ; ce sont un Brevarium Romanum (GW 5102) en 1482 ; le clergé de Rodez est peut-être à l'origine de cette commande. Plusieurs chanoines, dont Hélion Jouffray, chantre de Rodez et prévôt d'Albi, sont prébendés à la fois à Albi et à Rodez[12]. Il imprime de Cicéron, Paradoxa stoicorum (GW 7012) vers 1481[15] dont l'édition princeps est de Johannes Fust en 1465, un Missale Romanum (GW M23908) vers 1483[16] et, de Jacobus de Jüterbog (aussi connu sous les noms Jacobus de Clusa, ou de Paradiso), De contractibu (GW M10849), entre 1481 et 1483. Le traité de Jacobus, chartreux, originaire du Brandebourg, professeur de théologie, largement répandu, a aussi été imprimé à Cologne ou à Bâle[17].
La localisation de Jacobus de Teramo: Procès de Belial (GW M11110), traduction par Pierre Farget de Belial sive Consolatio peccatorum entre Mayence (dont un exemplaire est à Bibliothèque diocésaine de Mayence, Inc. 46), Albi ou Lyon, est encore discutée : le livre porte la date du . Selon que le calendrier adopté est l'ancien, où l'année se termine fin avril, ou le moderne - qui a aussi en cours à Mayence - l'année est 1483, quand Neumeister est encore à Albi, ou 1484, quand il est déjà à Lyon[18]. Le volume est illustré d'un grand nombre de gravures sur bois. Ce sont des copies, mais retournées, d'une impression antérieure de Martin Husz.
Lyon
[modifier | modifier le code]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Missel_de_Lyon_Premi%C3%A8re_page_exemplaire_Bnf.jpg/220px-Missel_de_Lyon_Premi%C3%A8re_page_exemplaire_Bnf.jpg)
À partir de 1483, Johannes Neumeister figure sur les listes d'impôts à Lyon. Charles de Bourbon, archevêque de Lyon, lui commande l'impression d'un missel à l'usage de Lyon connu sous le nom de « Missale Lugdunense » (GW M24503) paru en 1487. Cette œuvre principale de Johannes Neumeister, qui signe « magister Joannes Alemanus de Maguntia impressor »[19], est un livre imprimé en deux couleurs, rouge et noire, qui témoigne de l'habileté technique du maître typographe. Plusieurs exemplaires furent tirés sur vélin et richement enluminés par leurs propriétaires[20]. L'ouvrage est suivi d'autres impressions liturgiques, comme en 1495 le Missel Ucetiense (GW M24821), impression à laquelle participe le typographe allemand Michel Topier ou Topié, et le (1490 n. st.), Neumeister achève d'imprimer le bréviaire de Vienne (GW 05507) : L’impression lui est commandée par Angelo Cato, de Bénévent, archevêque et comte de Vienne. Le colophon se termine par la phrase « Impressum per Johannem Meunister de Maguntia dictum Albi ». D'autres travaux sont non religieux, par exemple (avant 1489) Henricus de Gorichem, Conclusiones super quattuor libros sententiarum (GW 12217) numérisé à la Staatsbibliothek de Munich. Malgré ces travaux, Neumeister semble toujours avoir été pauvre. Après 1495, il n'y a plus de livre signé de lui. Dès l’année 1488, année pendant laquelle meurt le cardinal Charles de Bourbon, archevêque de Lyon, Neumeister se trouve dans la gêne et ne peut acquitter sa taxe. Sa position déclinant de plus en plus, il est « admodéré », c’est-à-dire diminue de sa quote-part d’impôt ou taxe municipale. Le receveur écrit « pouvre » en face de son nom en 1498, et en 1504, il n'est plus « maître », mais simplement comme imprimeur comme travaillant dans l’atelier de Michel Topié, un de ses anciens employés. D'ailleurs, son matériel d'imprimerie est utilisé en 1498 par les imprimeurs Guillaume Balsarin et Janot Deschamps (Janotus de Campis). Les gravures interrasiles de Neumeister trouvent des réemplois dans divers textes de la fin du siècle ; ainsi, la Bibliothèque nationale fait acquisition en 1975, d’une Vie de Notre Seigneur Jésus Christ de Jacques Arnoullet (vers 1499) « illustrée de nombreuses figures sur bois et de 5 gravures interrasiles provenant du matériel de l'imprimeur itinérant Johann Neumeister. [Rés. P-H-11 (1)[21] ». Bien d’autres apparitions des gravures sont citées par A. Claudin[22],[23].
Il figure dans les registres jusqu'en 1507[24]. Il a dû mourir entre 1507 et 1512, pour Claudin vers 1522, sans héritier et complètement appauvri.
-
Missel de Lyon, fol. 11v
-
Missel de Lyon, fol. 152v
-
Missel de Lyon, fol. 152v - détail -
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Anatole Claudin, Origines de l’imprimerie à Albi en Languedoc (1480–1484). Les pérégrinations de J. Neumeister, compagnon de Gutenberg, en Allemagne, en Italie et en France (1463–1484), son établissement définitif à Lyon (1485–1507), Paris, Claudin, coll. « Antiquités typographiques de la France I. », , 104 p. (lire en ligne sur Gallica).
- Anatole Claudin, Histoire de l’imprimerie en France au XVe et XVIe siècles, t. III, Paris, Imprimerie Nationale, (lire en ligne), chap. XLIII (« L’imprimerie à Lyon »)
- Matthieu Desachy (direction), Incunables albigeois : les ateliers d'imprimerie de l'Aenas Sylvius (av. 1475 – c. 1480) et de Jean Neumeister (1481 – 1483), Rodez, Éditions du Rouergue, coll. « Trésors écrits albigeois I », , 109 p. (SUDOC 092119123) — Catalogue de l'exposition présentée à la médiathèque Pierre-Amalric, Albi, -.
- Pierre Guinard, « Incunables albigeois », Bulletin des bibliothèques de France (BBF), no 1, , p. 122-123 (ISSN 1292-8399, lire en ligne).
- « Dictionnaire des imprimeurs et libraires lyonnais du XVe siècle », Revue française d’histoire du livre, Genève, Droz, vol. 118–121 « Frédéric Barbier (éditeur): Le berceau du livre: Autour des Incunables. Études et essais offerts au Professeur Pierre Aquilon par ses élèves, ses collèges et ses amis. », , p. 209–275 (n° 106 Neumeister, Jean (p. 241 et suiv.)
- Ferdinand Geldner, « Zum frühesten deutschen und italienischen Buchdruck (Mainz – Baiern – Foligno. Johannes Numeister und Ulrich Han?). Hans Widmann (28.3.1908–19.12.1975) zum Gedenken », Gutenberg-Jahrbuch, vol. 54, , p. 18-38 (lire en ligne) (accès restreint)
- Konrad Haebler, « Les Incunables d’Albi », Revue du Tarn, vol. 2, , p. 92-104 (lire en ligne sur Gallica)
- Cornelia Schneider, « Mainzer Drucker – Drucken in Mainz (II) », dans Stadt Mainz (éditeur), Gutenberg. aventur und kunst. Vom Geheimunternehmen zur ersten Medienrevolution, Mayence, Schmidt, (ISBN 3-87439-507-3), p. 212–235 et 226–229.
- Franz Götz, « Numeister, Johannes », Neue Deutsche Biographie, vol. 19, , p. 374 (lire en ligne)
- (de) Karl Steiff (de), « Numeister: Johann N. », dans Allgemeine Deutsche Biographie (ADB), vol. 24, Leipzig, Duncker & Humblot, , p. 52-55
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Nicole Le Pottier et Matthieu Desachy, « La production des ateliers dit de l’Aenas Sylvius (non post 1475–1480) et de Jean Neumeister, dit Jean d’Albi (1481–1483) », dans Incunables albigeois, , p. 38-48.
- Par exemple dans (GW 5507).
- Dans les Meditationes (GW M48255).
- Hermann Weissenborn (éditeur), Acten der Erfurter Universitaet. I. Theil, Halle-sur-Saale, coll. « 'Geschichtsquellen der Provinz Sachsen und angrenzender Gebiete. Volume 8,1 », , p. 243 et 175.
- Guy Bechtel, Gutenberg et l'invention de l'imprimerie : Une enquête, Paris, Fayard, , 697 p. (ISBN 2-213-02865-6, SUDOC 002539225), p. 473 et 525.
- Götz 1999.
- Haebler 1935, p. 95-96.
- Le colophon du De Bello italico précise : « Hunc libellum Emilianus de Orfinis Fulginas & Iohannes Numeister theutunicus: eiusque sotii feliciter impresserunt Fulginei in domo eiusde Emiliano anno domini Millesimoquadringetesimoseptuagesimo feliciter. », donc que l'ouvrage a été réalisé par Emilianus de Orfinis et Neumeister dans la maison du premier (colophon de l'exemplaire la Bayerische Staatsbibliothek).
- Paola Tentori, « Angelini, Evangelista, detto Evangelista da Foligno », Dizionario Biografico degli Italiani, Rome, vol. 3, , p. 213–214 (lire en ligne).
- Un exemplaire sans additions de fioritures et en noir et blanc se trouve dans la collection des incunables de la Bayerische Staatsbibliothek, à la cote T-563; elle est numérisée dans sa Digitale Bibliothek.
- Méditations, ou les contemplations du plus pieux sur le site de la Bibliothèque numérique mondiale.
- Desachy, Incunables albigeois, 2005, p. 96-97.
- Guinard 2006.
- Haebler 1935, p. 104.
- Les ouvrages de Cicéron sont parmi les premiers incunables : entre 1465 et 1479, cent vingt-six éditions de cet auteur paraissent en Italie (Desachy, Incunables albigeois, 2005, p. 102.
- Les portées des chants, très régulières, ont probablement été faites à la main, à l'aide de stylets groupés sous forme d'un petit peigne, et réalisées après la rubrication Desachy, Incunables albigeois, 2005, p. 100.
- Desachy, Incunables albigeois, 2005, p. 94.
- Desachy, Incunables albigeois, 2005, p. 104.
- Textuellement : « impressum per Magistrum Jo. Alemanum de Magontia impressore »
- Le succès est tel que Jean Machard (ou Johannes Machardus), originaire de Bourg-en-Bresse, licencié en droit, sacristain et chanoine de Saint-Paul de Lyon, « fait écrire et enluminer à ses frais (90 écus d'or) en 1491 une réplique du missel lyonnais imprimé en 1487 par Neumeister ».
- « La Vie de nostre seigneur Jhesucrist : parlant du Viel Testament et du Nouveau, commençant à la création des anges... », sur Gallica, (consulté le )
- Claudin 1904, p. 376.
- Voir par exemple« La nef des princes et des batailles de noblesse, Lyon, Guillaume Balsarin, 1502 », sur Gallica, (consulté le )
- Steiff 1887.
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives aux beaux-arts :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Les imprimés de Johannes Neumeister dans le Gesamtkatalog der Wiegendrucke.
- Quatre pages de la Divine Comédie imprimée par Neumeister.