Aller au contenu

Alphabet linguistique russe

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

L’Alphabet linguistique russe est un système de transcription phonétique, basé sur l’écriture cyrillique, utilisé dans la littérature linguistique russe. Il a été conçu par des linguistes de l’Académie des sciences de Russie à la fin du XIXe siècle et au début du XXe. Il est utilisé dans les cours de phonétique russes[Lesquels ?] et est aussi utilisé pour décrire les langues turciques ou finno-ougriennes[Par qui ?].

En 1911, Lev Chtcherba présente sa version de la transcription dans un article[1].

Références

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • [Balgina 2002] (ru) Н. С. Валгина, Дитмар Эльяшевич Розенталь et М. И. Фомина, Фонетика и фонология : Современный русский язык: учебник, Moscou, Logos,‎ , 6e éd., 528 p. (ISBN 5-94010-008-2, lire en ligne)
  • [Chvedova 1980] (ru) Наталия Юльевна Шведова, « Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация », dans Русская грамматика. Т. 1, Moscou, Наука (Nauka),‎ , 790 p. (lire en ligne)
  • [Chtcherba 1911] (ru) Л. В. Щерба, « К вопросу о транскрипции. (Доклад, читанный в заседании лингвистической секции Спб. Неофилологического общества 11 Мая 1911 г.) », Actes du Département de langue et littérature russes de l'Académie des Sciences impériale, Saint-Pétersbourg, vol. XVI. Кн. 4,‎ , p. 161—181 (lire en ligne)
  • [Chtcherba 1912] (ru) Л. В. Щерба, К вопросу о транскрипции : (Докл., чит. в заседании Лингвист. секции Спб. неофилол. о-ва 11 мая 1911 г.), Saint-Pétersbourg,‎ (lire en ligne)
  • (ru) V.V. Radloff, V.P. Vasiliev, et K.G. Zaleman (В.В. Радлов, В. П. Васильев и К.Г. Залеман), Записка об общелингвистической азбуке, составленной по образцу «осетинской азбуки» акад. А. Шёгрена, на основании русских букв, ЦПб., Saint-Pétersbourg, 1888 (ЗАн, прил. 1) pp. 31-36.
  • [Serdutchenko 1967] (ru) Gueorgui Petrovitch Serdutchenko (Георгий Петрович Сердюченко), Русская транскрипция для языков зарубежного востока (= L’orthographe russe pour les langues de l’Orient), Moscou, Nauka,‎