« Indochine (film) » : différence entre les versions
→Fiche technique : Durée en minute, mètre ou nombre de bobine. |
Retouches Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée |
||
Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
| titre original = Indochine |
| titre original = Indochine |
||
| réalisation = [[Régis Wargnier]] |
| réalisation = [[Régis Wargnier]] |
||
| scénario = [[Catherine Cohen]]<br |
| scénario = [[Catherine Cohen]]<br>[[Erik Orsenna]]<br>[[Louis Gardel]] |
||
| acteur = [[Catherine Deneuve]] <br |
| acteur = [[Catherine Deneuve]] <br> [[Vincent Perez ]] <br> [[Linh Dan Pham]]<br>[[Jean Yanne]]<br>[[Dominique Blanc]] |
||
| production = <!-- Principale(s) société(s) de production --> |
| production = <!-- Principale(s) société(s) de production --> |
||
| pays = {{Viêt Nam}}<br |
| pays = {{Viêt Nam}}<br>{{France}}<br>{{Malaisie}} |
||
| genre = [[Drame (cinéma)|Drame]] |
| genre = [[Drame (cinéma)|Drame]]<br>[[Film romantique|Romance]] |
||
| durée = 160 minutes |
| durée = 160 minutes |
||
| année de sortie = 1992 |
| année de sortie = 1992 |
Version du 10 août 2022 à 07:07
Titre original | Indochine |
---|---|
Réalisation | Régis Wargnier |
Scénario |
Catherine Cohen Erik Orsenna Louis Gardel |
Acteurs principaux | |
Pays de production |
Viêt Nam France Malaisie |
Genre |
Drame Romance |
Durée | 160 minutes |
Sortie | 1992 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Indochine est un drame romantique français réalisé par Régis Wargnier, sorti en 1992.
Synopsis
C'est une tranche de l'histoire de l'Indochine française des années 1920 à 1950 à travers la saga d’une famille française coloniale exploitant des plantations d'hévéa, immergée dans le soulèvement de Vinh et la mutinerie de Yên Bái en 1930 jusqu'aux accords de Genève de 1954 qui ont mis fin à la présence française en Indochine. À l'intérieur de ce cadre historique se déroule une histoire d'amour entre l'héritière de cette famille, Éliane, et un lieutenant de vaisseau de la marine française, Jean-Baptiste. Celui-ci optera ensuite pour les nationalistes vietnamiens, par amour pour une princesse vietnamienne (Camille, fille adoptive d'Éliane) devenue communiste dans les bagnes français. Le chef de la Sûreté coloniale française le « suicidera ».
Fiche technique
- Réalisation : Régis Wargnier, assisté de Thierry Binisti, Philippe Charigot, Emmanuel Hamon et Jacques Cluzaud
- Scénario : Catherine Cohen, Louis Gardel, Erik Orsenna, Régis Wargnier et Alain Le Henry (non crédité)
- Directeur de la photographie : François Catonné
- Decors : Jacques Bufnoir
- Musique : Patrick Doyle
- Montage : Geneviève Winding
- Langue : français, vietnamien
- Format : Couleur Eastmancolor - Son Dolby Stéréo - 1.66:1 - 35mm
- Durée : 160 minutes
Lieux de tournage
- Malaisie : George Town et Ipoh
- Viêt Nam : baie de Halong, Hué (Cité impériale), Tam Cốc
- Suisse : Lac des Quatre-Cantons, Lucerne (extérieurs du Grand Hotel National Luzern) et Meggen
- Studios de Boulogne
Distribution
- Catherine Deneuve : Éliane Devries, héritière de la plantation familiale coloniale d'hévéa
- Vincent Perez : Jean-Baptiste Le Guen, lieutenant de vaisseau de la marine française
- Jean Yanne : Guy Asselin, chef de la Sûreté coloniale française
- Linh Dan Pham : Camille, princesse vietnamienne, fille adoptive d'Éliane
- Dominique Blanc : Yvette, épouse de Dominique
- Alain Fromager : Dominique, contremaitre de la plantation
- Eric Nguyen : Thanh, étudiant vietnamien revenu de France en nationaliste vietnamien
- Carlo Brandt : Castellani, inspecteur corse de la police (Sûreté) coloniale française
- Jean-Baptiste Huynh : Étienne (adulte), fils de Jean-Baptiste et de Camille
- Nguyen Tran Quang Johnny : Étienne (bébé, baptisé peu après sa naissance Étienne Marie Loïc par son père, Jean-Baptiste)
- Hubert Saint-Macary : Raymond
- Henri Marteau : Émile Devries, père d'Éliane
- Gérard Lartigau : l'Amiral
- Andrzej Seweryn : Hebrard
- Mai Chau : Shen
- Chu Hung : Mari de Sao
- Thibault de Montalembert : Charles-Henri
Avant et après le film
- C'est en écoutant la musique du film Henry V[1] que Régis Wargnier décida de confier la bande originale de son film à l'Écossais Patrick Doyle, compositeur presque débutant à l'époque. Cette collaboration se répétera sur cinq autres films.
- Catherine Deneuve retrouvera Jean Yanne six ans plus tard pour le tournage de Belle Maman de Gabriel Aghion (sortie en 1999). Dans ce film, ils incarnent un couple divorcé.
- Dominique Blanc et Vincent Perez se retrouveront à deux reprises devant la caméra de Patrice Chéreau : l'année suivante pour le tournage de La Reine Margot, puis cinq ans plus tard pour le tournage de Ceux qui m'aiment prendront le train.
Distinctions
Récompenses
- César de la meilleure actrice - Catherine Deneuve
- César de la meilleure actrice dans un second rôle - Dominique Blanc
- César de la meilleure photo - François Catonné
- César du meilleur son - Dominique Hennequin et Guillaume Sciama
- César du meilleur décor - Jacques Bufnoir
- Premio Goya du meilleur film européen en 1993
- Oscar du meilleur film étranger
- Golden Globe du meilleur film en langue étrangère
Nominations
- César du meilleur film
- César du meilleur réalisateur - Régis Wargnier
- César du meilleur espoir féminin - Linh Dan Phan
- César du meilleur acteur dans un second rôle - Jean Yanne
- César de la meilleure musique écrite pour un film - Patrick Doyle
- César du meilleur montage - Geneviève Winding
- César des meilleurs costumes - Pierre-Yves Gayraud et Gabriella Pescucci
- Oscar de la meilleure actrice - Catherine Deneuve
Notes et références
- [livret du CD de la bande originale du film].
Liens externes
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Film français sorti en 1992
- Film dramatique français
- Film de guerre français
- Film réalisé par Régis Wargnier
- Film avec une musique composée par Patrick Doyle
- Film se déroulant dans les années 1920
- Film se déroulant dans les années 1950
- Film se déroulant en Indochine française
- Film se déroulant au Viêt Nam
- Film tourné au Viêt Nam
- Film tourné en Malaisie
- Film tourné dans le 14e arrondissement de Paris
- Film tourné aux studios de Boulogne
- Film sur la colonisation française
- Film sur la guerre d'Indochine
- Oscar du meilleur film international
- Film avec un César de la meilleure photographie
- Film avec un César de la meilleure actrice dans un second rôle
- Film avec un César de la meilleure actrice
- Film avec un César du meilleur son
- Film avec un César des meilleurs décors
- Golden Globe du meilleur film en langue étrangère
- Film en français
- Film en vietnamien
- Film à flash-back