Aller au contenu

« I masnadieri » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Xqbot (discuter | contributions)
Robots
542 568 modifications
m robot Ajoute: ro:I masnadieri; changement de type cosmétique
LeCharybde (discuter | contributions)
16 206 modifications
 
(47 versions intermédiaires par 32 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{ébauche|opéra}}
{{ébauche|opéra}}
{{homon|Les Brigands (homonymie){{!}}Les Brigands}}
{{Infobox Opéra (œuvre)
{{Infobox Opéra (œuvre)
| titre = I masnadieri
| titre = I masnadieri
| titre autre =
| titre autre =
| image = Magnus Jenny Lind.jpg
| image = Magnus Jenny Lind.jpg
| légende = [[Jenny Lind]], créatrice du rôle d'Amelia. </br>[[Eduard Magnus]] (1862)
| légende = [[Jenny Lind]], créatrice du rôle d'Amelia. <br>[[Eduard Magnus]] (1862)
| genre = [[Opéra (musique)|Opéra]]
| genre = [[Opéra (musique)|Opéra]]
| actes = 4
| actes = 4
Ligne 10 : Ligne 11 :
| livret = [[Andrea Maffei]]
| livret = [[Andrea Maffei]]
| langue = [[Italien]]
| langue = [[Italien]]
| sources = ''[[Les Brigands]]''<br/> [[Friedrich von Schiller]]
| sources = ''[[Les Brigands|Die Räuber]]''<br /> [[Friedrich von Schiller]]
| durée =
| durée =
| composition = [[1846 en musique classique|1846]]
| composition = [[1846 en musique classique|1846]]
| partition =
| partition =
| première monde date = {{date|22|juillet|1847|en musique classique}}
| première monde date = {{date|22|juillet|1847|en musique classique}}
| première monde lieu = [[Her Majesty's Theatre]],&nbsp;[[Londres]]</br>{{Royaume-Uni}}
| première monde lieu = [[Her Majesty's Theatre]],&nbsp;[[Londres]]<br>{{Royaume-Uni}}
| première france date =
| première france date =
| première france lieu =
| première france lieu =
Ligne 26 : Ligne 27 :
| personnages = <div>
| personnages = <div>
* Amalia, ''orpheline, nièce du comte'' ([[soprano]])
* Amalia, ''orpheline, nièce du comte'' ([[soprano]])
* Massimiliano, ''comte régnant de Moor'' ([[basse (voix)|basse]])
* Massimiliano, ''comte régnant de Moor'' ([[basse (voix)|basse]])
* Carlo, ''son fils aîné'' ([[ténor]])
* Carlo, ''son fils aîné'' ([[ténor]])
* Francesco, ''son fils cadet'' ([[baryton (voix)|baryton]])
* Francesco, ''son fils cadet'' ([[baryton (voix)|baryton]])
* Arminio, ''chambellan de la famille régnante'' (ténor)
* Arminio, ''chambellan de la famille régnante'' (ténor)
* Moser, ''berger'' (basse)
* Moser, ''berger'' (basse)
* Rolla, ''compagnon de Carlo Moor'' (ténor)
* Rolla, ''compagnon de Carlo Moor'' (ténor)
* Choeurs de jeunes dévoyés puis brigands, femmes, enfants, serviteurs ([[Chœur (musique)|Chœurs]])
* Chœurs de jeunes dévoyés puis brigands, femmes, enfants, serviteurs ([[Chœur (musique)|chœurs]])
</div>
</div>
<!-- | grands airs = <div>
<!-- | grands airs = <div>
</div> -->
</div> -->
|grands airs=*Acte 1, scène 1 : ''Tu del mio Carlo al seno'' (Amalia)
}}
*Acte 2, scène 2 : ''Carlo vive?... Oh caro accento'' (Amalia)}}
'''''I masnadieri''''' (les brigands en français) est un [[opéra (musique)|opéra]] en 4 actes de [[Giuseppe Verdi]] sur un [[livret (musique)|livret]] de [[Andrea Maffei]] tiré du [[drame romantique|drame]] de [[Friedrich von Schiller]], ''[[Les Brigands|Die Raüber]]'', et créé au [[Her Majesty's Theatre]], de [[Londres]] le [[22 juillet]] [[1847 en musique classique|1847]].
'''''I masnadieri''''' (''Les Brigands'' en français) est un [[opéra (musique)|opéra]] en 4 actes de [[Giuseppe Verdi]] sur un [[livret (musique)|livret]] d'[[Andrea Maffei]] tiré du [[drame romantique|drame]] de [[Friedrich von Schiller]], ''[[Les Brigands|Die Räuber]]'', et créé au [[Her Majesty's Theatre]], de [[Londres]] le {{date|22|juillet|1847|en musique classique}} <ref>{{Lien web |langue=fr |titre=I Masnadieri (Œuvre - Giuseppe Verdi/Andrea Maffei) {{!}} Opera Online - Le site des amateurs d'art lyrique |url=https://www.opera-online.com/fr/items/works/i-masnadieri-maffei-verdi-1847 |site=www.opera-online.com |consulté le=2023-02-26}}</ref>. Avec ''[[La Battaglia di Legnano]]'' et ''[[Il corsaro]]'', cet opéra fait partie de ceux composés lors des « années de galère » de Verdi, de 1844 à 1850, aussi, bien que celui-ci ait cherché de nouvelles voies, il demeure conventionnel et caractéristique du Verdi jeune.


== Genèse ==
== Genèse ==
Inspiré par la pièce [[Les Brigands]] de [[Friedrich von Schiller]], l'opéra est créé alors que [[Giuseppe Verdi]] est malade. Verdi quitte l'Italie en mai 1847 pour se rendre à [[Londres]] et adapter le rôle d'Amalia à la voix de [[Jenny Lind]]<ref>{{Ouvrage|langue=Anglais|auteur1=Baldini, Gabriele|titre=The Story of Giuseppe Verdi: Oberto to Un Ballo in Maschera|lieu=Cambridge|date=1970}}</ref>.
⚫
{{...}}


== Création ==
== Création ==
La création de cet opéra eut lieu au [[Her Majesty's Theatre]], de [[Londres]] le {{date|22|juillet|1847|en musique classique}}<ref name="Kaminski">{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Piotr|nom1=Kaminski|lien auteur1=Piotr Kaminski|titre=Mille et un opéras|éditeur=[[Fayard (maison d'édition)|Fayard]]|collection=Les indispensables de la musique|année=2003|pages totales=1819|passage=1585|isbn=978-2-213-60017-8}}</ref>, sous la direction de Verdi lui-même avec [[Jenny Lind]] dans le rôle d'Amalia. Ce fut un très grand succès.
{{...}}


=== Distribution ===
=== Distribution lors de la création<ref name="Kaminski"/> ===


* Amalia, ''orpheline, nièce du comte'' : [[Jenny Lind]] ([[soprano]])
* Amalia, ''orpheline, nièce du comte'' : [[Jenny Lind]] ([[soprano]])
* Massimiliano, ''comte régnant de Moor'' : [[Luigi Lablache]] ([[basse (voix)|basse]])
* Massimiliano, ''comte régnant de Moor'' : [[Luigi Lablache]] ([[basse (voix)|basse]])
* Carlo, ''son fils aîné'' : [[Italo Severo Gardoni]] ([[ténor]])
* Carlo, ''son fils aîné'' : [[Italo Gardoni]] ([[ténor]])
* Francesco, ''son fils cadet'' : [[Filippo Coletti]] ([[baryton (voix)|baryton]])
* Francesco, ''son fils cadet'' : [[Filippo Coletti]] ([[baryton (voix)|baryton]])
* Arminio, ''chambellan de la famille régnante'' : [[Leone Corelli]] ([[ténor]])
* Arminio, ''chambellan de la famille régnante'' : [[Leone Corelli]] ([[ténor]])
Ligne 56 : Ligne 58 :
* [[Orchestre symphonique|Orchestre]] et [[chœur (musique)|chœurs]] du [[Her Majesty's Theatre]], [[Londres]]
* [[Orchestre symphonique|Orchestre]] et [[chœur (musique)|chœurs]] du [[Her Majesty's Theatre]], [[Londres]]
* [[Chef d'orchestre|Directeur d’orchestre]] : [[Giuseppe Verdi]] puis [[Michael William Balfe]]
* [[Chef d'orchestre|Directeur d’orchestre]] : [[Giuseppe Verdi]] puis [[Michael William Balfe]]

⚫
== Représentations successives ==
{{...}}

== Réception ==
{{...}}

=== La critique ===
{{...}}

=== Le public ===
{{...}}


== Argument ==
== Argument ==
En [[Bohême]] et en [[Franconie]] au cours de la première moitié du {{s-|XVIII|e}}, entre 1755 et 1757.
{{...}}


Carlo, à cause d'une intrigue provoquée par la jalousie de son frère Francesco, quitte sa famille et part tenter sa chance dans une vie de brigandage, mais cette vie au milieu des parias le déçoit. Il ne peut cependant se réconcilier avec son père puisque son frère fait tout pour l'empêcher par des nouvelles mensongères. Il fait ainsi croire à Massimiliano, le père, et à Amalia, amoureuse de Carlo, que ce dernier est mort et veut qu'Amalia épouse Francesco. Cette dernière, ne le voulant pas, se réfugie dans la forêt de Bohême. Francesco enferme son père et prend sa place, Carlo s'en rend compte mais il est trop tard pour agir : son père est mourant, lui-même est brigand par serment et pour éviter à Amalia la honte, il la tue et se suicide à son tour.
=== Acte I ===
{{...}}


⚫
== Représentations successives ==
=== Acte II ===
{{...}}
{{...}}


=== Acte III ===
== Réception ==
Cet opéra fut globalement assez mal ou tièdement accueilli par le public des salles européennes, à l'exception de la création à Londres, avec Jenny Lind en ''prima donna'' qui fut un véritable triomphe<ref>{{Ouvrage|langue=fr|langue originale=de|prénom1=András|nom1=Batta|titre=Opéra|sous-titre=compositeurs, œuvres, interprètes|lieu=Potsdam/Toulouse|éditeur=h.f.ullmann|année=2013|pages totales=917|passage=686|isbn=978-3-8480-0451-5}}</ref>. Un enregistrement avec [[Joan Sutherland]] (Amalia), [[Franco Bonisolli]] (Carlo), [[Matteo Manuguerra]] (Francesco), [[Samuel Ramey]] (Massimiliano) et dirigé par [[Richard Bonynge]].
{{...}}

=== Acte IV ===
{{...}}


== Analyse ==
== Analyse ==
Ligne 88 : Ligne 74 :


== Orchestration ==
== Orchestration ==
{{...}}

== Commentaire ==
{{...}}
{{...}}


== Annexes ==
== Annexes ==

=== Notes et références ===
=== Notes et références ===
<references/>
<references/>
Ligne 100 : Ligne 82 :
=== Bibliographie ===
=== Bibliographie ===


* Roland Mancini, ''I Masnadieri'' dans ''Guide des opéras de Verdi'', Jean Cabourg, directeur de la publication Fayard, collection ''Les indispensables de la musique'', Paris, 1990, pp. 265-278 {{ISBN|2-213-02409-X}}
* Roland Mancini, « ''I masnadieri'' » dans ''Guide des opéras de Verdi'', Jean Cabourg (dir.) Fayard, coll. ''Les Indispensables de la musique'', Paris, 1990, pp. 265-278 {{ISBN|2-213-02409-X}}
* Patrick Favre-Tissot-Bonvoisin, " Giuseppe VERDI ", Bleu Nuit Éditeur, Paris, 2013.{{ISBN|978-2-35884-022-4}}

* Piotr Kaminski, ''I masnadieri'' dans ''Mille et un opéras'', Fayard, collection ''Les indispensables de la musique'', Paris, 2004, pp. 1585-1586 {{ISBN|978-2-213-60017-8}}
* Piotr Kaminski, « ''I masnadieri'' » dans ''Mille et un opéras'', Fayard, coll. ''Les Indispensables de la musique'', Paris, 2004, pp. 1585-1586 {{ISBN|978-2-213-60017-8}}


=== Sources ===
=== Sources ===
Ligne 108 : Ligne 90 :
* {{Traduction/Référence|en|I masnadieri}} -->
* {{Traduction/Référence|en|I masnadieri}} -->
* ''Istituto di studi verdiani''
* ''Istituto di studi verdiani''
* Ouvrages cités


=== Articles connexes ===
=== Articles connexes ===

* [[Giuseppe Verdi]]
* [[Giuseppe Verdi]]
* [[Andrea Maffei]]
* [[Andrea Maffei]]
Ligne 118 : Ligne 98 :


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
⚫
{{Liens}}
⚫
* [http://www.giuseppeverdi.it/page.asp?IDCategoria=2170&IDSezione=13888&ID=256609 ''Portail Verdi'' {{it}}] [http://www.giuseppeverdi.it/page.asp?IDCategoria=2170&IDSezione=13890&ID=256701 (livret en ligne)]
⚫
* [http://www.studiverdiani.it/opere/masnadieri.html ''Istituto nazionale di studi verdiani'' {{it}} et {{en}}]


⚫
* [http://www.giuseppeverdi.it/page.asp?IDCategoria=162&IDSezione=580&ID=19745 ''Portail Verdi'' {{it}}]
⚫
* [http://www.studiverdiani.it/opere/masnadieri.html ''Istituto nazionale di studi verdiani'' {{it}} et {{en}}]


{{Opéras de Verdi}}
{{Palette Opéras de Verdi}}


{{Portail|musique classique|Opéra|Italie}}
{{Portail|musique classique|opéra|Italie}}


{{DEFAULTSORT:Masnadieri}}
{{DEFAULTSORT:Masnadieri}}
⚫
[[Catégorie:Opéra du XIXe siècle]]
[[Catégorie:Opéra italien]]
[[Catégorie:Opéra italien]]
[[Catégorie:Œuvre de Giuseppe Verdi]]
[[Catégorie:Opéra de Giuseppe Verdi|#Masnadieri]]
[[Catégorie:Opéra en italien]]
[[Catégorie:Opéra en italien]]
[[Catégorie:1847 en Italie]]

⚫
[[Catégorie:Opéra des années 1840]]
[[ca:I masnadieri]]
[[Catégorie:Œuvre musicale composée en 1846]]
[[da:I masnadieri]]
[[de:I Masnadieri]]
[[en:I masnadieri]]
[[es:I masnadieri]]
[[hu:A haramiák (opera)]]
[[it:I masnadieri (Verdi)]]
[[ms:I masnadieri]]
[[nl:I masnadieri]]
[[pt:I masnadieri]]
[[ro:I masnadieri]]
[[sr:Разбојници (опера)]]

Dernière version du 17 mars 2024 à 22:12

Cet article est une ébauche concernant l’opéra ou l’opérette.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Les Brigands.

I masnadieri
Description de cette image, également commentée ci-après
Jenny Lind, créatrice du rôle d'Amelia.
Eduard Magnus (1862)
Genre Opéra
Nbre d'actes 4
Musique Giuseppe Verdi
Livret Andrea Maffei
Langue
originale		 Italien
Sources
littéraires		 Die Räuber
Friedrich von Schiller
Dates de
composition		 1846
Création
Her Majesty's Theatre, Londres
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni

Personnages

  • Amalia, orpheline, nièce du comte (soprano)
  • Massimiliano, comte régnant de Moor (basse)
  • Carlo, son fils aîné (ténor)
  • Francesco, son fils cadet (baryton)
  • Arminio, chambellan de la famille régnante (ténor)
  • Moser, berger (basse)
  • Rolla, compagnon de Carlo Moor (ténor)
  • Chœurs de jeunes dévoyés puis brigands, femmes, enfants, serviteurs (chœurs)

Airs

  • Acte 1, scène 1 : Tu del mio Carlo al seno (Amalia)
  • Acte 2, scène 2 : Carlo vive?... Oh caro accento (Amalia)

modifier

I masnadieri (Les Brigands en français) est un opéra en 4 actes de Giuseppe Verdi sur un livret d'Andrea Maffei tiré du drame de Friedrich von Schiller, Die Räuber, et créé au Her Majesty's Theatre, de Londres le [1]. Avec La Battaglia di Legnano et Il corsaro, cet opéra fait partie de ceux composés lors des « années de galère » de Verdi, de 1844 à 1850, aussi, bien que celui-ci ait cherché de nouvelles voies, il demeure conventionnel et caractéristique du Verdi jeune.

Genèse

[modifier | modifier le code]

Inspiré par la pièce Les Brigands de Friedrich von Schiller, l'opéra est créé alors que Giuseppe Verdi est malade. Verdi quitte l'Italie en mai 1847 pour se rendre à Londres et adapter le rôle d'Amalia à la voix de Jenny Lind[2].

Création

[modifier | modifier le code]

La création de cet opéra eut lieu au Her Majesty's Theatre, de Londres le [3], sous la direction de Verdi lui-même avec Jenny Lind dans le rôle d'Amalia. Ce fut un très grand succès.

Distribution lors de la création[3]

[modifier | modifier le code]

Argument

[modifier | modifier le code]

En Bohême et en Franconie au cours de la première moitié du XVIIIe siècle, entre 1755 et 1757.

Carlo, à cause d'une intrigue provoquée par la jalousie de son frère Francesco, quitte sa famille et part tenter sa chance dans une vie de brigandage, mais cette vie au milieu des parias le déçoit. Il ne peut cependant se réconcilier avec son père puisque son frère fait tout pour l'empêcher par des nouvelles mensongères. Il fait ainsi croire à Massimiliano, le père, et à Amalia, amoureuse de Carlo, que ce dernier est mort et veut qu'Amalia épouse Francesco. Cette dernière, ne le voulant pas, se réfugie dans la forêt de Bohême. Francesco enferme son père et prend sa place, Carlo s'en rend compte mais il est trop tard pour agir : son père est mourant, lui-même est brigand par serment et pour éviter à Amalia la honte, il la tue et se suicide à son tour.

Représentations successives

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Réception

[modifier | modifier le code]

Cet opéra fut globalement assez mal ou tièdement accueilli par le public des salles européennes, à l'exception de la création à Londres, avec Jenny Lind en prima donna qui fut un véritable triomphe[4]. Un enregistrement avec Joan Sutherland (Amalia), Franco Bonisolli (Carlo), Matteo Manuguerra (Francesco), Samuel Ramey (Massimiliano) et dirigé par Richard Bonynge.

Analyse

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Orchestration

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Annexes

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ « I Masnadieri (Œuvre - Giuseppe Verdi/Andrea Maffei) | Opera Online - Le site des amateurs d'art lyrique », sur www.opera-online.com (consulté le )
  2. ↑ (en) Baldini, Gabriele, The Story of Giuseppe Verdi: Oberto to Un Ballo in Maschera, Cambridge,
  3. ↑ a et b Piotr Kaminski, Mille et un opéras, Fayard, coll. « Les indispensables de la musique », , 1819 p. (ISBN 978-2-213-60017-8), p. 1585
  4. ↑ András Batta (trad. de l'allemand), Opéra : compositeurs, œuvres, interprètes, Potsdam/Toulouse, h.f.ullmann, , 917 p. (ISBN 978-3-8480-0451-5), p. 686

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Roland Mancini, « I masnadieri » dans Guide des opéras de Verdi, Jean Cabourg (dir.) Fayard, coll. Les Indispensables de la musique, Paris, 1990, pp. 265-278 (ISBN 2-213-02409-X)
  • Patrick Favre-Tissot-Bonvoisin, " Giuseppe VERDI ", Bleu Nuit Éditeur, Paris, 2013. (ISBN 978-2-35884-022-4)
  • Piotr Kaminski, « I masnadieri » dans Mille et un opéras, Fayard, coll. Les Indispensables de la musique, Paris, 2004, pp. 1585-1586 (ISBN 978-2-213-60017-8)

Sources

[modifier | modifier le code]
  • Istituto di studi verdiani

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]


v · m
Voir aussi :
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=I_masnadieri&oldid=213439053 ».