transfixion

Français

Étymologie

(1859) Dérivé savant du latin transfixum supin de transfigere (transpercer) issu de trans- et de figere (piquer, percer).

Nom commun

Singulier	Pluriel
transfixion	transfixions
\tʁɑ̃s.fi.ksjɔ̃\

transfixion \tʁɑ̃s.fi.ksjɔ̃\ féminin

1. (Chirurgie) Procédé d’amputation qui consiste à traverser d’un coup la partie que l’on veut amputer et à couper les chairs du dedans vers le dehors.
   • Elle avait tellement sur sa figure la plaie de sa vie, le carnage de ses entrailles, la transfixion de son sein!… — (Léon Bloy, La Femme Pauvre)
2. Transpercement des tissus et chairs par des objets pointus.
   • Les Évangiles synoptiques ne disent rien de la transfixion du Christ par le porte-lance — (Louis Réau, Iconographie de l'art chrétien, Presses Universitaires de France, 1955, p. 495)

Traductions

• Anglais : transfixion (en).

Références

• Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, Dictionnaires Le Robert, Paris, 1992 (6^e édition, 2022)

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
transfixion \Prononciation ?\	transfixions \Prononciation ?\

transfixion

1. (Chirurgie) Transfixion.