straff

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	straff
Comparatif	straffer
Superlatif	am straffsten
Déclinaisons

straff \ʃtʁaf\

1. Tendu, serré, rigoureux.

Synonymes

• gespannt
• stramm
• fest
• glatt
• durchorganisiert
• gedrängt
• gestrafft

Antonymes

• hängend
• weich

Vocabulaire apparenté par le sens

• eng
• fest anliegend
• prall
• aufrecht
• kräftig

• beschränkt
• beschränkt auf das Wesentliche
• diszipliniert
• effektiv
• gerafft
• komprimiert
• konzentriert
• kurz und bündig
• strukturiert
• summarisch
• verdichtet
• zusammengedrängt
• zusammengefasst
• in nuce

Dérivés

• straffen
• Straffheit
• Straffung

Forme de verbe

straff \ʃtʁaf\

1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de straffen.

Prononciation

• Berlin : écouter « straff [ʃtʁaf] »

Suédois

Étymologie

(Nom commun 1) Du vieux suédois straf.

Nom commun 1

Neutre	Indéfini	Défini
Singulier	straff	straffet
Pluriel	straff	straffen

straff \Prononciation ?\ neutre

1. Punition.

Nom commun 2

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	straff	straffen
Pluriel	straffar	straffarna

straff \Prononciation ?\ commun

1. (Football) Penalty.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède : écouter « straff [Prononciation ?] »