przaśny

Polonais

Étymologie

Du vieux slave прѣснъ, prěsnŭ (« frais ») qui donne aussi le tchèque přesný, le russe пресный, présnyj (« fade »), lointainement apparenté à frais.

Adjectif

przaśny \pʃaɕnɨ\

1. Azyme, non-levé.
   • Przaśny chleb, pain azyme.
2. Dur, cru, cruel.
   • Jego poczucie humoru nie robi na mnie wrażenia. To jest taki typowo polski, przaśny, siermiężny dowcip.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• surowy (« dur, cru »)

Antonymes

• kwaśny (« levé, fermenté »)

Dérivés

• przaśnik
• przaśność

Prononciation

• Będzin (Pologne) : écouter « przaśny [Prononciation ?] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : przaśny. (liste des auteurs et autrices)