goz

Ancien français

Forme de nom commun

goz *\Prononciation ?\ masculin

1. Cas sujet de gou.

Ancien occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

goz masculin (pour une femelle, on dit : gossa)

1. (Zoologie) Chien.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Breton

Étymologie

Du moyen breton goz, du vieux breton guod.

À comparer avec les mots gwadd en gallois, goth en cornique (sens identique).

Nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	goz	gozed
Adoucissante	cʼhoz	cʼhozed
Durcissante	koz	kozed

Ur cʼhoz.

goz \ˈɡoː(s)\ féminin

1. (Zoologie) Taupe.
   • Ar cʼhoz a zo ul loenig bihan, dezhi war-dro 13 kantimetrad hed gant ul lost berr-tre. — (Y. an Dred, Al loened gouez e Breizh chaseet evit o cʼhrecʼhen, in Al Liamm, n^o 117, juillet-août 1966, page 277)

     La taupe est un petit animal d’environ 13 centimètres de longueur avec une queue très courte.

   • Lonka a ra kement loenig a gav : logod, gozed, tousegi, naered, amprevaned, cʼhouiled ha kement-zo. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, page 111)

     Il [le renard] avale tous les petits animaux qu’il trouve : souris, taupes, crapauds, serpents, coléoptères, etc.

Dérivés

• dicʼhozañ
• douar-goz
• gozard
• gozellat
• gozenner
• gozeta
• gozetaer
• gozunell

Forme d’adjectif

goz \ˈɡoːs\

1. (Désuet) Variante orthographique de gozh.

Prononciation

• France (Bretagne) : écouter « goz [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « goz [Prononciation ?] » (bon niveau)
• Carhaix-Plouguer (France) : écouter « goz [Prononciation ?] » (niveau moyen)