ayen

Voir aussi : Ayen

Français

Étymologie

Voir Ayen.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	ayen \Prononciation ?\	ayens \Prononciation ?\
Féminin	ayenne \Prononciation ?\	ayennes \Prononciation ?\

ayen \Prononciation ?\ masculin

1. Relatif à Ay-sur-Moselle, commune de la Moselle.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• naye, nayé

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Créole martiniquais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

ayen \Prononciation ?\

1. Rien.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Pierre Pinalie et Jean Bernabé, Grammaire du créole martiniquais en 50 leçons, L’Harmattan, 1999, p. 10

Créole guadeloupéen

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

ayen \Prononciation ?\

1. Rien. Note : Utilisé après une négation (ni par exemple).
   • Tout moun déwò, yo ka kouri kon fou ;
     Pa ni ayen ka konté pou yo ankò. — (Tanya Saint-Val, Chalè, morceau issu de l'album Pouki tou sa, 1988)

     Tout le monde est dehors, ils courent comme des fous ;
     Plus rien ne compte pour eux désormais.

Variantes

De manière générale

• angnen
• anyen

Selon le contexte

• ayenn
• angenn
• anyenn
• yenn

Nom commun

ayen \a.jɛ̃\

1. Rien, peu de chose.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Henry Tourneux, Maurice Barbotin et Marie-Huberte Tancons, Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe (Marie-Galante) : Suivi d’un index français-créole, Khartala, 2011 (réimpression 1990 et 2009), 486 pages, ISBN 9782811100223.

Mapuche

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

ayen \ɐ̝jën\

1. Rire.

Notes

Terme dans l’orthographe dite unifiée.

Références

• Fernando Zúñiga, 2006, Mapudungun. El habla mapuche, Santiago du Chili, Centro de Estudios Públicos.