avoir la main dure

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

avoir la main dure \a.vwaʁ la mɛ̃ dyʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

1. (Sens figuré) Être sévère dans le commandement ou le châtiment.
   • L’ancien Président du Conseil savait d’ailleurs avoir la main dure dès qu’il le croyait nécessaire. — (Institut des sciences historiques de l’Académie hongroise des sciences: Documents diplomatiques français sur l’histoire du bassin des Carpates: Janvier 1928 - Décembre 1932, 2010)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « avoir la main dure [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « avoir la main dure [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « avoir la main dure [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « avoir la main dure [Prononciation ?] »

Voir aussi

• main
• dur

Traductions

• Italien : avere la mano pesante (it)

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (avoir la main dure), mais l’article a pu être modifié depuis.