Thora

Voir aussi : thora

Français

Étymologie

Emprunté à l’hébreu תורה, torá (« loi »).

Nom propre

Le livre de la Thora, exposé à la synagogue de la Glockengasse de Cologne.

Thora \tɔ.ʁa\ féminin

1. (Judaïsme, Religion) Nom sous lequel les Juifs désignent le Pentateuque.
   • La Thora fut, selon la tradition, dictée à Moïse par Dieu au pied du mont Sinaï.
   • Il décrit enfin l’organisation biblique des tribunaux et les modalités de l’activité juridictionnelle mettant en œuvre, jusqu’à nos jours, les 613 obligations constitutives de la Thora. — (Raphaël Draï, La Thora : la législation de Dieu, 2000)
2. (Par métonymie) Entièreté des textes légaux, éthiques et religieux fondant le judaïsme.

Variantes orthographiques

• Torah
• Tora

Synonymes

• La Loi
• Pentateuque

Hyperonymes

• Ancien Testament (Pour les chrétiens)

Dérivés

• toranique
• thoraïque

Traductions

Pentateuque du judaïsme

• Allemand : Tora (de)
• Anglais : Torah (en)
• Asturien : Torá (ast)
• Espagnol : Torá (es)
• Kazakh : Тәурат (kk) Täwrat
• Polonais : Tora (pl) féminin
• Shingazidja : Taureta (*)
• Tchèque : Tóra (cs)
• Turc : Tevrat (tr)

Prénom

Thora \Prononciation ?\ féminin

1. Prénom féminin.
   • Thora Birtwhistle était inquiète. — (Lucinda Riley, Les mystères de Fleat House, traduction d’Élisabeth Luc, éditions Charleston, 2022, chapitre 16, page 221)

Vocabulaire apparenté par le sens

• Bible
• Coran
• véda

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Horta
• Ratho
• Roath
• Rötha
• Torah, torah

Voir aussi

• Thora sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (Thora)

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Thora \ˈθɔ.ɹə\

1. (Rare) Prénom féminin anglais.