Legalität

Allemand

Étymologie

Nom dérivé de legal (« légal »), avec le suffixe -ität (« -ité »), littéralement « légalité ».

Nom commun

Cas	Singulier
Nominatif	die Legalität
Accusatif	die Legalität
Génitif	der Legalität
Datif	der Legalität

Legalität \leɡaliˈtɛːt\ féminin au singulier uniquement

1. (Droit) Légalité.
   • Der Grundsatz der Legalität ist in Art. 1 StGB und Art. 7 EMRK verankert. — (Denys, Jacquemoud-Rossari, Oberholzer, Rüedi, Jametti, Bianchi, Bundesgerichtsentscheid / BGE 6B_509/2018 sur Schweizerisches Bundesgericht / Tribunal fédéral suisse, 2 juillet 2019)

     Le principe de légalité est ancré dans l’art. 1 CP [Code pénal suisse] et l’art. 7 CEDH [Convention européenne des droits de l’Homme].

Synonymes

• Gesetzlichkeit
• Gesetzmäßigkeit

Antonymes

• Gesetzwidrigkeit (« illégalité »)
• Illegalität (« illégalité »)
• Ungesetzlichkeit (« illégalité »)

Dérivés

• Legalitätsprinzip (« principe de légalité »)

Prononciation

• Allemagne (Berlin) : écouter « Legalität [leɡaliˈtɛːt] »

Voir aussi

• Legalität sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Legalität → consulter cet ouvrage (Legalitaet)