65e cérémonie des Oscars

La 65e cérémonie de remise des Oscars du cinéma, organisée par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, a lieu le à partir de 18 heures au Dorothy Chandler Pavilion du Los Angeles County Music Center.

65e cérémonie des Oscars
Oscars du cinéma
Organisée par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Détails
Date
Lieu Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles Drapeau des États-Unis États-Unis
Présentateur Billy Crystal
Diffusé sur ABC
Site web www.oscars.org/oscars/ceremonies/1993
Résumé
Meilleur film Impitoyable
Meilleur film étranger Indochine
Drapeau de la France France
Films les plus nommés Impitoyable
Retour à Howards End (9)
Film le plus récompensé Impitoyable (4)
Chronologie

La cérémonie

modifier

La cérémonie dura 3 heures et 33 minutes et récompensa les meilleurs films de l'année 1992 dans 23 catégories.

Équipe technique

modifier

Le spectacle

modifier

Le thème de la soirée était « Les femmes et le cinéma », en hommage à l'Année de la femme. En conséquence, les remettants et les vainqueurs saluèrent les femmes et personnages féminins qui les ont influencés. En outre, la cérémonie fut agrémentée d'extraits et de chansons de film nommées à l'Oscar, sur des chorégraphies de Debbie Allen effectuées notamment par Julene Renee, Kyli Rae et Dante Henderson.

L'émission

modifier

La cérémonie fut retransmise en direct sur la chaîne ABC sous le titre The 65th Annual Academy Awards et réalisée par Jeff Margolis.

Elle attira 45,72 million de téléspectateurs aux États-Unis et remporta plusieurs nominations et récompenses :

  • Prix de la meilleure prestation masculine humoristique dans une émission de télévision aux American Comedy Awards 1994 pour Billy Crystal
  • Prix de la meilleure réalisation d'une émission musicale ou de variété 1994 par la Directors Guild of America pour Jeff Margolis (avec une plaque pour ses assistants et les régisseurs)
  • nommé au Prix de la prestation dans la direction artistique d'une émission musicale ou de variété, au Prix de la prestation chorégraphique, au Prix de la prestation dans la réalisation d'une émission musicale ou de variété, au Prix de la prestation dans la direction de la photographie d'une série dramatique, d'une série de variété, d'une mini-série, ou d'une émission spéciale, au Prix de la prestation dans la direction musicale, au Prix de la prestation dans le mixage d'une série de variété ou musicale ou une émission spéciale, au Prix de la prestation individuelle dans une émission musicale ou de variété et au Prix de la meilleure émission musicale, de variété ou de comédie aux Emmy Awards 1994.
  • Prix de la meilleure chorégraphie dans un téléfilm ou une émission télévisée aux Image Awards 1995 pour Debbie Allen

Palmarès

modifier

Les lauréats sont indiqués ci-dessous en premier de chaque catégorie et en gras.

(remis par Jack Nicholson)

(remis par Barbra Streisand)

(remis par Jodie Foster)

(remis par Anthony Hopkins)

(remis par Mercedes Ruehl)

(remis par Jack Palance)[8]

(remis par Dustin Hoffman et Anne Bancroft)

(remis par Dustin Hoffman et Anne Bancroft)

(remis par Glenn Close)

(remis par Morgan Freeman et Gene Hackman)

(remis par Richard Gere)

(remis par Robert Downey Jr. et Alfre Woodard)

(remis par Robert Downey Jr. et Alfre Woodard)

(remis par Catherine Deneuve)

(remis par Tim Robbins et Susan Sarandon[11])

(remis par Andie MacDowell)

(remis par Joe Pesci et Marisa Tomei)

(remis par Lena Horne et Quincy Jones)

(remis par Raúl Juliá)

(remis par Tom Hanks et Denzel Washington)

(remis par Sarah Jessica Parker et David Paymer)

(remis par Tom Hanks et Denzel Washington)

(remis par Sarah Jessica Parker et David Paymer)

Oscars spéciaux

modifier

(remis par Sophia Loren et Marcello Mastroianni)

  • Federico Fellini, en appréciation de l'un des maîtres-conteurs de l'écran et grand remplisseur de salle au niveau mondial

Médaille de Commandeur

modifier
  • Petro Vlahos, en appréciation des services rendus à l'AMPAS

Les Oscars scientifiques et techniques furent remis par Sharon Stone le à la L.A. Ballroom du Century Plaza Hotel de Los Angeles.

Prix du mérite scientifique

modifier
  • Chadwell O'Connor (O'Connor Engineering Laboratories) pour le concept et la fabrication d'un trépied de caméra hydraulique

Prix de la prestation scientifique et d'ingénierie

modifier
  • Otto Blaschek, Arriflex Corp. et le département ingénierie de ARRI (Autriche) pour le concept et le développement de la caméra 65 mm Arriflex 765 Camera System
  • Kenny Bates pour le concept et le développement du système Bates Decelerator System, qui sécurise grandement les cascades de chutes
  • Loren Carpenter, Rob Cook, Ed Catmull, Thomas Porter, Pat Hanrahan, Anthony A. Apodaca et Darwyn Peachey pour le développement du programme informatique "RenderMan" pour la création de scènes cinéma virtuelles
  • Al Mayer, Iain Neil, George Kraemer, Hans Spirawski, Bill Eslick et Don Earl pour les conceptions mécanique (Mayer), optique (Kraemer/Spirawski), optico-mécanique (Eslick) et le support technique (Earl) dans le développement de la caméra 65 mm Panavision System 65 Studio Sync Sound Reflex Camera
  • Douglas Trumbull, Geoffrey Williamson, Robert Auguste et Edmund DiGiulio pour le concept (Trumball), la conception mécanique (Williamson), la conception électronique (Auguste) et le système de caméra (DiGuilio) de la première caméra 65 mm développée en 25 ans, la CP-65 Showscan Camera System
  • Claus Wiedemann, Robert Orban et Dolby Laboratories pour la conception (Wiedemann/Orban) et le développement (Dolby) de la Dolby "Container"

Prix de l'achèvement technique

modifier
  • Tom Brigham, Douglas Smythe et le service Computer graphics d'Industrial Light & Magic pour le concept originale et les premiers travaux (Brigham) et le développement et les premières applications dans l'industrie du film (Smtyhe, ILM) du MORF system pour la création de métamorphoses virtuelles
  • Robert R. Burton et Audio Rents pour le développement du Model S-27 4-Band Splitter/Combiner, une méthode de mixage par séparation de bandes sur diverses fréquences
  • Iain Neil et Kaz Fudano pour la conception optique (Neil) et la conception mécanique (Fudano) de la lentille Panavision Slant Focus Lens
  • Ira Tiffen et Tiffen Manufacturing pour la production de la Ultra Contrast Filter Series pour la photographie

Statistiques

modifier

Nominations multiples

modifier

Récompenses multiples

modifier

Les grands perdants

modifier

Références

modifier
  1. Billy Crystal ne voulait pas rempiler pour une nouvelle année. Après trois refus, le producteur Gilbert Cates lui envoya une tête de cheval similaire à celui du film La Vie, l'Amour, les Vaches dans lequel il jouait. Finalement Crystal changea d'avis, mais le regretta à la suite des critiques virulentes de sa prestation et il faudra attendre trois ans avant qu'il ne revienne.
  2. Clip présenté par Anjelica Huston.
  3. Clip présenté par Diane Keaton.
  4. Clip présenté par Kathy Bates.
  5. Clip présenté par Whoopi Goldberg.
  6. Clip présenté par Jane Fonda.
  7. Robert Downey Jr. devint ainsi le premier acteur nommé aux Oscars en jouant le rôle d'un acteur ayant lui-même reçu un Oscar.
  8. Jack Palance apporta à Billy Crystal un Oscar géant.
  9. À peu près un an après la cérémonie la rumeur courut que Palance donna le mauvais nom : il aurait donné le nom indiqué sur le prompteur, à savoir Marisa Tomiei, alors que c'était Miranda Richardson qui était inscrite sur la feuille dans l'enveloppe. Il fallut que l'AMPAS conduisit sa propre enquête, à partir des résultats de la société Price Waterhouse qui comptabilisa les votes le soir même, pour y mettre un terme.
  10. Ruth Prawer Jhabvala n'étant pas présent, ce furent les remettants Anne Bancroft et Dustin Hoffman qui acceptèrent l'Oscar en son nom.
  11. Les remettants firent polémique ce soir là en défendant la cause de 200 Haïtiens séropositifs détenus au camp de Guantanamo à Cuba alors qu'ils tentaient de rallier la Floride.
  12. Les dirigeants de l'AMPAS avaient décidé de supprimer les Oscars pour les courts-métrages, prétextant que ce n'étaient que des films d'étudiants et des films expérimentaux que personne n'avait jamais vus. À la suite du fort mouvement de protestation qui avait suivi, et aussi le fait qu'un des nommés de l'année était le célèbre Kenneth Branagh, la décision fut annulée.
  13. La décision de lui remettre ce prix avait été effectué peu avant sa mort, et ce fut donc une remise posthume, son fils Sean H. Ferrer acceptant le prix en son nom.